array(8 items)
variables =>
rootPage => '80' (2 chars)
pagelayout => 'page1colonne' (12 chars)
logoAlt => 'Le site du théâtre Louis-Aragon logo' (36 chars)
breadcrumbExtendedValue => '' (0 chars)
siteTitle => 'Théâtre Louis Aragon' (20 chars)
siteUrl => 'https://www.theatrelouisaragon.fr/' (34 chars)
pageUrl => 'https://www.theatrelouisaragon.fr/104/la-programmation/toute-la-saison.htm' (74 chars)
pageTitle => 'Toute la saison' (15 chars)
pageAbstract => '' (0 chars)
pageLevel => '2' (1 chars)
pageUid => '104' (3 chars)
pageSubTitle => '' (0 chars)
pageUpdate => '1727163766' (10 chars)
pageCreated => '' (0 chars)
pageUpdated => '' (0 chars)
pagePublished => '' (0 chars)
today => '1733717276' (10 chars)
layout => '' (0 chars)
layout_extended => '' (0 chars)
sitePathFile => 'https://www.theatrelouisaragon.fr/fileadmin/www.theatrelouisaragon.fr/templa
tes/' (80 chars)
pathFile => 'fileadmin/www.theatrelouisaragon.fr/templates/' (46 chars)
locallangPath => 'fileadmin/www.theatrelouisaragon.fr/templates/Language/' (55 chars)
locallangFile => 'LLL:fileadmin/www.theatrelouisaragon.fr/templates/Language/locallang.xml' (72 chars)
applicationContext => 'Production' (10 chars)
rssStorageUid => '0' (1 chars)
metaTitle => 'Toute la saison' (15 chars)
metaDescription => '' (0 chars)
metaKeywords => '' (0 chars)
layout => 'listing' (7 chars)
settings =>
pageUid => 104 (integer)
pageTitle => 'Toute la saison' (15 chars)
controller => 'Records' (7 chars)
storageUid => 180 (integer)
limit => 0 (integer)
template_suffixe => 'Events_Agenda_Default' (21 chars)
listUid => 104 (integer)
pagination => 99 (integer)
sorting => '' (0 chars)
asc_desc => 'asc' (3 chars)
elements => '' (0 chars)
path => '' (0 chars)
prefix => 'tx_artificarecords' (18 chars)
taxonomy =>
taxonomy_17 =>
89 =>
uid => 89 (integer)
pid => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
starttime => 0 (integer)
endtime => 0 (integer)
title => 'Action culturelle' (17 chars)
description => '' (0 chars)
parent => 17 (integer)
items => 0 (integer)
type => '' (0 chars)
principal => 0 (integer)
private => 0 (integer)
machine_name => '' (0 chars)
table_name => NULL
table_storage_uid => 0 (integer)
entities => '' (0 chars)
tags => NULL
level => 1 (integer)
renderType => '' (0 chars)
icon => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
94 =>
uid => 94 (integer)
pid => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
starttime => 0 (integer)
endtime => 0 (integer)
title => 'Ciné-Club' (9 chars)
description => '' (0 chars)
parent => 17 (integer)
items => 0 (integer)
type => '' (0 chars)
principal => 0 (integer)
private => 0 (integer)
machine_name => '' (0 chars)
table_name => NULL
table_storage_uid => 0 (integer)
entities => '' (0 chars)
tags => NULL
level => 1 (integer)
renderType => '' (0 chars)
icon => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
93 =>
uid => 93 (integer)
pid => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
starttime => 0 (integer)
endtime => 0 (integer)
title => 'Ciné-Concert' (12 chars)
description => '' (0 chars)
parent => 17 (integer)
items => 0 (integer)
type => '' (0 chars)
principal => 0 (integer)
private => 0 (integer)
machine_name => '' (0 chars)
table_name => NULL
table_storage_uid => 0 (integer)
entities => '' (0 chars)
tags => NULL
level => 1 (integer)
renderType => '' (0 chars)
icon => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
95 =>
uid => 95 (integer)
pid => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
starttime => 0 (integer)
endtime => 0 (integer)
title => 'Ciné-Conférence' (15 chars)
description => '' (0 chars)
parent => 17 (integer)
items => 0 (integer)
type => '' (0 chars)
principal => 0 (integer)
private => 0 (integer)
machine_name => '' (0 chars)
table_name => NULL
table_storage_uid => 0 (integer)
entities => '' (0 chars)
tags => NULL
level => 1 (integer)
renderType => '' (0 chars)
icon => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
92 =>
uid => 92 (integer)
pid => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
starttime => 0 (integer)
endtime => 0 (integer)
title => 'Ciné-Goûter' (11 chars)
description => '' (0 chars)
parent => 17 (integer)
items => 0 (integer)
type => '' (0 chars)
principal => 0 (integer)
private => 0 (integer)
machine_name => '' (0 chars)
table_name => NULL
table_storage_uid => 0 (integer)
entities => '' (0 chars)
tags => NULL
level => 1 (integer)
renderType => '' (0 chars)
icon => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
83 =>
uid => 83 (integer)
pid => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
starttime => 0 (integer)
endtime => 0 (integer)
title => 'Cinéma' (6 chars)
description => '' (0 chars)
parent => 17 (integer)
items => 0 (integer)
type => '' (0 chars)
principal => 0 (integer)
private => 0 (integer)
machine_name => '' (0 chars)
table_name => NULL
table_storage_uid => 0 (integer)
entities => '' (0 chars)
tags => NULL
level => 1 (integer)
renderType => '' (0 chars)
icon => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
91 =>
uid => 91 (integer)
pid => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
starttime => 0 (integer)
endtime => 0 (integer)
title => 'Ciné-Rencontre' (14 chars)
description => '' (0 chars)
parent => 17 (integer)
items => 0 (integer)
type => '' (0 chars)
principal => 0 (integer)
private => 0 (integer)
machine_name => '' (0 chars)
table_name => NULL
table_storage_uid => 0 (integer)
entities => '' (0 chars)
tags => NULL
level => 1 (integer)
renderType => '' (0 chars)
icon => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
36 =>
uid => 36 (integer)
pid => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
starttime => 0 (integer)
endtime => 0 (integer)
title => 'Concert' (7 chars)
description => '' (0 chars)
parent => 17 (integer)
items => 0 (integer)
type => '' (0 chars)
principal => 0 (integer)
private => 0 (integer)
machine_name => '' (0 chars)
table_name => NULL
table_storage_uid => 0 (integer)
entities => NULL
tags => NULL
level => 1 (integer)
renderType => '' (0 chars)
icon => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
82 =>
uid => 82 (integer)
pid => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
starttime => 0 (integer)
endtime => 0 (integer)
title => 'Culture' (7 chars)
description => '' (0 chars)
parent => 17 (integer)
items => 0 (integer)
type => '' (0 chars)
principal => 0 (integer)
private => 0 (integer)
machine_name => '' (0 chars)
table_name => NULL
table_storage_uid => 0 (integer)
entities => '' (0 chars)
tags => NULL
level => 1 (integer)
renderType => '' (0 chars)
icon => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
86 =>
uid => 86 (integer)
pid => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
starttime => 0 (integer)
endtime => 0 (integer)
title => 'Danse' (5 chars)
description => '' (0 chars)
parent => 17 (integer)
items => 0 (integer)
type => '' (0 chars)
principal => 0 (integer)
private => 0 (integer)
machine_name => '' (0 chars)
table_name => NULL
table_storage_uid => 0 (integer)
entities => '' (0 chars)
tags => NULL
level => 1 (integer)
renderType => '' (0 chars)
icon => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
97 =>
uid => 97 (integer)
pid => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
starttime => 0 (integer)
endtime => 0 (integer)
title => 'Et Viva l'Opera !' (17 chars)
description => '' (0 chars)
parent => 17 (integer)
items => 0 (integer)
type => '' (0 chars)
principal => 0 (integer)
private => 0 (integer)
machine_name => '' (0 chars)
table_name => NULL
table_storage_uid => 0 (integer)
entities => '' (0 chars)
tags => NULL
level => 1 (integer)
renderType => '' (0 chars)
icon => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
96 =>
uid => 96 (integer)
pid => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
starttime => 0 (integer)
endtime => 0 (integer)
title => 'Evénement ciné' (14 chars)
description => '' (0 chars)
parent => 17 (integer)
items => 0 (integer)
type => '' (0 chars)
principal => 0 (integer)
private => 0 (integer)
machine_name => '' (0 chars)
table_name => NULL
table_storage_uid => 0 (integer)
entities => '' (0 chars)
tags => NULL
level => 1 (integer)
renderType => '' (0 chars)
icon => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
87 =>
uid => 87 (integer)
pid => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
starttime => 0 (integer)
endtime => 0 (integer)
title => 'Exposition' (10 chars)
description => '' (0 chars)
parent => 17 (integer)
items => 0 (integer)
type => '' (0 chars)
principal => 0 (integer)
private => 0 (integer)
machine_name => '' (0 chars)
table_name => NULL
table_storage_uid => 0 (integer)
entities => '' (0 chars)
tags => NULL
level => 1 (integer)
renderType => '' (0 chars)
icon => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
85 =>
uid => 85 (integer)
pid => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
starttime => 0 (integer)
endtime => 0 (integer)
title => 'Humour' (6 chars)
description => '' (0 chars)
parent => 17 (integer)
items => 0 (integer)
type => '' (0 chars)
principal => 0 (integer)
private => 0 (integer)
machine_name => '' (0 chars)
table_name => NULL
table_storage_uid => 0 (integer)
entities => 'pages_91,pages_180' (18 chars)
tags => NULL
level => 1 (integer)
renderType => '' (0 chars)
icon => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
90 =>
uid => 90 (integer)
pid => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
starttime => 0 (integer)
endtime => 0 (integer)
title => 'Résidence' (9 chars)
description => '' (0 chars)
parent => 17 (integer)
items => 0 (integer)
type => '' (0 chars)
principal => 0 (integer)
private => 0 (integer)
machine_name => '' (0 chars)
table_name => NULL
table_storage_uid => 0 (integer)
entities => '' (0 chars)
tags => NULL
level => 1 (integer)
renderType => '' (0 chars)
icon => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
88 =>
uid => 88 (integer)
pid => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
starttime => 0 (integer)
endtime => 0 (integer)
title => 'Spectacle' (9 chars)
description => '' (0 chars)
parent => 17 (integer)
items => 0 (integer)
type => '' (0 chars)
principal => 0 (integer)
private => 0 (integer)
machine_name => '' (0 chars)
table_name => NULL
table_storage_uid => 0 (integer)
entities => '' (0 chars)
tags => NULL
level => 1 (integer)
renderType => '' (0 chars)
icon => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
84 =>
uid => 84 (integer)
pid => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
starttime => 0 (integer)
endtime => 0 (integer)
title => 'Théâtre' (7 chars)
description => '' (0 chars)
parent => 17 (integer)
items => 0 (integer)
type => '' (0 chars)
principal => 0 (integer)
private => 0 (integer)
machine_name => '' (0 chars)
table_name => NULL
table_storage_uid => 0 (integer)
entities => '' (0 chars)
tags => NULL
level => 1 (integer)
renderType => '' (0 chars)
icon => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
categories =>
17 =>
uid => 17 (integer)
pid => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
starttime => 0 (integer)
endtime => 0 (integer)
title => 'Culture' (7 chars)
description => '' (0 chars)
parent => 1 (integer)
items => 0 (integer)
type => '' (0 chars)
principal => 0 (integer)
private => 0 (integer)
machine_name => '' (0 chars)
table_name => NULL
table_storage_uid => 0 (integer)
entities => 'pages_91,pages_196,pages_197,pages_174,pages_175,pages_176,pages_177,pages_1
78,pages_179,pages_180,pages_32,pages_31' (116 chars)
tags => NULL
level => 1 (integer)
renderType => '' (0 chars)
icon => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
archive => 0 (integer)
__output__ => '' (0 chars)
action => 'list' (4 chars)
total => 23 (integer)
pagination => FALSE
breadcrumb => array(empty)
records =>
0 =>
uid => 312 (integer)
pid => 180 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
tstamp => 1733477650 (integer)
crdate => 1725217138 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_id => 0 (integer)
t3ver_label => '' (0 chars)
t3ver_count => 0 (integer)
t3ver_tstamp => 0 (integer)
t3ver_move_id => 0 (integer)
t3ver_swapmode => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
cruser_id => 6 (integer)
starttime => 1734199200 (integer)
endtime => 0 (integer)
fe_group => 0 (integer)
feuser => 0 (integer)
doktype => 0 (integer)
agendaId => 0 (integer)
title => 'Wasted - Kae Tempest, mise en scène Martin Jobert' (49 chars)
subtitle => 'Théâtre émergent' (16 chars)
abstract => '' (0 chars)
text1 => '<h2>Illusions et désillusions d’une jeunesse en quête de sens </h2>
<p
>Ted, Charlotte et Dan célèbrent les 10 ans de la mort de leur ami Tony. C’e
st une déflagration pour ces jeunes adultes. Que seraient-ils devenus s’il n
’était pas mort ? Et qu’ont-ils fait depuis leurs 15 ans ? La réponse est ci
nglante : rien. Rien n’est advenu, l’impression réelle d’être passés à côté
de leurs rêves, de s’enliser dans les faux semblants et la vacuité du quotid
ien.</p>
<p>Wasted, écrite par l’artiste londonien.ne Kae Tempest, question
ne avec force et tendresse les méandres de l’existence, les rêves déçus, le
temps qui passe, la désorientation, les illusions, les idéaux, les désirs, l
’envie de repartir à zéro pour tout changer, mais aussi le bonheur envers et
contre tout.</p>
<p><i><strong>Wasted</strong></i> est présenté dans le ca
dre d'<a class="link-external" href="https://www.104.fr/fiche-evenement/impa
tience-2024.html" target="_blank">IMPATIENCE - festival du théâtre émergent<
/a><br /><a class="link-external" href="https://www.104.fr/fiche-evenement/i
mpatience-2024.html" target="_blank">16e édition - 10 > 19.12.2024</a><br
/>au CENTQUATRE-PARIS, au Théâtre 13, au Jeune Théâtre National, au TLA - s
cène conventionnée à Tremblay-en-France, aux Plateaux Sauvages et au Théâtre
de Suresnes Jean Vilar, avec Télérama<br /> </p>' (1346 chars)
text2 => '<p>Texte <strong>Kae Tempest</strong><br />Traduction <strong>Gabriel Dufay<
/strong> et <strong>Oona Spengler</strong><br />Mise en scène <strong>Martin
Jobert</strong><br />Assisté de <strong>Fabien Chapeira</strong> et <strong
>Ada Harb</strong><br />Avec <strong>Simon Cohen</strong>, <strong>Raphaël M
ars</strong>, <strong>Tristan Pellegrino</strong>, <strong>Kim Verschueren</
strong><br />Musique <strong>Raphaël Mars</strong><br />Administration, prod
uction <strong>Mathilde Blottière</strong><br />Conception décors <strong>Lo
uis Heiliger</strong> <br />Création lumière <strong>Gautier le Goff</s
trong> <br />Ingénieur son <strong>Simon garrette</strong><br />Costume
s <strong>Juliette Chambaud</strong> <br />Diffusion <strong>Prune Bona
n</strong><br />Attaché de presse <strong>Olivier Saksik</strong> - Elektron
libre <br />Photo © <strong>Gulliver Hecq</strong><br /> </p>' (907 chars)
text3 => '<p>Production : Théâtre de la Mascara, Studio ESCA, Nouveau Théâtre de l’Ata
lante, Région Haut-de-France, Département de l’Aisne, Adami. </p>
<p>S
outiens : Le Théâtre de Belleville à Paris, Le Grand bleu - scène convention
né d’intérêt national de Lille, Le Théâtre Massenet de Lille et le Centre Cu
lturel Léo Lagrange d’Amiens.</p>' (337 chars)
text4 => '<p>Toute la programmation du festival IMPATIENCE :</p>
<p class="p1"><stron
