Les activités du Théâtre Louis Aragon s’articulent autour de trois grands axes :

Les spectacles de la saison
En 2009, près de 13 000 personnes ont fréquenté le Théâtre Louis Aragon à travers 25 spectacles de danse – puisque le Théâtre Louis Aragon est scène conventionnée pour la danse – de théâtre, de cirque, de musique, humoristiques ou en direction du « jeune public ».
Les résidences chorégraphiques « Tremblay, Territoire(s) de la Danse »
Depuis 2008, le Théâtre Louis Aragon développe également un programme de résidences chorégraphiques unique en son genre : « Tremblay, Territoire(s) de la Danse ». En trois ans, 9 compagnies chorégraphiques de France mais aussi d’Afrique du Sud ou du Burkina Faso, ont investi Tremblay et ses environs. En 2008, les 3 compagnies en résidence (Kubilaï Khan Investigations / Frank Micheletti, Hors Série / Hamid Ben Mahi et CFB 451 / Christian et François Ben Aïm) ont touché, par leurs actions sur le territoire, 2200 personnes, que ce soit sur leurs lieux de vie, dans les établissements scolaires, au sein des associations, dans les maisons de quartier, les foyers pour handicapés ou personnes âgées, dans la rue… En 2009, les actions de territoire du collectif sud-africain Via Katlehong Dance, et des compagnies Beau Geste / Dominique Boivin et PM / Philippe Ménard ont touché 2620 personnes. Cette année encore, les compagnies Hors Série / Hamid Ben Mahi, salia nï seydou / Salia Sanou et Seydou Boro (Burkina Faso), et Herman Diephuis, sont à pied d’œuvre pour rendre visible et accessible au plus grand nombre la danse dans toute sa diversité.
Les ateliers de pratiques artistiques et les actions culturelles sur le territoire
En dehors des actions menées dans le cadre des résidences chorégraphiques « Tremblay, Territoire(s) de la Danse », le Théâtre Louis Aragon s’engage également auprès de différents établissements ou publics en leur proposant des ateliers ou des « parcours » théâtre, cirque… Le Théâtre Louis Aragon inscrit notamment ces actions dans le dispositif « La Culture et l’Art au Collège » mis en place par le Conseil général de la Seine-Saint-Denis.