g>AU CENTQUATRE-PARIS</strong></p>
<p class="p1"><strong>Marion Conejero /
Les Chiens andalous</strong><br /><i>La Vague</i><br />10 > 11.12.2024<br
/><a href="https://www.104.fr/fiche-evenement/marion-conejero-les-chiens-an
dalous-la-vague.html"><strong>→ en savoir +</strong></a></p>
<p class="p1">
<strong>Youssouf Abi-Ayad / Les Ombres des Soirs</strong><br /><i>Histoires
de Géants</i><br />16 > 17.12.2024<br /><a href="https://www.104.fr/fiche
-evenement/youssouf-abi-ayad-les-ombres-des-soirs-histoires-de-geants.html">
<strong>→ en savoir +</strong></a></p>
<p class="p1"><strong>Cédric Djedje
/ Cie Absent·e pour le moment</strong><br /><i>Vielleicht</i><br />18 > 1
9.12.2024<br /><a href="https://www.104.fr/fiche-evenement/cedric-djedje-com
pagnie-absent-e-pour-le-moment-vielleicht.html"><strong>→ en savoir +</stron
g></a></p>
<p class="p2"> </p>
<p class="p1"><strong>AU THÉÂTRE 13 /
GLACIÈRE</strong><br /><br /><strong>Cécile Morelle / Cie Le Compost</strong
><br /><i>LA TROUÉE, road-trip rural</i><br />10 > 11.12.2024<br /><a hre
f="https://www.theatre13.com/saison/spectacle/festival-impatience--4"><stron
g>→ en savoir +</strong></a></p>
<p class="p2"> </p>
<p class="p1"><s
trong>AU THÉÂTRE DE SURESNES JEAN VILAR</strong></p>
<p class="p1"><strong>
Clémentine Colpin / Cie Canicule</strong><br /><i>ANNETTE</i><br />12 > 1
3.12.2024<br /><a href="https://www.theatre-suresnes.fr/spectacle/annette-fe
stival-impatience/"><strong>→ en savoir +</strong></a></p>
<p class="p1"><s
trong>Marcos Caramés-Blanco, Sarah Delaby-Rochette</strong><br /><i>Gloria G
loria</i><br />12 > 13.12.2024<br /><a href="https://www.theatre-suresnes
.fr/spectacle/gloria-gloria-festival-impatience/"><strong> → en sa
voir +</strong></a></p>
<p class="p2"> </p>
<p class="p1"><strong>AU
TLA, TREMBLAY-EN-FRANCE</strong></p>
<p class="p1"><strong>Martin Jobert</s
trong><br /><i>Wasted</i...' (3056 chars)
text5 => '' (0 chars)
text6 => '' (0 chars)
text7 => '' (0 chars)
text8 => '' (0 chars)
text9 => '' (0 chars)
text10 => '' (0 chars)
varchar1 => 'Découvrez le spectacle proposé au TLA dans le cadre du Festival Impatience,
festival du théâtre émergeant.' (106 chars)
varchar2 => '' (0 chars)
varchar3 => '' (0 chars)
varchar4 => '' (0 chars)
varchar5 => '' (0 chars)
varchar6 => '' (0 chars)
varchar7 => '' (0 chars)
varchar8 => '' (0 chars)
varchar9 => '' (0 chars)
varchar10 => '' (0 chars)
varchar11 => '' (0 chars)
varchar12 => '' (0 chars)
image1 =>
propertiesOfFileReference => protected
uid => 123 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1733477650 (integer)
crdate => 1725353209 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 284 (integer)
uid_foreign => 312 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image1' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => 'Wasted © Gulliver Hecq' (22 chars)
alternative => 'Wasted © Gulliver Hecq' (22 chars)
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
aN","focusArea":null}}' (98 chars)
autoplay => 0 (integer)
originalFile => protected
updatedProperties => protectedarray(empty)
metaDataAspect => private (48 items)
uid => 282 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1725353143 (integer)
crdate => 1725353143 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
file => 284 (integer)
title => NULL
width => 1920 (integer)
height => 773 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
properties => protected
uid => 284 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/141224_-_Wasted___Gulliver_Hecq.jpg' (114 chars)
identifier_hash => '82f0b8fb9eb66fa7c7585ce121a098d5e181bfbb' (40 chars)
extension => 'jpg' (3 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '141224_-_Wasted___Gulliver_Hecq.jpg' (35 chars)
sha1 => 'fe18217c8983fd9496a8aa46f83899bd5f667ee2' (40 chars)
size => 681286 (integer)
creation_date => 1725353143 (integer)
modification_date => 1725353143 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
storage => protected
driver => protected
absoluteBasePath => protected'/var/www/vhosts/tremblay-en-france.fr/httpdocs/fileadmin/' (57 chars)
supportedHashAlgorithms => protectedarray(2 items)max depth
baseUri => protected'fileadmin/' (10 chars)
mappingFolderNameToRole => protectedarray(3 items)max depth
capabilities => protected15 (integer)
storageUid => protected1 (integer)
configuration => protectedarray(3 items)max depth
storageRecord => protected
uid => 1 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1723533153 (integer)
crdate => 1723533153 (integer)
deleted => 0 (integer)
description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
automatically by TYPO3.' (99 chars)
name => 'fileadmin' (9 chars)
driver => 'Local' (5 chars)
configuration => array(3 items)max depth
is_default => 1 (integer)
is_browsable => 1 (integer)
is_public => 1 (integer)
is_writable => 1 (integer)
is_online => 1 (integer)
auto_extract_metadata => 1 (integer)
processingfolder => NULL
configuration => protected
basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
pathType => 'relative' (8 chars)
caseSensitive => '1' (1 chars)
fileProcessingService => protectedNULL
evaluatePermissions => protectedFALSE
fileMounts => protectedarray(empty)
userPermissions => protectedarray(empty)
capabilities => protected15 (integer)
eventDispatcher => protected
dispatchedEvents => protectedarray(161 items)max depth
listenerProvider => protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depth
processingFolder => protectedNULL
processingFolders => protectedNULL
isOnline => protectedNULL
isDefault => protectedTRUE
fileAndFolderNameFilters => protected
0 => array(2 items)max depth
identifier => protected'/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/141224_-_Wasted___Gulliver_Hecq.jpg' (114 chars)
name => protected'141224_-_Wasted___Gulliver_Hecq.jpg' (35 chars)
deleted => protectedFALSE
mergedProperties => protected
uid => 123 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1733477650 (integer)
crdate => 1725353209 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 284 (integer)
uid_foreign => 312 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image1' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => 'Wasted © Gulliver Hecq' (22 chars)
alternative => 'Wasted © Gulliver Hecq' (22 chars)
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
aN","focusArea":null}}' (98 chars)
autoplay => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/141224_-_Wasted___Gulliver_Hecq.jpg' (114 chars)
identifier_hash => '82f0b8fb9eb66fa7c7585ce121a098d5e181bfbb' (40 chars)
extension => 'jpg' (3 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '141224_-_Wasted___Gulliver_Hecq.jpg' (35 chars)
sha1 => 'fe18217c8983fd9496a8aa46f83899bd5f667ee2' (40 chars)
size => 681286 (integer)
creation_date => 1725353143 (integer)
modification_date => 1725353143 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 284 (integer)
width => 1920 (integer)
height => 773 (integer)
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
metadata_uid => 282 (integer)
image1_url => '' (0 chars)
image2 => '0' (1 chars)
image2_url => '' (0 chars)
image3 => NULL
image3_url => '' (0 chars)
organizer => 0 (integer)
organizer_alternative => '' (0 chars)
location => 0 (integer)
location_text => '' (0 chars)
location_alternative => NULL
district => 0 (integer)
keywords => '' (0 chars)
tariffs => '10 / 7 / 3€' (11 chars)
files => '0' (1 chars)
date => '2' (1 chars)
url1 => 'https://theatrelouisaragon.mapado.com/event/394419-festival-impatience' (70 chars)
url2 => '' (0 chars)
page => 0 (integer)
external_url => '' (0 chars)
categories => 0 (integer)
season => 0 (integer)
preregisted => 0 (integer)
free_entry => 0 (integer)
principal_posting => 0 (integer)
external_relation => 0 (integer)
html => '' (0 chars)
reference_id => '' (0 chars)
tree_uids => '' (0 chars)
media => 0 (integer)
resources => '0' (1 chars)
tags => '' (0 chars)
related_element => '' (0 chars)
duration => '1h15 - dès 14 ans' (17 chars)
related_events => '' (0 chars)
content_item => 0 (integer)
geo_latitude => '0' (1 chars)
geo_longitude => '0' (1 chars)
socialmedia_link1 => '' (0 chars)
socialmedia_link1_title => '' (0 chars)
socialmedia_link2 => '' (0 chars)
socialmedia_link2_title => '' (0 chars)
social_networks => '' (0 chars)
seo_title => '' (0 chars)
seo_description => '' (0 chars)
effectivedate => 0 (integer)
sitemap_priority => '0.5' (3 chars)
sitemap_changefreq => '' (0 chars)
migrate_uid => 0 (integer)
reactto_view => 0 (integer)
feedback_view => 0 (integer)
date-wording => '' (0 chars)
date-start => 1734199200 (integer)
date-end => 0 (integer)
date-description => '' (0 chars)
date-uid => 4668 (integer)
date-status => '' (0 chars)
key => 1734199200 (integer)
__taxonomy__ => array(empty)
__url__ => 'https://www.theatrelouisaragon.fr/104-312/la-programmation/toute-la-saison/f
iche/wasted-kae-tempest-mise-en-scene-martin-jobert.htm' (131 chars)
__target__ => '' (0 chars)
__key__ => 'a5db8244b46549f9f5c8b757e7f76d28' (32 chars)
__showuid__ => 'tx_artificaevents_pi1%5BshowUid%5D=312' (38 chars)
__media__ => NULL
1 =>
uid => 312 (integer)
pid => 180 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
tstamp => 1733477650 (integer)
crdate => 1725217138 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_id => 0 (integer)
t3ver_label => '' (0 chars)
t3ver_count => 0 (integer)
t3ver_tstamp => 0 (integer)
t3ver_move_id => 0 (integer)
t3ver_swapmode => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
cruser_id => 6 (integer)
starttime => 1734278400 (integer)
endtime => 0 (integer)
fe_group => 0 (integer)
feuser => 0 (integer)
doktype => 0 (integer)
agendaId => 0 (integer)
title => 'Wasted - Kae Tempest, mise en scène Martin Jobert' (49 chars)
subtitle => 'Théâtre émergent' (16 chars)
abstract => '' (0 chars)
text1 => '<h2>Illusions et désillusions d’une jeunesse en quête de sens </h2>
<p
>Ted, Charlotte et Dan célèbrent les 10 ans de la mort de leur ami Tony. C’e
st une déflagration pour ces jeunes adultes. Que seraient-ils devenus s’il n
’était pas mort ? Et qu’ont-ils fait depuis leurs 15 ans ? La réponse est ci
nglante : rien. Rien n’est advenu, l’impression réelle d’être passés à côté
de leurs rêves, de s’enliser dans les faux semblants et la vacuité du quotid
ien.</p>
<p>Wasted, écrite par l’artiste londonien.ne Kae Tempest, question
ne avec force et tendresse les méandres de l’existence, les rêves déçus, le
temps qui passe, la désorientation, les illusions, les idéaux, les désirs, l
’envie de repartir à zéro pour tout changer, mais aussi le bonheur envers et
contre tout.</p>
<p><i><strong>Wasted</strong></i> est présenté dans le ca
dre d'<a class="link-external" href="https://www.104.fr/fiche-evenement/impa
tience-2024.html" target="_blank">IMPATIENCE - festival du théâtre émergent<
/a><br /><a class="link-external" href="https://www.104.fr/fiche-evenement/i
mpatience-2024.html" target="_blank">16e édition - 10 > 19.12.2024</a><br
/>au CENTQUATRE-PARIS, au Théâtre 13, au Jeune Théâtre National, au TLA - s
cène conventionnée à Tremblay-en-France, aux Plateaux Sauvages et au Théâtre
de Suresnes Jean Vilar, avec Télérama<br /> </p>' (1346 chars)
text2 => '<p>Texte <strong>Kae Tempest</strong><br />Traduction <strong>Gabriel Dufay<
/strong> et <strong>Oona Spengler</strong><br />Mise en scène <strong>Martin
Jobert</strong><br />Assisté de <strong>Fabien Chapeira</strong> et <strong
>Ada Harb</strong><br />Avec <strong>Simon Cohen</strong>, <strong>Raphaël M
ars</strong>, <strong>Tristan Pellegrino</strong>, <strong>Kim Verschueren</
strong><br />Musique <strong>Raphaël Mars</strong><br />Administration, prod
uction <strong>Mathilde Blottière</strong><br />Conception décors <strong>Lo
uis Heiliger</strong> <br />Création lumière <strong>Gautier le Goff</s
trong> <br />Ingénieur son <strong>Simon garrette</strong><br />Costume
s <strong>Juliette Chambaud</strong> <br />Diffusion <strong>Prune Bona
n</strong><br />Attaché de presse <strong>Olivier Saksik</strong> - Elektron
libre <br />Photo © <strong>Gulliver Hecq</strong><br /> </p>' (907 chars)
text3 => '<p>Production : Théâtre de la Mascara, Studio ESCA, Nouveau Théâtre de l’Ata
lante, Région Haut-de-France, Département de l’Aisne, Adami. </p>
<p>S
outiens : Le Théâtre de Belleville à Paris, Le Grand bleu - scène convention
né d’intérêt national de Lille, Le Théâtre Massenet de Lille et le Centre Cu
lturel Léo Lagrange d’Amiens.</p>' (337 chars)
text4 => '<p>Toute la programmation du festival IMPATIENCE :</p>
<p class="p1"><stron
g>AU CENTQUATRE-PARIS</strong></p>
<p class="p1"><strong>Marion Conejero /
Les Chiens andalous</strong><br /><i>La Vague</i><br />10 > 11.12.2024<br
/><a href="https://www.104.fr/fiche-evenement/marion-conejero-les-chiens-an
dalous-la-vague.html"><strong>→ en savoir +</strong></a></p>
<p class="p1">
<strong>Youssouf Abi-Ayad / Les Ombres des Soirs</strong><br /><i>Histoires
de Géants</i><br />16 > 17.12.2024<br /><a href="https://www.104.fr/fiche
-evenement/youssouf-abi-ayad-les-ombres-des-soirs-histoires-de-geants.html">
<strong>→ en savoir +</strong></a></p>
<p class="p1"><strong>Cédric Djedje
/ Cie Absent·e pour le moment</strong><br /><i>Vielleicht</i><br />18 > 1
9.12.2024<br /><a href="https://www.104.fr/fiche-evenement/cedric-djedje-com
pagnie-absent-e-pour-le-moment-vielleicht.html"><strong>→ en savoir +</stron
g></a></p>
<p class="p2"> </p>
<p class="p1"><strong>AU THÉÂTRE 13 /
GLACIÈRE</strong><br /><br /><strong>Cécile Morelle / Cie Le Compost</strong
><br /><i>LA TROUÉE, road-trip rural</i><br />10 > 11.12.2024<br /><a hre
f="https://www.theatre13.com/saison/spectacle/festival-impatience--4"><stron
g>→ en savoir +</strong></a></p>
<p class="p2"> </p>
<p class="p1"><s
trong>AU THÉÂTRE DE SURESNES JEAN VILAR</strong></p>
<p class="p1"><strong>
Clémentine Colpin / Cie Canicule</strong><br /><i>ANNETTE</i><br />12 > 1
3.12.2024<br /><a href="https://www.theatre-suresnes.fr/spectacle/annette-fe
stival-impatience/"><strong>→ en savoir +</strong></a></p>
<p class="p1"><s
trong>Marcos Caramés-Blanco, Sarah Delaby-Rochette</strong><br /><i>Gloria G
loria</i><br />12 > 13.12.2024<br /><a href="https://www.theatre-suresnes
.fr/spectacle/gloria-gloria-festival-impatience/"><strong> → en sa
voir +</strong></a></p>
<p class="p2"> </p>
<p class="p1"><strong>AU
TLA, TREMBLAY-EN-FRANCE</strong></p>
<p class="p1"><strong>Martin Jobert</s
trong><br /><i>Wasted</i...' (3056 chars)
text5 => '' (0 chars)
text6 => '' (0 chars)
text7 => '' (0 chars)
text8 => '' (0 chars)
text9 => '' (0 chars)
text10 => '' (0 chars)
varchar1 => 'Découvrez le spectacle proposé au TLA dans le cadre du Festival Impatience,
festival du théâtre émergeant.' (106 chars)
varchar2 => '' (0 chars)
varchar3 => '' (0 chars)
varchar4 => '' (0 chars)
varchar5 => '' (0 chars)
varchar6 => '' (0 chars)
varchar7 => '' (0 chars)
varchar8 => '' (0 chars)
varchar9 => '' (0 chars)
varchar10 => '' (0 chars)
varchar11 => '' (0 chars)
varchar12 => '' (0 chars)
image1 => TYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectsee above
image1_url => '' (0 chars)
image2 => '0' (1 chars)
image2_url => '' (0 chars)
image3 => NULL
image3_url => '' (0 chars)
organizer => 0 (integer)
organizer_alternative => '' (0 chars)
location => 0 (integer)
location_text => '' (0 chars)
location_alternative => NULL
district => 0 (integer)
keywords => '' (0 chars)
tariffs => '10 / 7 / 3€' (11 chars)
files => '0' (1 chars)
date => '2' (1 chars)
url1 => 'https://theatrelouisaragon.mapado.com/event/394419-festival-impatience' (70 chars)
url2 => '' (0 chars)
page => 0 (integer)
external_url => '' (0 chars)
categories => 0 (integer)
season => 0 (integer)
preregisted => 0 (integer)
free_entry => 0 (integer)
principal_posting => 0 (integer)
external_relation => 0 (integer)
html => '' (0 chars)
reference_id => '' (0 chars)
tree_uids => '' (0 chars)
media => 0 (integer)
resources => '0' (1 chars)
tags => '' (0 chars)
related_element => '' (0 chars)
duration => '1h15 - dès 14 ans' (17 chars)
related_events => '' (0 chars)
content_item => 0 (integer)
geo_latitude => '0' (1 chars)
geo_longitude => '0' (1 chars)
socialmedia_link1 => '' (0 chars)
socialmedia_link1_title => '' (0 chars)
socialmedia_link2 => '' (0 chars)
socialmedia_link2_title => '' (0 chars)
social_networks => '' (0 chars)
seo_title => '' (0 chars)
seo_description => '' (0 chars)
effectivedate => 0 (integer)
sitemap_priority => '0.5' (3 chars)
sitemap_changefreq => '' (0 chars)
migrate_uid => 0 (integer)
reactto_view => 0 (integer)
feedback_view => 0 (integer)
date-wording => '' (0 chars)
date-start => 1734278400 (integer)
date-end => 0 (integer)
date-description => '' (0 chars)
date-uid => 4669 (integer)
date-status => '' (0 chars)
key => 1734278400 (integer)
__taxonomy__ => array(empty)
__url__ => 'https://www.theatrelouisaragon.fr/104-312/la-programmation/toute-la-saison/f
iche/wasted-kae-tempest-mise-en-scene-martin-jobert.htm' (131 chars)
__target__ => '' (0 chars)
__key__ => 'a5db8244b46549f9f5c8b757e7f76d28' (32 chars)
__showuid__ => 'tx_artificaevents_pi1%5BshowUid%5D=312' (38 chars)
__media__ => NULL
2 =>
uid => 313 (integer)
pid => 180 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
tstamp => 1732791781 (integer)
crdate => 1725217701 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_id => 0 (integer)
t3ver_label => '' (0 chars)
t3ver_count => 0 (integer)
t3ver_tstamp => 0 (integer)
t3ver_move_id => 0 (integer)
t3ver_swapmode => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
cruser_id => 6 (integer)
starttime => 1734721200 (integer)
endtime => 0 (integer)
fe_group => 0 (integer)
feuser => 0 (integer)
doktype => 0 (integer)
agendaId => 0 (integer)
title => 'Nocturne danse #47 - Hamid ben Mahi & Yves Mwamba' (49 chars)
subtitle => 'Danse' (5 chars)
abstract => 'Une soirée, deux spectacles de danse à découvrir au TLA' (55 chars)
text1 => '<h2>I3 • Être Habitant - Hamid Ben Mahi</h2>
<p>Décor quotidien de son enfa
nce et de son adolescence, la tour I-3 n’a jamais quitté la mémoire et l’ima
ginaire d’Hamid Ben Mahi. Intimement lié à ce bâtiment qu’il a éprouvé, habi
té, c’est ce sentiment d’attachement à nos espaces de vie qui irrigue cette
nouvelle pièce. Emportant cinq danseurs et danseuses,elle fait résonner le m
ouvement aux récits de vie d’habitants rencontrés tout au long du processus
de création.</p>
<p>De Chicago à Bordeaux, en passant par Libourne et Pau,
les artistes ont parcouru les lieux et les histoires, et interrogé le rappor
t qui lie les êtres humains à leur environnement.<br />Dans un espace où la
danse hip hop et les images se croisent, se révèlent alors nos façons d’habi
ter poétiquement le monde. Car vivre, n’est-ce pas exister d’abord dans son
corps, puis sa maison, son territoire, et enfin dans le monde ?</p>
<p>Suiv
i de</p>
<h2>Ce qu'il me reste - Yves Mwamba </h2>
<p>Enfant, c’est d
e la danse Mutuashi qu’Yves Mwamba se souvient le mieux. Il revoit sa mère a
u Congo, ondulant les hanches jusqu’aux mouvements saccadés de tout le corps
et aux frappes intenses des pieds sur le sol. Cette tradition célébrant la
vie et les ancêtres constitue une expérience fondatrice pour le chorégraphe,
venu ensuite au krump, au hip hop et aujourd’hui fervent défenseur des dans
es afro.<br /><br />Ce qu’il me reste est un vibrant hommage à l’héritage re
çu, mettant en scène Yves et sa maman Joséphine Diyoyi, née au Kasaï en Répu
blique Démocratique du Congo. La danse devient un dialogue intime, poétique
et politique, dans un lien entre deux générations portant également la mémoi
re d’un peuple, comme un rituel de réparation.<br /> </p>' (1734 chars)
text2 => '<p><strong>I3 être habitant - Hamid ben Mahi</strong><br />Chorégraphie, mis
e en scène et dramaturgie <strong>Hamid Ben Mahi</strong> <br />Regard
extérieur <strong>Hassan Razak</strong><br />Interprètes <strong>Hamid Ben M
ahi, Frédéric Faula, Anthony Mezence, Elsa Morineaux, Marine Wroniszewski</s
trong><br />Création vidéo<strong> Christophe Waksmann</strong><br />Environ
nement sonore<strong> Sébastien Lamy</strong><br />Mise en lumière <strong>A
ntoine Auger</strong><br />Construction éléments décor<strong> Jean-Luc Peti
t</strong><br />Images <strong>Christophe Waksmann</strong> et <strong>Irvin
Anneix</strong><br />Photo © <strong>Christophe Waksmann</strong><br />&nbs
p;</p>
<p><strong>Ce qu'il me reste - Yves Mwamba</strong><br />Chorégraphi
e <strong>Yves Mwamba</strong> <br />Interprétation <strong>Joséphine D
iyoyi</strong> & <strong>Yves Mwamba</strong> <br />Dramaturge<stro
ng> Daddy Kamono</strong> <br />Coach vocal<strong> Dalila Khatir</stro
ng> <br />Création sonore<strong> Franck Moka</strong><br />Lumière <st
rong>Cléo Konongo</strong><br />Photo © <strong>DR</strong><br /> </p>' (1139 chars)
text3 => '<p><strong>CE QU’IL ME RESTE / YVES MWAMBA</strong><br />Production : Compag
nie Semena. Coproduction : Scène nationale Manège de Reims, Les Ateliers Med
icis -Clichy Montfermeil, L'Échangeur – CDCN des Hauts- de-France-Château-Th
ierry, Les Studios Kabako avec le soutien du CNDC Angers, de la DRAC<br />Îl
e-de-France, l'institut français - programme - MIRA.<br /><br /><strong>I-3
• ÊTRE HABITANT / HAMID BEN MAHI</strong><br />Production Compagnie Hors Sér
ie. Coproduction OARA – Office Artistique de la Région Nouvelle<br />Aquitai
ne, Espaces Pluriels - Scène Conventionnée Art et création – Danse de Pau, T
héâtre Le Liburnia, Scène Nationale Carré-Colonnes, avec l’aide en résidence
de l’iddac - Agence Culturelle du Département de la Gironde et du Glob Théâ
tre - Scène conventionnée d’intérêt national Art et création (Bordeaux), CCN
– Malandin Ballet Biarritz. Soutien à la création La Villa Albertine<br />I
nstitution de la France aux États-Unis au service des arts et des idées, Ins
titut Français de Chicago, Institut Français de New York, Centre d'Animation
Argonne Nansouty Saint-Genès. La compagnie a bénéficié du prêt du studio du
Théâtre Louis Aragon - Scène conventionnée d’intérêt national Art et créati
on danse à Tremblay-en-France. La compagnie est conventionnée par le ministè
re de la Culture et de la Communication - DRAC Nouvelle- Aquitaine – Directi
on Régionale des Affaires Culturelles et la Ville de Bordeaux. Elle est égal
ement subventionnée par la Région Nouvelle-Aquitaine et le Conseil Départeme
ntal de la Gironde.<br /> </p>' (1555 chars)
text4 => '<p>Dans le cadre de la 12ème édition du festival Kalypso - <a class="fui-Lin
k ___1q1shib f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy
568 figsok6 f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1i
ds18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a
f1h8hb77 f1lqvz6u f10aw75t fsle3fq f17ae5zn" href="https://karavelkalypso.c
om/" title="https://karavelkalypso.com/" target="_blank" rel="noreferrer noo
pener" aria-label="Lien karavelkalypso.com" id="menur26m">karavelkalypso.com
</a></p>' (540 chars)
text5 => '' (0 chars)
text6 => '<p>→ Après le spectacle, rencontre avec les chorégraphes et danseurs Hamid B
en Mahi et Yves Mwamba.</p>
<p>→ Hamid Ben Mahi à été artiste associé au TL
A en <a class="link-page" href="t3://page?uid=123">2008, 2010 et 2012 dans l
e cadre de « Territoire(s) de la danse »</a> avec le soutien du Département
de la Seine- Saint-Denis.</p>
<p>→ Autour de I-3, Hamid Ben Mahi développe
un projet danse « Culture et Art au Collège » avec une classe du collège Pab
lo Neruda d’Aulnay-sous-Bois.<br /> </p>
' (505 chars)
text7 => '' (0 chars)
text8 => '' (0 chars)
text9 => '' (0 chars)
text10 => '' (0 chars)
varchar1 => 'Une soirée, deux spectaclesn des chorégraphes Hamid ben Mahi et Yves Mwamba
à découvrir' (87 chars)
varchar2 => '' (0 chars)
varchar3 => '' (0 chars)
varchar4 => '' (0 chars)
varchar5 => '' (0 chars)
varchar6 => '' (0 chars)
varchar7 => '' (0 chars)
varchar8 => '' (0 chars)
varchar9 => '' (0 chars)
varchar10 => '' (0 chars)
varchar11 => '' (0 chars)
varchar12 => '' (0 chars)
image1 =>
propertiesOfFileReference => protected
uid => 87 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1732884563 (integer)
crdate => 1725218253 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 181 (integer)
uid_foreign => 313 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image1' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
aN","focusArea":null}}' (98 chars)
autoplay => 0 (integer)
originalFile => protected
updatedProperties => protectedarray(empty)
metaDataAspect => private (48 items)
uid => 179 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1725194711 (integer)
crdate => 1725194711 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
file => 181 (integer)
title => NULL
width => 1393 (integer)
height => 884 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
properties => protected
uid => 181 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/241220_-_I-3_etre_habitant_._Cie_Hors_Série_2__c__Christophe_Waksmann.jpg' (152 chars)
identifier_hash => 'b44eafd7f65db40c84583a3a1b453c572ea2280e' (40 chars)
extension => 'jpg' (3 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '241220_-_I-3_etre_habitant_._Cie_Hors_Série_2__c__Christophe_Waksmann.jpg' (73 chars)
sha1 => '8efa963fc58cb858b9ab7c688a5045b3ee23b992' (40 chars)
size => 372925 (integer)
creation_date => 1725194711 (integer)
modification_date => 1725194711 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above
identifier => protected'/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/241220_-_I-3_etre_habitant_._Cie_Hors_Série_2__c__Christophe_Waksmann.jpg' (152 chars)
name => protected'241220_-_I-3_etre_habitant_._Cie_Hors_Série_2__c__Christophe_Waksmann.jpg' (73 chars)
deleted => protectedFALSE
mergedProperties => protected
uid => 87 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1732884563 (integer)
crdate => 1725218253 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 181 (integer)
uid_foreign => 313 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image1' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
aN","focusArea":null}}' (98 chars)
autoplay => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/241220_-_I-3_etre_habitant_._Cie_Hors_Série_2__c__Christophe_Waksmann.jpg' (152 chars)
identifier_hash => 'b44eafd7f65db40c84583a3a1b453c572ea2280e' (40 chars)
extension => 'jpg' (3 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '241220_-_I-3_etre_habitant_._Cie_Hors_Série_2__c__Christophe_Waksmann.jpg' (73 chars)
sha1 => '8efa963fc58cb858b9ab7c688a5045b3ee23b992' (40 chars)
size => 372925 (integer)
creation_date => 1725194711 (integer)
modification_date => 1725194711 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 181 (integer)
width => 1393 (integer)
height => 884 (integer)
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
metadata_uid => 179 (integer)
image1_url => '' (0 chars)
image2 => '0' (1 chars)
image2_url => '' (0 chars)
image3 => NULL
image3_url => '' (0 chars)
organizer => 0 (integer)
organizer_alternative => '' (0 chars)
location => 0 (integer)
location_text => '' (0 chars)
location_alternative => NULL
district => 0 (integer)
keywords => '' (0 chars)
tariffs => '19 / 12 / 10 €
11 / 8 € (carte TLA) ' (37 chars)
files => '0' (1 chars)
date => '1' (1 chars)
url1 => 'https://theatrelouisaragon.mapado.com/event/347392-nocturne-danse-47-hamid-b
en-mahi-yves-mwamba' (95 chars)
url2 => '' (0 chars)
page => 0 (integer)
external_url => '' (0 chars)
categories => 0 (integer)
season => 0 (integer)
preregisted => 0 (integer)
free_entry => 0 (integer)
principal_posting => 0 (integer)
external_relation => 0 (integer)
html => '' (0 chars)
reference_id => '' (0 chars)
tree_uids => '' (0 chars)
media => 0 (integer)
resources => '0' (1 chars)
tags => '' (0 chars)
related_element => '' (0 chars)
duration => '2h avec un entracte - dès 10 ans' (32 chars)
related_events => '' (0 chars)
content_item => 0 (integer)
geo_latitude => '0' (1 chars)
geo_longitude => '0' (1 chars)
socialmedia_link1 => '' (0 chars)
socialmedia_link1_title => '' (0 chars)
socialmedia_link2 => '' (0 chars)
socialmedia_link2_title => '' (0 chars)
social_networks => '' (0 chars)
seo_title => '' (0 chars)
seo_description => '' (0 chars)
effectivedate => 0 (integer)
sitemap_priority => '0.5' (3 chars)
sitemap_changefreq => '' (0 chars)
migrate_uid => 0 (integer)
reactto_view => 0 (integer)
feedback_view => 0 (integer)
date-wording => '' (0 chars)
date-start => 1734721200 (integer)
date-end => 0 (integer)
date-description => '' (0 chars)
date-uid => 4670 (integer)
date-status => '' (0 chars)
key => 1734721200 (integer)
__taxonomy__ => array(empty)
__url__ => 'https://www.theatrelouisaragon.fr/104-313/la-programmation/toute-la-saison/f
iche/nocturne-danse-47-hamid-ben-mahi-yves-mwamba.htm' (129 chars)
__target__ => '' (0 chars)
__key__ => 'a16add426b77d94494faf7aee526cdfa' (32 chars)
__showuid__ => 'tx_artificaevents_pi1%5BshowUid%5D=313' (38 chars)
__media__ => NULL
3 =>
uid => 314 (integer)
pid => 180 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
tstamp => 1730106247 (integer)
crdate => 1725268777 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_id => 0 (integer)
t3ver_label => '' (0 chars)
t3ver_count => 0 (integer)
t3ver_tstamp => 0 (integer)
t3ver_move_id => 0 (integer)
t3ver_swapmode => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
cruser_id => 6 (integer)
starttime => 1737219600 (integer)
endtime => 0 (integer)
fe_group => 0 (integer)
feuser => 0 (integer)
doktype => 0 (integer)
agendaId => 0 (integer)
title => 'L’éloge des araignées - Mike Kenny, mise en scène Simon Delattre, Rodéo théâ
tre' (79 chars)
subtitle => 'Théâtre, en famille' (19 chars)
abstract => '' (0 chars)
text1 => '<h2>L'amitié par-delà les âges</h2>
<p>Louise fêtera bientôt ses 100 ans et
vit dans une maison encombrée d’objets. Julie va en avoir 8 et doit faire f
ace au départ de sa mère. Chacune est à une extrémité des âges de la vie, pa
rtageant un même sort, celui des interdictions – l’une parce qu’elle est tro
p âgée, l’autre parce qu’elle est trop jeune. Entre la vieille dame revêche
et la petite fille effrontée, une improbable amitié va pourtant naître…</p>
<p>Mêlant théâtre et marionnettes, Simon Delattre convoque sur scène le fan
tôme de l’irrévérencieuse Louise Bourgeois, immense artiste touche-à-tout qu
i n’a cessé d’interroger la place des femmes dans la société et œuvré pour l
eur émancipation. Un spectacle plein d’humanité pour toutes les générations.
</p>
<p> [[https://www.youtube.com/watch?v=Jp7qm6r9g78]]</p>' (826 chars)
text2 => '<p>Écriture <strong>Mike Kenny</strong> <br />Traductrice <strong>Séver
ine Magois </strong><br />Mise en scène <strong>Simon Delattre</strong>
<br />Dramaturgie et assistanat à la mise en scène<strong> Yann Richard</str
ong><br />Scénographie <strong>Tiphaine Monroty</strong> assistée de <strong
>Morgane Bullet</strong><br />Construction du décor <strong>Marc Vavasseur</
strong><br />Création marionnettes <strong>Anaïs Chapuis</strong><br />Créat
ion lumière <strong>Jean-Christophe Planchenault</strong><br />Jeu <strong>M
aloue Fourdrinier, Sarah Vermande</strong> et <strong>Simon Moers</strong><b
r />Régie générale <strong>Jean-Christophe Planchenault</strong><br />Régie
<strong>Morgane Bullet</strong><br />Production et administration<strong> Bé
rengère Chargé</strong><br />Diffusion <strong>Claire Girod</strong><br />Ad
ministration de tournée <strong>Mathilde Ahmed-Sarrot</strong><br />Producti
on, communication <strong>Sandrine Hernandez</strong><br />Presse Bureau ZEF
Photo ©<strong> Matthieu Edet</strong><br /> </p>' (1043 chars)
text3 => '<p>L’éloge des araignées est publié aux éditions Actes Sud / Heyoka Jeunesse
. </p>
<p>L'œuvre de Mike Kenny est représentée en France par Séverine
Magois en accord avec Alan Brodie Londres. </p>
<p>Production Rodéo T
héâtre. Dans le cadre du dispositif de création jeune public multi-partenari
ale en Essonne, le projet est soutenu par Le Département de l’Essonne, la DR
AC Île-de-France et coproduit par la Scène nationale de l'Essonne, Agora-Des
nos, le centre culturel Baschet de Saint-Michel- sur-Orge, L’Espace Marcel C
arné de Saint-Michel-sur-Orge, le Théâtre Dunois à Paris, le Théâtre de Corb
eil-Essonnes –Grand Paris Sud, l’EPIC des Bords de Scène, le Théâtre interco
mmunal d'Etampes, la MJC de Bobby Lapointe de Villebon-sur-Yvette, MJC-Théât
re des 3 Vallées de Palaiseau, service culturel de La Norville, L’Amin Théât
re - le TAG à Grigny, le SILO à Méréville. Coproduction Le Théâtre de la Cou
pe d’Or, scène conventionnée de Rochefort. Avec le soutien de la DRAC Île-de
-France - ministère de la Culture au titre du conventionnement et la Région
Île-de-France au titre de la Permanence artistique et culturelle et de l’Ada
mi. Le texte de Mike Kenny édité chez Actes Sud (2022).<br /> </p>' (1211 chars)
text4 => '' (0 chars)
text5 => '' (0 chars)
text6 => '<p>→ Après-midi en famille ! Plongez-vous dans l’art de la marionnette avec
un atelier parents-enfants avant le spectacle, emmené par la compagnie.</p>
<p>→ Séance scolaire : ven 17 jan — 14h30</p>' (198 chars)
text7 => '' (0 chars)
text8 => '' (0 chars)
text9 => '' (0 chars)
text10 => '' (0 chars)
varchar1 => 'Entre Louise, qui fêtera bientôt ses 100 ans et Julie, qui en aura bientôt 8
, un improbable coup de foudre d’amitié va avoir lieu.' (130 chars)
varchar2 => '' (0 chars)
varchar3 => '' (0 chars)
varchar4 => '' (0 chars)
varchar5 => '' (0 chars)
varchar6 => '' (0 chars)
varchar7 => '' (0 chars)
varchar8 => '' (0 chars)
varchar9 => '' (0 chars)
varchar10 => '' (0 chars)
varchar11 => '' (0 chars)
varchar12 => '' (0 chars)
image1 =>
propertiesOfFileReference => protected
uid => 96 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1730106247 (integer)
crdate => 1725269029 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"alternative":"","description":"","link":"","title":"","crop":"","uid_local
":"","hidden":"","sys_language_uid":""}' (115 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 166 (integer)
uid_foreign => 314 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image1' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0.16203775065592207,"y":0.3523238380809596,"widt
h":0.6459244986881558,"height":0.6461769115442278},"selectedRatio":"3:2","fo
cusArea":null}}' (167 chars)
autoplay => 0 (integer)
originalFile => protected
updatedProperties => protectedarray(empty)
metaDataAspect => private (48 items)
uid => 165 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1725194711 (integer)
crdate => 1725194711 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
file => 166 (integer)
title => NULL
width => 1280 (integer)
height => 853 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
properties => protected
uid => 166 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250118_-_L_ELOGE_DES_ARAIGNEES_-_SIMON_DELATTRE_-_RODEO_THEATRE__MATTHIEU
_EDET-16_-_Grande.jpeg' (174 chars)
identifier_hash => '73339a2e6f884d6805eb475afc1164411c74cd9b' (40 chars)
extension => 'jpeg' (4 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '250118_-_L_ELOGE_DES_ARAIGNEES_-_SIMON_DELATTRE_-_RODEO_THEATRE__MATTHIEU_ED
ET-16_-_Grande.jpeg' (95 chars)
sha1 => 'cd6a892a5e807e90f2e17a110f6cf3fe4a808211' (40 chars)
size => 196907 (integer)
creation_date => 1725194711 (integer)
modification_date => 1725194711 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above
identifier => protected'/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250118_-_L_ELOGE_DES_ARAIGNEES_-_SIMON_DELATTRE_-_RODEO_THEATRE__MATTHIEU
_EDET-16_-_Grande.jpeg' (174 chars)
name => protected'250118_-_L_ELOGE_DES_ARAIGNEES_-_SIMON_DELATTRE_-_RODEO_THEATRE__MATTHIEU_ED
ET-16_-_Grande.jpeg' (95 chars)
deleted => protectedFALSE
mergedProperties => protected
uid => 96 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1730106247 (integer)
crdate => 1725269029 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"alternative":"","description":"","link":"","title":"","crop":"","uid_local
":"","hidden":"","sys_language_uid":""}' (115 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 166 (integer)
uid_foreign => 314 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image1' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0.16203775065592207,"y":0.3523238380809596,"widt
h":0.6459244986881558,"height":0.6461769115442278},"selectedRatio":"3:2","fo
cusArea":null}}' (167 chars)
autoplay => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250118_-_L_ELOGE_DES_ARAIGNEES_-_SIMON_DELATTRE_-_RODEO_THEATRE__MATTHIEU
_EDET-16_-_Grande.jpeg' (174 chars)
identifier_hash => '73339a2e6f884d6805eb475afc1164411c74cd9b' (40 chars)
extension => 'jpeg' (4 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '250118_-_L_ELOGE_DES_ARAIGNEES_-_SIMON_DELATTRE_-_RODEO_THEATRE__MATTHIEU_ED
ET-16_-_Grande.jpeg' (95 chars)
sha1 => 'cd6a892a5e807e90f2e17a110f6cf3fe4a808211' (40 chars)
size => 196907 (integer)
creation_date => 1725194711 (integer)
modification_date => 1725194711 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 166 (integer)
width => 1280 (integer)
height => 853 (integer)
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
metadata_uid => 165 (integer)
image1_url => '' (0 chars)
image2 => '0' (1 chars)
image2_url => '' (0 chars)
image3 => NULL
image3_url => '' (0 chars)
organizer => 0 (integer)
organizer_alternative => '' (0 chars)
location => 0 (integer)
location_text => '' (0 chars)
location_alternative => NULL
district => 0 (integer)
keywords => '' (0 chars)
tariffs => '19 / 12 / 10 €
En famille : 1 adulte + 1 enfant (-18 ans) = 10€ pour les de
ux places !
11 / 8 € (carte TLA) ' (110 chars)
files => '0' (1 chars)
date => '1' (1 chars)
url1 => 'https://theatrelouisaragon.mapado.com/event/347399-leloge-des-araignees-mike
-kenny-simon-delattre' (97 chars)
url2 => '' (0 chars)
page => 0 (integer)
external_url => '' (0 chars)
categories => 0 (integer)
season => 0 (integer)
preregisted => 0 (integer)
free_entry => 0 (integer)
principal_posting => 0 (integer)
external_relation => 0 (integer)
html => '' (0 chars)
reference_id => '' (0 chars)
tree_uids => '' (0 chars)
media => 0 (integer)
resources => '0' (1 chars)
tags => '' (0 chars)
related_element => '' (0 chars)
duration => '1h - dès 8 ans' (14 chars)
related_events => '' (0 chars)
content_item => 0 (integer)
geo_latitude => '0' (1 chars)
geo_longitude => '0' (1 chars)
socialmedia_link1 => '' (0 chars)
socialmedia_link1_title => '' (0 chars)
socialmedia_link2 => '' (0 chars)
socialmedia_link2_title => '' (0 chars)
social_networks => '' (0 chars)
seo_title => '' (0 chars)
seo_description => '' (0 chars)
effectivedate => 0 (integer)
sitemap_priority => '0.5' (3 chars)
sitemap_changefreq => '' (0 chars)
migrate_uid => 0 (integer)
reactto_view => 0 (integer)
feedback_view => 0 (integer)
date-wording => '' (0 chars)
date-start => 1737219600 (integer)
date-end => 0 (integer)
date-description => '' (0 chars)
date-uid => 6696 (integer)
date-status => '' (0 chars)
key => 1737219600 (integer)
__taxonomy__ =>
tla_season =>
0 =>
uid => 37 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1724836024 (integer)
crdate => 1724836024 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
starttime => 0 (integer)
endtime => 0 (integer)
sorting => 0 (integer)
description => '' (0 chars)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
title => 'Saison 24/25' (12 chars)
items => 0 (integer)
parent => 27 (integer)
principal => 0 (integer)
private => 0 (integer)
type => '' (0 chars)
machine_name => '' (0 chars)
table_name => NULL
table_storage_uid => 0 (integer)
entities => NULL
tags => NULL
level => 1 (integer)
renderType => '' (0 chars)
icon => NULL
uid_local => 37 (integer)
uid_foreign => 314 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'categories' (10 chars)
sorting_foreign => 0 (integer)
uid_related => 0 (integer)
uids_related => NULL
__url__ => 'https://www.theatrelouisaragon.fr/104-314/la-programmation/toute-la-saison/f
iche/l-eloge-des-araignees-mike-kenny-mise-en-scene-simon-delattre-rodeo-the
atre.htm' (160 chars)
__target__ => '' (0 chars)
__key__ => 'eac3358d37690df8049d3cca19c32b00' (32 chars)
__showuid__ => 'tx_artificaevents_pi1%5BshowUid%5D=314' (38 chars)
__media__ => NULL
4 =>
uid => 315 (integer)
pid => 180 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
tstamp => 1732624278 (integer)
crdate => 1725269390 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_id => 0 (integer)
t3ver_label => '' (0 chars)
t3ver_count => 0 (integer)
t3ver_tstamp => 0 (integer)
t3ver_move_id => 0 (integer)
t3ver_swapmode => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
cruser_id => 6 (integer)
starttime => 1737747000 (integer)
endtime => 0 (integer)
fe_group => 0 (integer)
feuser => 0 (integer)
doktype => 0 (integer)
agendaId => 0 (integer)
title => 'In Comune - Ambra Senatore' (26 chars)
subtitle => 'Danse' (5 chars)
abstract => '' (0 chars)
text1 => '<h2>Une communauté vivante et joyeuse </h2>
<p>Ce spectacle incroyable
ment foisonnant embarque douze danseurs et danseuses dans une chorégraphie d
u quotidien, qui réussit le pari d’entremêler questions profondes, émotions
sincères et petites joies ordinaires. La chorégraphie devient une forme qui
se répète habilement, qui s’amuse de ses différences et de ses variations, t
out en cultivant l’art du déjà- vu, des vrais-faux accidents, et des situati
ons croquignolesques !</p>
<p>Au cœur de l’œuvre d’Ambra Senatore, l’import
ance du vivant : qu’est-ce qui nous distingue des insectes, des mammifères,
des arbres ? Les paroles et les danses nous ramènent alors aux stratégies d’
existence communes, et montrent notre humanité dans ses plus beaux élans : c
eux d’un vivre ensemble, à partager comme dans une farandole.</p>
<p>
[[https://vimeo.com/935741976]]</p>' (871 chars)
text2 => '<p>Chorégraphie Ambra Senatore avec la complicité des interprètes<br />Avec
<strong>Youness Aboulakoul </strong>/<strong> Philippe Lebhar, Pauline Bigot
</strong>/<strong> Angélique Spiliopoulos, Pieradolfo Ciulli, Matthieu Coul
on Faudemer </strong>/<strong> Louis Chevalier, Lee Davern, Olimpia Fortuni,
Chandra Grangean, Romual Kabore, Alice Lada </strong>/<strong> Andréa Moufo
unda, Antoine Roux-Briffaud, Marie Rual, Ambra Senatore</strong><br />Musiqu
e originale <strong>Jonathan Seilman</strong><br />Création son : <strong>Jo
nathan Seilman</strong> avec les musiques adaptées de L. V. Beethoven (Sonat
e n°14 au Clair de lune Op. 27 n°2 III. Presto Agitato), de W. A. Mozart (Me
sse de Requiem en ré mineur K.626), de F. Schubert (Sérénade D. 957)<br />Lu
mières<strong> Fausto Bonvini</strong><br />Assistant (dans le cadre du disp
ositif Compagnonnage) <strong>Cédric Marchais</strong><br />Costumes <strong
>Fanny Brouste</strong> <br />Régie plateau<strong> Bruno Fradet</stron
g><br />Remerciements à <strong>Caterina Basso</strong>,<strong> Claudia Cat
arzi</strong>, <strong>Louis Chevalier</strong>, <strong>Andrea Moufounda</s
trong>,<strong> Andrea Roncaglione</strong>,<strong> Barbara Schlittler</str
ong>,<strong> Sveva Scognamiglio</strong><br />Photo © <strong>Bastien Capel
a</strong><br /> </p>' (1318 chars)
text3 => '<p>Production : CCN de Nantes. Coproduction : Théâtre de la Ville de Paris ;
Le Théâtre, scène nationale de Saint-Nazaire ; le lieu unique, scène nation
ale de Nantes ; KLAP Maison pour la danse, Marseille ; DSN, scène nationale
de Dieppe. Création le 13 janvier 2023 au Théâtre de Saint Nazaire, scène na
tionale dans la cadre de Nantes est subventionné par l’État - Préfet de la r
égion Pays de la Loire - Direction Régionale des Affaires Culturelles, la Vi
lle de Nantes, le Conseil Régional des Pays de La Loire et le Département de
Loire- Atlantique.<br /> </p>
' (571 chars)
text4 => '' (0 chars)
text5 => '' (0 chars)
text6 => '<p>→ Ambra Senatore à été artiste associée au TLA en 2014 dans le cadre de «
Territoire(s) de la danse » avec le soutien du Département de la Seine-Sain
t-Denis.</p>
<p>→ Autour d’In Comune, la compagnie développe des ateliers d
anse au lycée Léonard de Vinci ainsi qu’un parcours « Culture et Art au Coll
ège » avec une classe du collège Descartes de Tremblay-en-France.<br /> 
;</p>' (385 chars)
text7 => '' (0 chars)
text8 => '' (0 chars)
text9 => '' (0 chars)
text10 => '' (0 chars)
varchar1 => 'Dans In comune, la chorégraphe Ambra Senatore réjouit par sa fantaisie et sa
poésie' (83 chars)
varchar2 => '' (0 chars)
varchar3 => '' (0 chars)
varchar4 => '' (0 chars)
varchar5 => '' (0 chars)
varchar6 => '' (0 chars)
varchar7 => '' (0 chars)
varchar8 => '' (0 chars)
varchar9 => '' (0 chars)
varchar10 => '' (0 chars)
varchar11 => '' (0 chars)
varchar12 => '' (0 chars)
image1 =>
propertiesOfFileReference => protected
uid => 97 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1732624278 (integer)
crdate => 1725269853 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 167 (integer)
uid_foreign => 315 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image1' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => 'In Comune - Ambra Senatore' (26 chars)
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
aN","focusArea":null}}' (98 chars)
autoplay => 0 (integer)
originalFile => protected
updatedProperties => protectedarray(empty)
metaDataAspect => private (48 items)
uid => 164 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1725194711 (integer)
crdate => 1725194711 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
file => 167 (integer)
title => NULL
width => 1280 (integer)
height => 853 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
properties => protected
uid => 167 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250124_-_InComune-AmbraSenatore_BastienCapela_-_Grande.jpeg' (138 chars)
identifier_hash => '9fff947f6fd2ba790b3c430c92696f525ad1755b' (40 chars)
extension => 'jpeg' (4 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '250124_-_InComune-AmbraSenatore_BastienCapela_-_Grande.jpeg' (59 chars)
sha1 => 'ecaf8c7e47ab7855d46625add2b7312b0f047d5a' (40 chars)
size => 166139 (integer)
creation_date => 1725194711 (integer)
modification_date => 1725194711 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above
identifier => protected'/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250124_-_InComune-AmbraSenatore_BastienCapela_-_Grande.jpeg' (138 chars)
name => protected'250124_-_InComune-AmbraSenatore_BastienCapela_-_Grande.jpeg' (59 chars)
deleted => protectedFALSE
mergedProperties => protected
uid => 97 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1732624278 (integer)
crdate => 1725269853 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 167 (integer)
uid_foreign => 315 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image1' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => 'In Comune - Ambra Senatore' (26 chars)
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
aN","focusArea":null}}' (98 chars)
autoplay => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250124_-_InComune-AmbraSenatore_BastienCapela_-_Grande.jpeg' (138 chars)
identifier_hash => '9fff947f6fd2ba790b3c430c92696f525ad1755b' (40 chars)
extension => 'jpeg' (4 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '250124_-_InComune-AmbraSenatore_BastienCapela_-_Grande.jpeg' (59 chars)
sha1 => 'ecaf8c7e47ab7855d46625add2b7312b0f047d5a' (40 chars)
size => 166139 (integer)
creation_date => 1725194711 (integer)
modification_date => 1725194711 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 167 (integer)
width => 1280 (integer)
height => 853 (integer)
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
metadata_uid => 164 (integer)
image1_url => '' (0 chars)
image2 => '0' (1 chars)
image2_url => '' (0 chars)
image3 => NULL
image3_url => '' (0 chars)
organizer => 0 (integer)
organizer_alternative => '' (0 chars)
location => 0 (integer)
location_text => '' (0 chars)
location_alternative => NULL
district => 0 (integer)
keywords => '' (0 chars)
tariffs => '19 / 12 / 10 €
11 / 8 € (carte TLA) ' (37 chars)
files => '0' (1 chars)
date => '1' (1 chars)
url1 => 'https://theatrelouisaragon.mapado.com/event/347406-in-comune-ambra-senatore' (75 chars)
url2 => '' (0 chars)
page => 0 (integer)
external_url => '' (0 chars)
categories => 0 (integer)
season => 0 (integer)
preregisted => 0 (integer)
free_entry => 0 (integer)
principal_posting => 0 (integer)
external_relation => 0 (integer)
html => '' (0 chars)
reference_id => '' (0 chars)
tree_uids => '' (0 chars)
media => 0 (integer)
resources => '0' (1 chars)
tags => '' (0 chars)
related_element => '' (0 chars)
duration => '1h10 - dès 12 ans' (17 chars)
related_events => '' (0 chars)
content_item => 0 (integer)
geo_latitude => '0' (1 chars)
geo_longitude => '0' (1 chars)
socialmedia_link1 => '' (0 chars)
socialmedia_link1_title => '' (0 chars)
socialmedia_link2 => '' (0 chars)
socialmedia_link2_title => '' (0 chars)
social_networks => '' (0 chars)
seo_title => '' (0 chars)
seo_description => '' (0 chars)
effectivedate => 0 (integer)
sitemap_priority => '0.5' (3 chars)
sitemap_changefreq => '' (0 chars)
migrate_uid => 0 (integer)
reactto_view => 0 (integer)
feedback_view => 0 (integer)
date-wording => '' (0 chars)
date-start => 1737747000 (integer)
date-end => 0 (integer)
date-description => '' (0 chars)
date-uid => 6697 (integer)
date-status => '' (0 chars)
key => 1737747000 (integer)
__taxonomy__ => array(empty)
__url__ => 'https://www.theatrelouisaragon.fr/104-315/la-programmation/toute-la-saison/f
iche/in-comune-ambra-senatore.htm' (109 chars)
__target__ => '' (0 chars)
__key__ => '56308a9a4a24afa9eb105a7552d16f08' (32 chars)
__showuid__ => 'tx_artificaevents_pi1%5BshowUid%5D=315' (38 chars)
__media__ => NULL
5 =>
uid => 316 (integer)
pid => 180 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
tstamp => 1729092239 (integer)
crdate => 1725269871 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_id => 0 (integer)
t3ver_label => '' (0 chars)
t3ver_count => 0 (integer)
t3ver_tstamp => 0 (integer)
t3ver_move_id => 0 (integer)
t3ver_swapmode => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
cruser_id => 6 (integer)
starttime => 1738432800 (integer)
endtime => 0 (integer)
fe_group => 0 (integer)
feuser => 0 (integer)
doktype => 0 (integer)
agendaId => 0 (integer)
title => 'Les Messagères - Jean Bellorini & L’Afghan Girls Theater Group d’après Sopho
cle' (79 chars)
subtitle => 'Théâtre' (7 chars)
abstract => '' (0 chars)
text1 => '<h2>Des femmes du XXIe siècle, libres et puissantes</h2>
<p>Suite à la pris
e du pouvoir éclair des talibans en août 2021, les neuf comédiennes et le me
tteur en scène de l’Afghan Girls Theater Group se voient contraints de fuir
leur pays, l’Afghanistan. Lors de leur arrivée à Lyon, Jean Bellorini et tou
te l’équipe du Théâtre National Populaire ont à cœur de les accueillir, d’ab
ord sur le plan administratif et linguistique, puis très vite, la rencontre
étant bouleversante, sur un plateau de théâtre…</p>
<p>Dès les premières ré
pétitions autour de la pièce Antigone de Sophocle, les comédiennes s’imposen
t comme un véritable chœur de guerrières. Leur rapport au jeu est entier, ve
rtical ; il est à la fois naïf et puissant, chargé de leur vécu, de leur amo
ur et de leur souffrance. Avec un engagement exceptionnel, elles nous invite
nt à partager une poignante aventure artistique, politique et humaine.</p>
<p>[[https://www.youtube.com/watch?v=OOJu-iovneM]] </p>' (972 chars)
text2 => '<p>D’après Antigone de Sophocle Mise en scène <strong>Jean Bellorini</strong
><br />avec l’<strong>Afghan Girls Theater Group</strong> <strong>Hussnia Ah
madi, Freshta Akbari, Atifa Azizpor, Sediqa Hussaini, Shakila Ibrahimi, Sheg
ofa Ibrahimi, Marzia Jafari, Tahera Jafari, Sohila Sakhizada</strong><br />C
ollaboration artistique <strong>Hélène Patarot, Mina Rahnamaei et Naim Karim
i</strong><br />Création lumière <strong>Jean Bellorini</strong> <br />
Création sonore <strong>Sébastien Trouvé</strong> <br />Adaptation <str
ong>Mina Rahnamaei</strong> <br />Traduction des surtitres <strong>Mina
Rahnamaei</strong> et<strong> Florence Guinard</strong><br />Construction d
es décors et confection des costumes <strong>Les ateliers du Théâtre Nationa
l populaire</strong><br />Photo © <strong>Juliette Parisot</strong><br />&nb
sp;</p>' (843 chars)
text3 => '<p>Production : Théâtre National Populaire, avec l'aide exceptionnelle de la
DRAC Auvergne-Rhône-Alpes - ministère de la Culture.</p>' (133 chars)
text4 => '' (0 chars)
text5 => '' (0 chars)
text6 => '<p>→ Après le spectacle, rencontre avec le metteur en scène Jean Bellorini e
t l’équipe artistique de l’Afghan Girls Theater Group. Un moment pour partag
er leur parcours depuis l’Afghanistan, la rencontre avec Jean Bellorini au T
héâtre National Populaire à Villeurbanne et la création de cette pièce.</p>' (303 chars)
text7 => '' (0 chars)
text8 => '' (0 chars)
text9 => '' (0 chars)
text10 => '' (0 chars)
varchar1 => 'Jean Bellorini explore ici le mythe d’Antigone avec une troupe composée de n
euf jeunes comédiennes ayant fui l’Afghanistan après les événements de 2021.
Le coup de cœur puissant et poétique de la saison !' (204 chars)
varchar2 => '' (0 chars)
varchar3 => '' (0 chars)
varchar4 => '' (0 chars)
varchar5 => '' (0 chars)
varchar6 => '' (0 chars)
varchar7 => '' (0 chars)
varchar8 => '' (0 chars)
varchar9 => '' (0 chars)
varchar10 => '' (0 chars)
varchar11 => '' (0 chars)
varchar12 => '' (0 chars)
image1 =>
propertiesOfFileReference => protected
uid => 98 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1729092239 (integer)
crdate => 1725270922 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 164 (integer)
uid_foreign => 316 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image1' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => 'Les Messagères - Jean Bellorini' (31 chars)
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
aN","focusArea":null}}' (98 chars)
autoplay => 0 (integer)
originalFile => protected
updatedProperties => protectedarray(empty)
metaDataAspect => private (48 items)
uid => 162 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1725194711 (integer)
crdate => 1725194711 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
file => 164 (integer)
title => NULL
width => 1280 (integer)
height => 853 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
properties => protected
uid => 164 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250201_-_Les_messagères___HL_JULIETTE_PARISOT-8433_-_Grande.jpeg' (143 chars)
identifier_hash => '79191421c26c841906c1c5e814510d0cefbb8c21' (40 chars)
extension => 'jpeg' (4 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '250201_-_Les_messagères___HL_JULIETTE_PARISOT-8433_-_Grande.jpeg' (64 chars)
sha1 => '5a881f379ba4a9be568b0f39dcc13841418da33c' (40 chars)
size => 265640 (integer)
creation_date => 1725194711 (integer)
modification_date => 1725194711 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above
identifier => protected'/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250201_-_Les_messagères___HL_JULIETTE_PARISOT-8433_-_Grande.jpeg' (143 chars)
name => protected'250201_-_Les_messagères___HL_JULIETTE_PARISOT-8433_-_Grande.jpeg' (64 chars)
deleted => protectedFALSE
mergedProperties => protected
uid => 98 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1729092239 (integer)
crdate => 1725270922 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 164 (integer)
uid_foreign => 316 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image1' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => 'Les Messagères - Jean Bellorini' (31 chars)
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
aN","focusArea":null}}' (98 chars)
autoplay => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250201_-_Les_messagères___HL_JULIETTE_PARISOT-8433_-_Grande.jpeg' (143 chars)
identifier_hash => '79191421c26c841906c1c5e814510d0cefbb8c21' (40 chars)
extension => 'jpeg' (4 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '250201_-_Les_messagères___HL_JULIETTE_PARISOT-8433_-_Grande.jpeg' (64 chars)
sha1 => '5a881f379ba4a9be568b0f39dcc13841418da33c' (40 chars)
size => 265640 (integer)
creation_date => 1725194711 (integer)
modification_date => 1725194711 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 164 (integer)
width => 1280 (integer)
height => 853 (integer)
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
metadata_uid => 162 (integer)
image1_url => '' (0 chars)
image2 => '0' (1 chars)
image2_url => '' (0 chars)
image3 => NULL
image3_url => '' (0 chars)
organizer => 0 (integer)
organizer_alternative => '' (0 chars)
location => 0 (integer)
location_text => '' (0 chars)
location_alternative => NULL
district => 0 (integer)
keywords => '' (0 chars)
tariffs => '19 / 12 / 10 €
11 / 8 € (carte TLA) ' (37 chars)
files => '0' (1 chars)
date => '1' (1 chars)
url1 => 'https://theatrelouisaragon.mapado.com/event/347413-les-messageres-dapres-ant
igone-de-sophocle-afghan-girls-theater-group-jean-bellorini' (135 chars)
url2 => '' (0 chars)
page => 0 (integer)
external_url => '' (0 chars)
categories => 0 (integer)
season => 0 (integer)
preregisted => 0 (integer)
free_entry => 0 (integer)
principal_posting => 0 (integer)
external_relation => 0 (integer)
html => '' (0 chars)
reference_id => '' (0 chars)
tree_uids => '' (0 chars)
media => 0 (integer)
resources => '0' (1 chars)
tags => '' (0 chars)
related_element => '' (0 chars)
duration => '1h45 - dès 14 ans' (17 chars)
related_events => '' (0 chars)
content_item => 0 (integer)
geo_latitude => '0' (1 chars)
geo_longitude => '0' (1 chars)
socialmedia_link1 => '' (0 chars)
socialmedia_link1_title => '' (0 chars)
socialmedia_link2 => '' (0 chars)
socialmedia_link2_title => '' (0 chars)
social_networks => '' (0 chars)
seo_title => '' (0 chars)
seo_description => '' (0 chars)
effectivedate => 0 (integer)
sitemap_priority => '0.5' (3 chars)
sitemap_changefreq => '' (0 chars)
migrate_uid => 0 (integer)
reactto_view => 0 (integer)
feedback_view => 0 (integer)
date-wording => '' (0 chars)
date-start => 1738432800 (integer)
date-end => 0 (integer)
date-description => ' - Spectacle en dari, sur-titré en français' (43 chars)
date-uid => 6698 (integer)
date-status => '' (0 chars)
key => 1738432800 (integer)
__taxonomy__ =>
tla_season =>
0 =>
uid => 37 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1724836024 (integer)
crdate => 1724836024 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
starttime => 0 (integer)
endtime => 0 (integer)
sorting => 0 (integer)
description => '' (0 chars)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
title => 'Saison 24/25' (12 chars)
items => 0 (integer)
parent => 27 (integer)
principal => 0 (integer)
private => 0 (integer)
type => '' (0 chars)
machine_name => '' (0 chars)
table_name => NULL
table_storage_uid => 0 (integer)
entities => NULL
tags => NULL
level => 1 (integer)
renderType => '' (0 chars)
icon => NULL
uid_local => 37 (integer)
uid_foreign => 316 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'categories' (10 chars)
sorting_foreign => 0 (integer)
uid_related => 0 (integer)
uids_related => NULL
__url__ => 'https://www.theatrelouisaragon.fr/104-316/la-programmation/toute-la-saison/f
iche/les-messageres-jean-bellorini-l-afghan-girls-theater-group-d-apres-soph
ocle.htm' (160 chars)
__target__ => '' (0 chars)
__key__ => 'e02b0226c276c2be6ef8ce6c4b45e295' (32 chars)
__showuid__ => 'tx_artificaevents_pi1%5BshowUid%5D=316' (38 chars)
__media__ => NULL
6 =>
uid => 317 (integer)
pid => 180 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
tstamp => 1730106570 (integer)
crdate => 1725271203 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_id => 0 (integer)
t3ver_label => '' (0 chars)
t3ver_count => 0 (integer)
t3ver_tstamp => 0 (integer)
t3ver_move_id => 0 (integer)
t3ver_swapmode => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
cruser_id => 6 (integer)
starttime => 1739561400 (integer)
endtime => 0 (integer)
fe_group => 0 (integer)
feuser => 0 (integer)
doktype => 0 (integer)
agendaId => 0 (integer)
title => 'velvet - Nathalie Béasse' (24 chars)
subtitle => 'Danse, théâtre' (14 chars)
abstract => '' (0 chars)
text1 => '<h2>Une invitation à la rêverie</h2>
<p>« Nous fabriquerons des théâtres da
ns le théâtre, pour se cacher derrière les rideaux. La scénographie sera une
partenaire de jeu, ainsi que la lumière et la musique. » Pour cette nouvell
e création, c’est une matière, le velours/velvet, que Nathalie Béasse prend
comme point de départ. Inspirée par la peinture et notamment l'œuvre de Jame
s Abbott McNeill Whistler, la metteuse en scène et chorégraphe nous invite à
plonger dans un univers poétique qui fait de la scène une grande toile où t
out devient possible.</p>
<p>Avec leurs danses, leurs paroles, les interprè
tes- accessoiristes-personnages nous font découvrir un monde caché et plein
de mystères l’envers du décor. Comme si le plateau du théâtre et les objets
qui le peuplent avaient secrètement, eux aussi, quelque chose à nous raconte
r…<br /> </p>' (854 chars)
text2 => '<p>Conception, mise en scène et scénographie <strong>Nathalie Béasse</strong
><br />Avec <strong>Étienne Fague</strong>, <strong>Clément Goupille</strong
>, <strong>Aimée-Rose Rich</strong><br />Musique <strong>Julien Parsy</stron
g> <br />Lumières <strong>Natalie Gallard</strong><br />Régie lumière <
strong>Natalie Gallard</strong> ou <strong>Loïs Bonte</strong><br />Assistan
t <strong>Clément Goupille</strong> <br />Régie son <strong>Nicolas Les
pagnol-Rizzi</strong> <br />Régie plateau <strong>Pascal da Rosa</stron
g> <br />Construction <strong>Philippe Ragot</strong><br />Photo © <str
ong>Nathalie Béasse</strong></p>
' (644 chars)
text3 => '<p>Production : association le sens. Coproduction : Bonlieu scène nationale
Annecy, La Commune centre dramatique national Aubervilliers, Le Quai CDN Ang
ers Pays de la Loire, Maillon Théâtre de Strasbourg Scène européenne, Malrau
x scène nationale Chambéry Savoie, La Rose des Vents scène nationale Lille m
étropole Villeneuve d’Ascq, Le Carré scène nationale Château-Gontier. Avec l
e soutien du CNDC Angers. La compagnie nathalie béasse est conventionnée par
l’État, Direction régionale des affaires culturelles (DRAC) des Pays de la
Loire. Elle reçoit le soutien de la Région des Pays de la Loire, du Départem
ent de Maine-et-Loire et de la Ville d’Angers. Nathalie Béasse est artiste a
ssociée à La Rose des Vents scène nationale Lille métropole Villeneuve d’Asc
q, Malraux scène nationale Chambéry Savoie, Le Quai CDN Angers Pays de la Lo
ire et à La Commune centre dramatique national d’Aubervilliers dans le cadre
du Pavillon Théâtre de Nathalie Béasse 2025.<br /> </p>' (973 chars)
text4 => '' (0 chars)
text5 => '' (0 chars)
text6 => '<p>→ Avant le spectacle, assistez à une rencontre-conférence avec l’historie
nne de l’art Malvina Bompart autour de l'œuvre de James Abbott McNeill Whist
ler. Une familiarisation avec les influences de l’artiste et une évocation d
e la création de Nathalie Béasse qui s'inspire de son répertoire artistique.
</p>
<p>→ Une classe du lycée Blaise Cendrars de Sevran bénéficie d’un parc
ours d’ateliers théâtre autour de velvet avec les artistes de la compagnie.<
/p>
<p>→ Nathalie Béasse à été <a class="link-page" href="t3://page?uid=135
">artiste associée au TLA en 2013 dans le cadre de « Territoire(s) de la dan
se »</a> avec le soutien du Département de la Seine-Saint- Denis.<br /> 
;</p>
' (693 chars)
text7 => '' (0 chars)
text8 => '' (0 chars)
text9 => '' (0 chars)
text10 => '' (0 chars)
varchar1 => 'Une grande fresque vivante et pleine de poésie dont seule Nathalie Béasse a
le secret.' (86 chars)
varchar2 => '' (0 chars)
varchar3 => '' (0 chars)
varchar4 => '' (0 chars)
varchar5 => '' (0 chars)
varchar6 => '' (0 chars)
varchar7 => '' (0 chars)
varchar8 => '' (0 chars)
varchar9 => '' (0 chars)
varchar10 => '' (0 chars)
varchar11 => '' (0 chars)
varchar12 => '' (0 chars)
image1 =>
propertiesOfFileReference => protected
uid => 99 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1730106570 (integer)
crdate => 1725271618 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 171 (integer)
uid_foreign => 317 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image1' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => 'velvet - Nathalie Béasse' (24 chars)
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
aN","focusArea":null}}' (98 chars)
autoplay => 0 (integer)
originalFile => protected
updatedProperties => protectedarray(empty)
metaDataAspect => private (48 items)
uid => 169 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1725194711 (integer)
crdate => 1725194711 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
file => 171 (integer)
title => NULL
width => 1280 (integer)
height => 682 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
properties => protected
uid => 171 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250214_-_Velvet_nathalie.beasse_-_Grande.jpeg' (124 chars)
identifier_hash => '4d43e461c7c689ad279903a431d4efa137541756' (40 chars)
extension => 'jpeg' (4 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '250214_-_Velvet_nathalie.beasse_-_Grande.jpeg' (45 chars)
sha1 => 'c789f36abef5182c39d62aaf87c05c136001e67a' (40 chars)
size => 227354 (integer)
creation_date => 1725194711 (integer)
modification_date => 1725194711 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above
identifier => protected'/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250214_-_Velvet_nathalie.beasse_-_Grande.jpeg' (124 chars)
name => protected'250214_-_Velvet_nathalie.beasse_-_Grande.jpeg' (45 chars)
deleted => protectedFALSE
mergedProperties => protected
uid => 99 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1730106570 (integer)
crdate => 1725271618 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 171 (integer)
uid_foreign => 317 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image1' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => 'velvet - Nathalie Béasse' (24 chars)
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
aN","focusArea":null}}' (98 chars)
autoplay => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250214_-_Velvet_nathalie.beasse_-_Grande.jpeg' (124 chars)
identifier_hash => '4d43e461c7c689ad279903a431d4efa137541756' (40 chars)
extension => 'jpeg' (4 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '250214_-_Velvet_nathalie.beasse_-_Grande.jpeg' (45 chars)
sha1 => 'c789f36abef5182c39d62aaf87c05c136001e67a' (40 chars)
size => 227354 (integer)
creation_date => 1725194711 (integer)
modification_date => 1725194711 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 171 (integer)
width => 1280 (integer)
height => 682 (integer)
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
metadata_uid => 169 (integer)
image1_url => '' (0 chars)
image2 => '0' (1 chars)
image2_url => '' (0 chars)
image3 => NULL
image3_url => '' (0 chars)
organizer => 0 (integer)
organizer_alternative => '' (0 chars)
location => 0 (integer)
location_text => '' (0 chars)
location_alternative => NULL
district => 0 (integer)
keywords => '' (0 chars)
tariffs => '19 / 12 / 10 €
11 / 8 € (carte TLA) ' (37 chars)
files => '0' (1 chars)
date => '1' (1 chars)
url1 => 'https://theatrelouisaragon.mapado.com/event/347420-velvet-nathalie-beasse' (73 chars)
url2 => '' (0 chars)
page => 0 (integer)
external_url => '' (0 chars)
categories => 0 (integer)
season => 0 (integer)
preregisted => 0 (integer)
free_entry => 0 (integer)
principal_posting => 0 (integer)
external_relation => 0 (integer)
html => '' (0 chars)
reference_id => '' (0 chars)
tree_uids => '' (0 chars)
media => 0 (integer)
resources => '0' (1 chars)
tags => '' (0 chars)
related_element => '' (0 chars)
duration => '1h - dès 12 ans' (15 chars)
related_events => '' (0 chars)
content_item => 0 (integer)
geo_latitude => '0' (1 chars)
geo_longitude => '0' (1 chars)
socialmedia_link1 => '' (0 chars)
socialmedia_link1_title => '' (0 chars)
socialmedia_link2 => '' (0 chars)
socialmedia_link2_title => '' (0 chars)
social_networks => '' (0 chars)
seo_title => '' (0 chars)
seo_description => '' (0 chars)
effectivedate => 0 (integer)
sitemap_priority => '0.5' (3 chars)
sitemap_changefreq => '' (0 chars)
migrate_uid => 0 (integer)
reactto_view => 0 (integer)
feedback_view => 0 (integer)
date-wording => '' (0 chars)
date-start => 1739561400 (integer)
date-end => 0 (integer)
date-description => '' (0 chars)
date-uid => 6699 (integer)
date-status => '' (0 chars)
key => 1739561400 (integer)
__taxonomy__ =>
tla_season =>
0 =>
uid => 37 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1724836024 (integer)
crdate => 1724836024 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
starttime => 0 (integer)
endtime => 0 (integer)
sorting => 0 (integer)
description => '' (0 chars)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
title => 'Saison 24/25' (12 chars)
items => 0 (integer)
parent => 27 (integer)
principal => 0 (integer)
private => 0 (integer)
type => '' (0 chars)
machine_name => '' (0 chars)
table_name => NULL
table_storage_uid => 0 (integer)
entities => NULL
tags => NULL
level => 1 (integer)
renderType => '' (0 chars)
icon => NULL
uid_local => 37 (integer)
uid_foreign => 317 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'categories' (10 chars)
sorting_foreign => 0 (integer)
uid_related => 0 (integer)
uids_related => NULL
__url__ => 'https://www.theatrelouisaragon.fr/104-317/la-programmation/toute-la-saison/f
iche/velvet-nathalie-beasse.htm' (107 chars)
__target__ => '' (0 chars)
__key__ => 'efa1b9ba1995012710625897f5a2c5cd' (32 chars)
__showuid__ => 'tx_artificaevents_pi1%5BshowUid%5D=317' (38 chars)
__media__ => NULL
7 =>
uid => 318 (integer)
pid => 180 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
tstamp => 1730106646 (integer)
crdate => 1725271706 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_id => 0 (integer)
t3ver_label => '' (0 chars)
t3ver_count => 0 (integer)
t3ver_tstamp => 0 (integer)
t3ver_move_id => 0 (integer)
t3ver_swapmode => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
cruser_id => 6 (integer)
starttime => 1741456800 (integer)
endtime => 0 (integer)
fe_group => 0 (integer)
feuser => 0 (integer)
doktype => 0 (integer)
agendaId => 0 (integer)
title => 'La saga de Molière - Johana Giacardi, Compagnie Les Estivants' (61 chars)
subtitle => 'Théâtre' (7 chars)
abstract => '' (0 chars)
text1 => '<h2>La vie de Molière comme vous ne l'avez jamais entendue</h2>
<p>Vous cro
yez tout savoir sur Molière ? Oubliez les gravures scolaires et découvrez un
Jean-Baptiste Poquelin plus actuel que jamais. Librement inspirée du <i><st
rong>Roman de Monsieur de Molière</strong></i> de Mikhaïl Boulgakov, cette s
avoureuse saga redonne toute sa sève et son irrévérence à la figure du drama
turge né il y a 400 ans.</p>
<p>Avec fougue, cinq comédiennes retracent sa
vie dans un récit déjanté, bourré d’anecdotes, de digressions et de ponts av
ec leur propre histoire. Car bien avant la gloire et la vie de château, Moli
ère et ses compagnons sillonnent les routes de France avec leurs modestes tr
éteaux durant de longues années… Une partition drôle et enlevée que ne renie
rait pas le Maître lui-même !</p>
<p>Librement inspiré du <i><strong>Roman
de Monsieur de Molière</strong></i> de <strong>Mikhaïl Boulgakov</strong></p
>
<p><strong>[[https://www.youtube.com/watch?v=y24CgF1pOxg]]</strong></p>' (986 chars)
text2 => '<p>Écriture et mise en scène <strong>Johana Giacardi</strong><br />Librement
inspiré du<i> Roman de Monsieur de Molière</i> de<strong> Mikhaïl Boulgakov
</strong><br />Avec <strong>Anne-Sophie Derouet, Nais Desiles, Johana Giacar
di, Edith Mailaender, Olivia Oukil</strong><br />Création sonore <strong>Jul
iette Sebesi </strong><br />Décors et accessoires <strong>Camille Lemon
nier</strong><br />Assistée de <strong>Julie Cardile</strong> et<strong> Edi
th Mailaender</strong><br />Création lumière <strong>Lola Delelo</strong><br
/>Création costumes<strong> Albane Roche-Michoudet, Naïs Desiles, Johana Gi
acardi </strong>et<strong> Camille Lemonnier</strong><br />Collaboratrice ar
tistique <strong>Lisiane Gether</strong><br />Photo © <strong>Camille Lemonn
ier</strong><br /> </p>' (788 chars)
text3 => '<p>Production : Compagnie Les Estivants. Production déléguée : Théâtre Gymna
se-Bernardines, Marseille. Coproductions : Pôle Arts de La Scène et Théâtre
Antoine Vitez, Théâtre Gymnase- Bernardines, Compagnie Les Estivants. Accuei
l en résidence : Théâtre Antoine Vitez, Théâtre Des Carmes, Théâtre du Jeu d
e Paume, La Fonderie, Théâtre Gymnase-Bernardines, Domaine Départemental de
L‘etang des Aulnes. Soutiens : Département des Bouches-du-Rhône - Centre Dép
artemental de Créations en résidence - La Région Sud Paca et Arsud - Disposi
tif Plateaux Solidaires - Ville De Marseille.<br />Remerciements : Agnès, Ca
therine, Elsa, Erick, Etienne, François, Hervé, Isabelle et Bernard, Laetiti
a, Léna, Loris, Pascale et Pierre, Rebecca, Sébastien, Simon, Sophie, Yann.<
br /> </p>' (775 chars)
text4 => '' (0 chars)
text5 => '' (0 chars)
text6 => '<p>→ Samedi 8 mars, rencontre après le spectacle avec l’équipe artistique au
tour de la place des femmes dans la culture et dans le spectacle vivant part
iculièrement</p>
<p>→ Une classe du lycée Léonard de Vinci de Tremblay béné
ficie d’un parcours d’ateliers théâtre autour de <i><strong>La Saga de Moliè
re</strong></i> avec les artistes de la compagnie.</p>' (358 chars)
text7 => '' (0 chars)
text8 => '' (0 chars)
text9 => '' (0 chars)
text10 => '' (0 chars)
varchar1 => 'Un récit multipliant les digressions et les pointes d’humour entre la vie de
Molière et cette jeune troupe de théâtre 100% féminine de 2024.' (140 chars)
varchar2 => '' (0 chars)
varchar3 => '' (0 chars)
varchar4 => '' (0 chars)
varchar5 => '' (0 chars)
varchar6 => '' (0 chars)
varchar7 => '' (0 chars)
varchar8 => '' (0 chars)
varchar9 => '' (0 chars)
varchar10 => '' (0 chars)
varchar11 => '' (0 chars)
varchar12 => '' (0 chars)
image1 =>
propertiesOfFileReference => protected
uid => 100 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1730106646 (integer)
crdate => 1725271981 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 161 (integer)
uid_foreign => 318 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image1' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => 'La Saga de Molière - Les estivants' (34 chars)
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
aN","focusArea":null}}' (98 chars)
autoplay => 0 (integer)
originalFile => protected
updatedProperties => protectedarray(empty)
metaDataAspect => private (48 items)
uid => 160 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1725194711 (integer)
crdate => 1725194711 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
file => 161 (integer)
title => NULL
width => 1280 (integer)
height => 853 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
properties => protected
uid => 161 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250308_-_La_saga_de_Molière__Camille_Lemonnier__5__-_Grande.jpeg' (143 chars)
identifier_hash => '32de1b9453a558f3a55b1b7c9af5ca528bf134ce' (40 chars)
extension => 'jpeg' (4 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '250308_-_La_saga_de_Molière__Camille_Lemonnier__5__-_Grande.jpeg' (64 chars)
sha1 => 'eb48b947ef1a1a9620bc6bdb70216ba47bcdf990' (40 chars)
size => 186723 (integer)
creation_date => 1725194711 (integer)
modification_date => 1725194711 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above
identifier => protected'/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250308_-_La_saga_de_Molière__Camille_Lemonnier__5__-_Grande.jpeg' (143 chars)
name => protected'250308_-_La_saga_de_Molière__Camille_Lemonnier__5__-_Grande.jpeg' (64 chars)
deleted => protectedFALSE
mergedProperties => protected
uid => 100 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1730106646 (integer)
crdate => 1725271981 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 161 (integer)
uid_foreign => 318 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image1' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => 'La Saga de Molière - Les estivants' (34 chars)
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
aN","focusArea":null}}' (98 chars)
autoplay => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250308_-_La_saga_de_Molière__Camille_Lemonnier__5__-_Grande.jpeg' (143 chars)
identifier_hash => '32de1b9453a558f3a55b1b7c9af5ca528bf134ce' (40 chars)
extension => 'jpeg' (4 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '250308_-_La_saga_de_Molière__Camille_Lemonnier__5__-_Grande.jpeg' (64 chars)
sha1 => 'eb48b947ef1a1a9620bc6bdb70216ba47bcdf990' (40 chars)
size => 186723 (integer)
creation_date => 1725194711 (integer)
modification_date => 1725194711 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 161 (integer)
width => 1280 (integer)
height => 853 (integer)
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
metadata_uid => 160 (integer)
image1_url => '' (0 chars)
image2 => '0' (1 chars)
image2_url => '' (0 chars)
image3 => NULL
image3_url => '' (0 chars)
organizer => 0 (integer)
organizer_alternative => '' (0 chars)
location => 0 (integer)
location_text => '' (0 chars)
location_alternative => NULL
district => 0 (integer)
keywords => '' (0 chars)
tariffs => '19 / 12 / 10 €
11 / 8 € (carte TLA) ' (37 chars)
files => '0' (1 chars)
date => '2' (1 chars)
url1 => 'https://theatrelouisaragon.mapado.com/event/347427-la-saga-de-moliere-johana
-giacardi-compagnie-les-estivants' (109 chars)
url2 => '' (0 chars)
page => 0 (integer)
external_url => '' (0 chars)
categories => 0 (integer)
season => 0 (integer)
preregisted => 0 (integer)
free_entry => 0 (integer)
principal_posting => 0 (integer)
external_relation => 0 (integer)
html => '' (0 chars)
reference_id => '' (0 chars)
tree_uids => '' (0 chars)
media => 0 (integer)
resources => '0' (1 chars)
tags => '' (0 chars)
related_element => '' (0 chars)
duration => '1h35 - dès 8 ans' (16 chars)
related_events => '' (0 chars)
content_item => 0 (integer)
geo_latitude => '0' (1 chars)
geo_longitude => '0' (1 chars)
socialmedia_link1 => '' (0 chars)
socialmedia_link1_title => '' (0 chars)
socialmedia_link2 => '' (0 chars)
socialmedia_link2_title => '' (0 chars)
social_networks => '' (0 chars)
seo_title => '' (0 chars)
seo_description => '' (0 chars)
effectivedate => 0 (integer)
sitemap_priority => '0.5' (3 chars)
sitemap_changefreq => '' (0 chars)
migrate_uid => 0 (integer)
reactto_view => 0 (integer)
feedback_view => 0 (integer)
date-wording => '' (0 chars)
date-start => 1741456800 (integer)
date-end => 0 (integer)
date-description => '' (0 chars)
date-uid => 6700 (integer)
date-status => '' (0 chars)
key => 1741456800 (integer)
__taxonomy__ =>
tla_season =>
0 =>
uid => 37 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1724836024 (integer)
crdate => 1724836024 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
starttime => 0 (integer)
endtime => 0 (integer)
sorting => 0 (integer)
description => '' (0 chars)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
title => 'Saison 24/25' (12 chars)
items => 0 (integer)
parent => 27 (integer)
principal => 0 (integer)
private => 0 (integer)
type => '' (0 chars)
machine_name => '' (0 chars)
table_name => NULL
table_storage_uid => 0 (integer)
entities => NULL
tags => NULL
level => 1 (integer)
renderType => '' (0 chars)
icon => NULL
uid_local => 37 (integer)
uid_foreign => 318 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'categories' (10 chars)
sorting_foreign => 0 (integer)
uid_related => 0 (integer)
uids_related => NULL
__url__ => 'https://www.theatrelouisaragon.fr/104-318/la-programmation/toute-la-saison/f
iche/la-saga-de-moliere-johana-giacardi-compagnie-les-estivants.htm' (143 chars)
__target__ => '' (0 chars)
__key__ => '89165bf9b71ea7dcf3d8831241c01947' (32 chars)
__showuid__ => 'tx_artificaevents_pi1%5BshowUid%5D=318' (38 chars)
__media__ => NULL
8 =>
uid => 318 (integer)
pid => 180 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
tstamp => 1730106646 (integer)
crdate => 1725271706 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_id => 0 (integer)
t3ver_label => '' (0 chars)
t3ver_count => 0 (integer)
t3ver_tstamp => 0 (integer)
t3ver_move_id => 0 (integer)
t3ver_swapmode => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
cruser_id => 6 (integer)
starttime => 1741534200 (integer)
endtime => 0 (integer)
fe_group => 0 (integer)
feuser => 0 (integer)
doktype => 0 (integer)
agendaId => 0 (integer)
title => 'La saga de Molière - Johana Giacardi, Compagnie Les Estivants' (61 chars)
subtitle => 'Théâtre' (7 chars)
abstract => '' (0 chars)
text1 => '<h2>La vie de Molière comme vous ne l'avez jamais entendue</h2>
<p>Vous cro
yez tout savoir sur Molière ? Oubliez les gravures scolaires et découvrez un
Jean-Baptiste Poquelin plus actuel que jamais. Librement inspirée du <i><st
rong>Roman de Monsieur de Molière</strong></i> de Mikhaïl Boulgakov, cette s
avoureuse saga redonne toute sa sève et son irrévérence à la figure du drama
turge né il y a 400 ans.</p>
<p>Avec fougue, cinq comédiennes retracent sa
vie dans un récit déjanté, bourré d’anecdotes, de digressions et de ponts av
ec leur propre histoire. Car bien avant la gloire et la vie de château, Moli
ère et ses compagnons sillonnent les routes de France avec leurs modestes tr
éteaux durant de longues années… Une partition drôle et enlevée que ne renie
rait pas le Maître lui-même !</p>
<p>Librement inspiré du <i><strong>Roman
de Monsieur de Molière</strong></i> de <strong>Mikhaïl Boulgakov</strong></p
>
<p><strong>[[https://www.youtube.com/watch?v=y24CgF1pOxg]]</strong></p>' (986 chars)
text2 => '<p>Écriture et mise en scène <strong>Johana Giacardi</strong><br />Librement
inspiré du<i> Roman de Monsieur de Molière</i> de<strong> Mikhaïl Boulgakov
</strong><br />Avec <strong>Anne-Sophie Derouet, Nais Desiles, Johana Giacar
di, Edith Mailaender, Olivia Oukil</strong><br />Création sonore <strong>Jul
iette Sebesi </strong><br />Décors et accessoires <strong>Camille Lemon
nier</strong><br />Assistée de <strong>Julie Cardile</strong> et<strong> Edi
th Mailaender</strong><br />Création lumière <strong>Lola Delelo</strong><br
/>Création costumes<strong> Albane Roche-Michoudet, Naïs Desiles, Johana Gi
acardi </strong>et<strong> Camille Lemonnier</strong><br />Collaboratrice ar
tistique <strong>Lisiane Gether</strong><br />Photo © <strong>Camille Lemonn
ier</strong><br /> </p>' (788 chars)
text3 => '<p>Production : Compagnie Les Estivants. Production déléguée : Théâtre Gymna
se-Bernardines, Marseille. Coproductions : Pôle Arts de La Scène et Théâtre
Antoine Vitez, Théâtre Gymnase- Bernardines, Compagnie Les Estivants. Accuei
l en résidence : Théâtre Antoine Vitez, Théâtre Des Carmes, Théâtre du Jeu d
e Paume, La Fonderie, Théâtre Gymnase-Bernardines, Domaine Départemental de
L‘etang des Aulnes. Soutiens : Département des Bouches-du-Rhône - Centre Dép
artemental de Créations en résidence - La Région Sud Paca et Arsud - Disposi
tif Plateaux Solidaires - Ville De Marseille.<br />Remerciements : Agnès, Ca
therine, Elsa, Erick, Etienne, François, Hervé, Isabelle et Bernard, Laetiti
a, Léna, Loris, Pascale et Pierre, Rebecca, Sébastien, Simon, Sophie, Yann.<
br /> </p>' (775 chars)
text4 => '' (0 chars)
text5 => '' (0 chars)
text6 => '<p>→ Samedi 8 mars, rencontre après le spectacle avec l’équipe artistique au
tour de la place des femmes dans la culture et dans le spectacle vivant part
iculièrement</p>
<p>→ Une classe du lycée Léonard de Vinci de Tremblay béné
ficie d’un parcours d’ateliers théâtre autour de <i><strong>La Saga de Moliè
re</strong></i> avec les artistes de la compagnie.</p>' (358 chars)
text7 => '' (0 chars)
text8 => '' (0 chars)
text9 => '' (0 chars)
text10 => '' (0 chars)
varchar1 => 'Un récit multipliant les digressions et les pointes d’humour entre la vie de
Molière et cette jeune troupe de théâtre 100% féminine de 2024.' (140 chars)
varchar2 => '' (0 chars)
varchar3 => '' (0 chars)
varchar4 => '' (0 chars)
varchar5 => '' (0 chars)
varchar6 => '' (0 chars)
varchar7 => '' (0 chars)
varchar8 => '' (0 chars)
varchar9 => '' (0 chars)
varchar10 => '' (0 chars)
varchar11 => '' (0 chars)
varchar12 => '' (0 chars)
image1 => TYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectsee above
image1_url => '' (0 chars)
image2 => '0' (1 chars)
image2_url => '' (0 chars)
image3 => NULL
image3_url => '' (0 chars)
organizer => 0 (integer)
organizer_alternative => '' (0 chars)
location => 0 (integer)
location_text => '' (0 chars)
location_alternative => NULL
district => 0 (integer)
keywords => '' (0 chars)
tariffs => '19 / 12 / 10 €
11 / 8 € (carte TLA) ' (37 chars)
files => '0' (1 chars)
date => '2' (1 chars)
url1 => 'https://theatrelouisaragon.mapado.com/event/347427-la-saga-de-moliere-johana
-giacardi-compagnie-les-estivants' (109 chars)
url2 => '' (0 chars)
page => 0 (integer)
external_url => '' (0 chars)
categories => 0 (integer)
season => 0 (integer)
preregisted => 0 (integer)
free_entry => 0 (integer)
principal_posting => 0 (integer)
external_relation => 0 (integer)
html => '' (0 chars)
reference_id => '' (0 chars)
tree_uids => '' (0 chars)
media => 0 (integer)
resources => '0' (1 chars)
tags => '' (0 chars)
related_element => '' (0 chars)
duration => '1h35 - dès 8 ans' (16 chars)
related_events => '' (0 chars)
content_item => 0 (integer)
geo_latitude => '0' (1 chars)
geo_longitude => '0' (1 chars)
socialmedia_link1 => '' (0 chars)
socialmedia_link1_title => '' (0 chars)
socialmedia_link2 => '' (0 chars)
socialmedia_link2_title => '' (0 chars)
social_networks => '' (0 chars)
seo_title => '' (0 chars)
seo_description => '' (0 chars)
effectivedate => 0 (integer)
sitemap_priority => '0.5' (3 chars)
sitemap_changefreq => '' (0 chars)
migrate_uid => 0 (integer)
reactto_view => 0 (integer)
feedback_view => 0 (integer)
date-wording => '' (0 chars)
date-start => 1741534200 (integer)
date-end => 0 (integer)
date-description => '' (0 chars)
date-uid => 6701 (integer)
date-status => '' (0 chars)
key => 1741534200 (integer)
__taxonomy__ =>
tla_season =>
0 =>
uid => 37 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1724836024 (integer)
crdate => 1724836024 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
starttime => 0 (integer)
endtime => 0 (integer)
sorting => 0 (integer)
description => '' (0 chars)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
title => 'Saison 24/25' (12 chars)
items => 0 (integer)
parent => 27 (integer)
principal => 0 (integer)
private => 0 (integer)
type => '' (0 chars)
machine_name => '' (0 chars)
table_name => NULL
table_storage_uid => 0 (integer)
entities => NULL
tags => NULL
level => 1 (integer)
renderType => '' (0 chars)
icon => NULL
uid_local => 37 (integer)
uid_foreign => 318 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'categories' (10 chars)
sorting_foreign => 0 (integer)
uid_related => 0 (integer)
uids_related => NULL
__url__ => 'https://www.theatrelouisaragon.fr/104-318/la-programmation/toute-la-saison/f
iche/la-saga-de-moliere-johana-giacardi-compagnie-les-estivants.htm' (143 chars)
__target__ => '' (0 chars)
__key__ => '89165bf9b71ea7dcf3d8831241c01947' (32 chars)
__showuid__ => 'tx_artificaevents_pi1%5BshowUid%5D=318' (38 chars)
__media__ => NULL
9 =>
uid => 319 (integer)
pid => 180 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
tstamp => 1730106676 (integer)
crdate => 1725282955 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_id => 0 (integer)
t3ver_label => '' (0 chars)
t3ver_count => 0 (integer)
t3ver_tstamp => 0 (integer)
t3ver_move_id => 0 (integer)
t3ver_swapmode => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
cruser_id => 6 (integer)
starttime => 1741980600 (integer)
endtime => 0 (integer)
fe_group => 0 (integer)
feuser => 0 (integer)
doktype => 0 (integer)
agendaId => 0 (integer)
title => 'Les Limbes - Etienne Saglio' (27 chars)
subtitle => 'Cirque, magie' (13 chars)
abstract => '' (0 chars)
text1 => '<h2>Une expérience magique fascinante</h2>
<p>D’une incroyable puissance po
étique, ce spectacle d’Etienne Saglio étonne depuis plus de dix ans les spec
tateurs à travers le monde. Entrer dans ses Limbes, c’est pénétrer dans un s
onge éveillé, pousser la porte d’un univers étrangement feutré, qui, dans de
s jeux de clair-obscur, nous transporte d’images fantasmagoriques en rêverie
s délicates.</p>
<p>Le jongleur et magicien cultive l’art des apparitions e
t des illusions pour nous emporter dans cet entre-deux-mondes peuplé d’espri
ts et de fantômes, que son personnage mystérieux accompagne vers un au-delà
magique. Les corps et les objets flottent dans une présence marionnettique v
irtuose, figurant des créatures que notre imagination fait voyager, hors des
limites du réel.<br /> </p>
<p>[[https://www.youtube.com/watch?v=uD58
IhBd7Iw]]</p>
' (853 chars)
text2 => '<p>Création et interprétation <strong>Etienne Saglio</strong><br />Écriture
et regard extérieur <strong>Raphaël Navarro</strong><br />Écriture <strong>V
alentine Losseau</strong> <br />Création lumière <strong>Elsa Revol</st
rong> <br />Régie lumière <strong>Alexandre Dujardin</strong><br />Régi
e plateau <strong>Simon Maurice, Yohann Nayet, Vasil Tasevski</strong> ou <s
trong>Gabriel Saglio</strong><br />Régie son <strong>Thomas Watteau</strong>
<br />Régie fantôme <strong>Camille Cotineau</strong> <br />Jeu d
’acteur<strong> Albin Warette</strong> <br />Composition musicale <stro
ng>Antonio Vivaldi</strong> et <strong>Jeff Dominges</strong><br />Costumes
<strong>Anna Le Reun</strong><br />Montage et suivi de production <strong>ay
-roop</strong><br />Photo © <strong>Etienne Saglio</strong><br /> </p>' (835 chars)
text3 => '<p>Production : Cie Monstre(s) / Etienne Saglio. </p>
<p>Coproductions
, aides et soutiens : Festival Mettre en scène (structures associées : Théât
re National de Bretagne à Rennes, Le Carré Magique pôle national des arts du
cirque à Lannion, Théâtre Le Grand Logis / Ville de Bruz ), le TJP - CDN d’
Alsace en partenariat avec Le Maillon Théâtre de Strasbourg, La Brèche pôle
national des arts du cirque à Cherbourg, Le CREAC pôle national des arts du
cirque Méditerranée, La Faïencerie Théâtre de Creil, EPCC Le Quai à Angers,
l’Espace Jéliote à Oloron-Ste-Marie, l’Espace Jean Vilar à Ifs, La Méridienn
e scène conventionnée de Lunéville, L’Estran à Guidel. </p>
<p>Aides e
t soutiens : Conseil Régional de Bretagne, Ville de Rennes. Compagnie conven
tionnée par le Ministère de la Culture - DRAC Bretagne Monstre(s) bénéficie
du soutien de la Fondation BNP Paribas pour le développement de ses projets.
Un grand merci à : Barbara, Mickael, Sandra, Anna et Martin... Résidences :
Théâtre Le Grand Logis / Ville de Bruz, le Centre Culturel Jacques Duhamel
à Vitré, L’Intervalle à Noyal-sur- Vilaine, La Paillette à Rennes, Le Channe
l scène nationale de Calais, L’Estran à Guidel, L’Hectare scène conventionné
e de Vendôme, Les Passerelles Espace Culturel de Pontault-Combault, La Brèch
e pôle national des arts du cirque à Cherbourg, Le Théâtre de Laval, Le Carr
é Magique pôle national des arts du cirque à Lannion.<br /> </p>' (1437 chars)
text4 => '' (0 chars)
text5 => '' (0 chars)
text6 => '' (0 chars)
text7 => '' (0 chars)
text8 => '' (0 chars)
text9 => '' (0 chars)
text10 => '' (0 chars)
varchar1 => 'Une fresque sensible et un spectacle visuel hors du commun dont le succès ne
se dément pas depuis 10 ans maintenant.' (116 chars)
varchar2 => '' (0 chars)
varchar3 => '' (0 chars)
varchar4 => '' (0 chars)
varchar5 => '' (0 chars)
varchar6 => '' (0 chars)
varchar7 => '' (0 chars)
varchar8 => '' (0 chars)
varchar9 => '' (0 chars)
varchar10 => '' (0 chars)
varchar11 => '' (0 chars)
varchar12 => '' (0 chars)
image1 =>
propertiesOfFileReference => protected
uid => 101 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1730106676 (integer)
crdate => 1725283261 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 179 (integer)
uid_foreign => 319 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image1' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => 'Les Limbes - Etienne Saglio' (27 chars)
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
aN","focusArea":null}}' (98 chars)
autoplay => 0 (integer)
originalFile => protected
updatedProperties => protectedarray(empty)
metaDataAspect => private (48 items)
uid => 177 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1725194711 (integer)
crdate => 1725194711 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
file => 179 (integer)
title => NULL
width => 5886 (integer)
height => 4173 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
properties => protected
uid => 179 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250314_-_Les_Limbes__Etienne-Saglio.jpg' (118 chars)
identifier_hash => '80eb336ec7e667dd6fae663f3d1448002bb580e0' (40 chars)
extension => 'jpg' (3 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '250314_-_Les_Limbes__Etienne-Saglio.jpg' (39 chars)
sha1 => '7dfecf1944ceab3c95fcfda2e9e08d7fe18d5df6' (40 chars)
size => 488820 (integer)
creation_date => 1725194711 (integer)
modification_date => 1725194711 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above
identifier => protected'/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250314_-_Les_Limbes__Etienne-Saglio.jpg' (118 chars)
name => protected'250314_-_Les_Limbes__Etienne-Saglio.jpg' (39 chars)
deleted => protectedFALSE
mergedProperties => protected
uid => 101 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1730106676 (integer)
crdate => 1725283261 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 179 (integer)
uid_foreign => 319 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image1' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => 'Les Limbes - Etienne Saglio' (27 chars)
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
aN","focusArea":null}}' (98 chars)
autoplay => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250314_-_Les_Limbes__Etienne-Saglio.jpg' (118 chars)
identifier_hash => '80eb336ec7e667dd6fae663f3d1448002bb580e0' (40 chars)
extension => 'jpg' (3 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '250314_-_Les_Limbes__Etienne-Saglio.jpg' (39 chars)
sha1 => '7dfecf1944ceab3c95fcfda2e9e08d7fe18d5df6' (40 chars)
size => 488820 (integer)
creation_date => 1725194711 (integer)
modification_date => 1725194711 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 179 (integer)
width => 5886 (integer)
height => 4173 (integer)
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
metadata_uid => 177 (integer)
image1_url => '' (0 chars)
image2 => '0' (1 chars)
image2_url => '' (0 chars)
image3 => NULL
image3_url => '' (0 chars)
organizer => 0 (integer)
organizer_alternative => '' (0 chars)
location => 0 (integer)
location_text => '' (0 chars)
location_alternative => NULL
district => 0 (integer)
keywords => '' (0 chars)
tariffs => '19 / 12 / 10 €
Tarif en famille : un adulte + un jeune (-18 ans) = 10 euros
pour les deux places
11 / 8 € (carte TLA) ' (120 chars)
files => '0' (1 chars)
date => '1' (1 chars)
url1 => 'https://theatrelouisaragon.mapado.com/event/361854-les-limbes-etienne-saglio' (76 chars)
url2 => '' (0 chars)
page => 0 (integer)
external_url => '' (0 chars)
categories => 0 (integer)
season => 0 (integer)
preregisted => 0 (integer)
free_entry => 0 (integer)
principal_posting => 0 (integer)
external_relation => 0 (integer)
html => '' (0 chars)
reference_id => '' (0 chars)
tree_uids => '' (0 chars)
media => 0 (integer)
resources => '0' (1 chars)
tags => '' (0 chars)
related_element => '' (0 chars)
duration => '1h - dès 8 ans' (14 chars)
related_events => '317' (3 chars)
content_item => 0 (integer)
geo_latitude => '0' (1 chars)
geo_longitude => '0' (1 chars)
socialmedia_link1 => '' (0 chars)
socialmedia_link1_title => '' (0 chars)
socialmedia_link2 => '' (0 chars)
socialmedia_link2_title => '' (0 chars)
social_networks => '' (0 chars)
seo_title => '' (0 chars)
seo_description => '' (0 chars)
effectivedate => 0 (integer)
sitemap_priority => '0.5' (3 chars)
sitemap_changefreq => '' (0 chars)
migrate_uid => 0 (integer)
reactto_view => 0 (integer)
feedback_view => 0 (integer)
date-wording => '' (0 chars)
date-start => 1741980600 (integer)
date-end => 0 (integer)
date-description => '' (0 chars)
date-uid => 6702 (integer)
date-status => '' (0 chars)
key => 1741980600 (integer)
__taxonomy__ =>
tla_season =>
0 =>
uid => 37 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1724836024 (integer)
crdate => 1724836024 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
starttime => 0 (integer)
endtime => 0 (integer)
sorting => 0 (integer)
description => '' (0 chars)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
title => 'Saison 24/25' (12 chars)
items => 0 (integer)
parent => 27 (integer)
principal => 0 (integer)
private => 0 (integer)
type => '' (0 chars)
machine_name => '' (0 chars)
table_name => NULL
table_storage_uid => 0 (integer)
entities => NULL
tags => NULL
level => 1 (integer)
renderType => '' (0 chars)
icon => NULL
uid_local => 37 (integer)
uid_foreign => 319 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'categories' (10 chars)
sorting_foreign => 0 (integer)
uid_related => 0 (integer)
uids_related => NULL
__url__ => 'https://www.theatrelouisaragon.fr/104-319/la-programmation/toute-la-saison/f
iche/les-limbes-etienne-saglio.htm' (110 chars)
__target__ => '' (0 chars)
__key__ => 'e0c8a4ae64dfd597226e9b1c08986177' (32 chars)
__showuid__ => 'tx_artificaevents_pi1%5BshowUid%5D=319' (38 chars)
__media__ => NULL
10 =>
uid => 320 (integer)
pid => 180 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
tstamp => 1730106934 (integer)
crdate => 1725283879 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_id => 0 (integer)
t3ver_label => '' (0 chars)
t3ver_count => 0 (integer)
t3ver_tstamp => 0 (integer)
t3ver_move_id => 0 (integer)
t3ver_swapmode => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
cruser_id => 6 (integer)
starttime => 1743066000 (integer)
endtime => 0 (integer)
fe_group => 0 (integer)
feuser => 0 (integer)
doktype => 0 (integer)
agendaId => 0 (integer)
title => 'Le poisson qui vivait dans les arbres… - Sylvain Riéjou et Hervé Walbecq' (72 chars)
subtitle => 'Danse, séances scolaires' (24 chars)
abstract => '' (0 chars)
text1 => '<h2>Quand danse et dessin s'emmêlent</h2>
<p>A-t-on jamais vu un poisson vi
vre dans un arbre ? Avec le chorégraphe Sylvain Riéjou, tout est possible, s
urtout lorsqu’il emmène avec lui l’univers merveilleux de l’auteur et illust
rateur Hervé Walbecq. Voici donc deux personnages en quête de cette créature
mystérieuse, prêts à traverser tous les espaces, qu’ils soient terrestres,
aquatiques ou aériens, pour la retrouver.</p>
<p>C’est un chemin jalonné de
surprises et de rencontres qui se déroule sous nos yeux, avec ses étapes, s
es missions à accomplir… Le geste et le dessin se mêlent sur scène dans un d
ialogue animé peuplé de paysages et de chimères. Avec la danse comme mode de
communication commun, tout ce petit monde se rejoint dans le plus beau des
rapprochements : celui de l’humain avec l’animal.<br /> </p>' (825 chars)
text2 => '<p>Conception <strong>Sylvain Riéjou</strong> et <strong>Hervé Walbecq</stro
ng><br />Interprétation <strong>Hervé Walbecq</strong> et <strong>Yoann Hour
cade</strong><br />Regard extérieur <strong>Émilie Cornillot</strong><br />A
nimations vidéo <strong>David Heidelberger</strong><br />Création sonore, ré
gie son et vidéo <strong>Émile Denize</strong><br />Scénographie et lumières
<strong>Sylvain Riéjou </strong>et <strong>Sébastien Marc</strong><br />Pro
duction et développement <strong>Marion Valentine, Garance Bourgneuf</strong
> et <strong>Charles-Éric Besnier Mérand</strong> – Bora Bora productions<br
/>Photo © <strong>Hervé Walbecq</strong><br /> </p>' (665 chars)
text3 => '<p>Production : Association Cliché. </p>
<p>Coproductions : Le Triangl
e, cité de la danse de Rennes ; Les Rencontres chorégraphiques international
es de Seine-Saint- Denis ; La Grande Halle de la Villette, Paris ; Pôle-Sud,
CDCN de Strasbourg, L’Échangeur – CDCN des Hauts-de-France ; Le Théâtre d’A
ngoulême - Scène nationale ; Centre culturel André Malraux - Scène Nationale
de Vandoeuvre- lès-Nancy ; Théâtre Louis Aragon, scène conventionnée d’inté
rêt national Art et création – danse à Tremblay-en-France ; Réseau Escale Da
nse ; Théâtre de la Ville (Paris). </p>
<p>Partenaires et accueil en r
ésidence : Lillico / Festival Marmaille (Rennes), Le Pavillon (Romainville),
Les Quinconces - L’Espal, Scène Nationale du Mans ; Le Gymnase, CDCN de Rou
baix. L’association Cliché est conventionnée par le ministère de la Culture
/ DRAC des Pays de la Loire et est aidée au fonctionnement par la Ville du M
ans. Elle est actuellement en résidence d’artiste associé à Pôle Sud, CDCN d
e Strasbourg et au Théâtre Louis Aragon, scène conventionnée d’intérêt natio
nal Art et création - danse à Tremblay-en-France dans le cadre de « Territoi
re(s) de la danse » soutenu par le département de la Seine-Saint-Denis.</p>' (1215 chars)
text4 => '' (0 chars)
text5 => '' (0 chars)
text6 => '<p>→<a class="link-page" href="t3://page?uid=184"> Sylvain Riéjou est artist
e associé au TLA en 2024 dans le cadre de « Territoire(s) de la danse » avec
le soutien du Département de la Seine-Saint-Denis.</a><br />→ Avec la Média
thèque Boris Vian, plongez-vous dans l’univers de l’illustrateur Hervé Walbe
cq, co-créateur du spectacle.<br /> </p>' (349 chars)
text7 => '' (0 chars)
text8 => '' (0 chars)
text9 => '' (0 chars)
text10 => '' (0 chars)
varchar1 => 'Une épopée poétique propice à la projection de nos imaginaires, entre danse
et dessins.' (87 chars)
varchar2 => '' (0 chars)
varchar3 => '' (0 chars)
varchar4 => '' (0 chars)
varchar5 => '' (0 chars)
varchar6 => '' (0 chars)
varchar7 => '' (0 chars)
varchar8 => '' (0 chars)
varchar9 => '' (0 chars)
varchar10 => '' (0 chars)
varchar11 => '' (0 chars)
varchar12 => '' (0 chars)
image1 =>
propertiesOfFileReference => protected
uid => 102 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1730106934 (integer)
crdate => 1725284208 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 177 (integer)
uid_foreign => 320 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image1' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => 'Le poisson... - Sylvain Riéjou, Hervé Walbecq' (45 chars)
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
aN","focusArea":null}}' (98 chars)
autoplay => 0 (integer)
originalFile => protected
updatedProperties => protectedarray(empty)
metaDataAspect => private (48 items)
uid => 175 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1725194711 (integer)
crdate => 1725194711 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
file => 177 (integer)
title => NULL
width => 3827 (integer)
height => 2870 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
properties => protected
uid => 177 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250318_-_Le_Poisson__c__Hervé_Walbecq.jpg' (120 chars)
identifier_hash => '8095bafca7e96feece01209d94def1a6a0ded7a9' (40 chars)
extension => 'jpg' (3 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '250318_-_Le_Poisson__c__Hervé_Walbecq.jpg' (41 chars)
sha1 => 'd3d9160031940441887240b3e656610a64755167' (40 chars)
size => 322798 (integer)
creation_date => 1725194711 (integer)
modification_date => 1725194711 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above
identifier => protected'/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250318_-_Le_Poisson__c__Hervé_Walbecq.jpg' (120 chars)
name => protected'250318_-_Le_Poisson__c__Hervé_Walbecq.jpg' (41 chars)
deleted => protectedFALSE
mergedProperties => protected
uid => 102 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1730106934 (integer)
crdate => 1725284208 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 177 (integer)
uid_foreign => 320 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image1' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => 'Le poisson... - Sylvain Riéjou, Hervé Walbecq' (45 chars)
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
aN","focusArea":null}}' (98 chars)
autoplay => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250318_-_Le_Poisson__c__Hervé_Walbecq.jpg' (120 chars)
identifier_hash => '8095bafca7e96feece01209d94def1a6a0ded7a9' (40 chars)
extension => 'jpg' (3 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '250318_-_Le_Poisson__c__Hervé_Walbecq.jpg' (41 chars)
sha1 => 'd3d9160031940441887240b3e656610a64755167' (40 chars)
size => 322798 (integer)
creation_date => 1725194711 (integer)
modification_date => 1725194711 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 177 (integer)
width => 3827 (integer)
height => 2870 (integer)
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
metadata_uid => 175 (integer)
image1_url => '' (0 chars)
image2 => '0' (1 chars)
image2_url => '' (0 chars)
image3 => NULL
image3_url => '' (0 chars)
organizer => 0 (integer)
organizer_alternative => '' (0 chars)
location => 0 (integer)
location_text => '' (0 chars)
location_alternative => NULL
district => 0 (integer)
keywords => '' (0 chars)
tariffs => '3 € (enfant)
Gratuit pour les accompagnants
Réservation par e-mail : bonj
our@tla-tremblay.fr
' (97 chars)
files => '0' (1 chars)
date => '1' (1 chars)
url1 => 'https://theatrelouisaragon.mapado.com/event/394622-le-poisson-qui-vivait-dan
s-les-arbres-sylvain-riejou-herve-walbecq' (117 chars)
url2 => '' (0 chars)
page => 0 (integer)
external_url => '' (0 chars)
categories => 0 (integer)
season => 0 (integer)
preregisted => 0 (integer)
free_entry => 0 (integer)
principal_posting => 0 (integer)
external_relation => 0 (integer)
html => '' (0 chars)
reference_id => '' (0 chars)
tree_uids => '' (0 chars)
media => 0 (integer)
resources => '0' (1 chars)
tags => '' (0 chars)
related_element => '' (0 chars)
duration => '45min - dès 5 ans' (17 chars)
related_events => '' (0 chars)
content_item => 0 (integer)
geo_latitude => '0' (1 chars)
geo_longitude => '0' (1 chars)
socialmedia_link1 => '' (0 chars)
socialmedia_link1_title => '' (0 chars)
socialmedia_link2 => '' (0 chars)
socialmedia_link2_title => '' (0 chars)
social_networks => '' (0 chars)
seo_title => '' (0 chars)
seo_description => '' (0 chars)
effectivedate => 0 (integer)
sitemap_priority => '0.5' (3 chars)
sitemap_changefreq => '' (0 chars)
migrate_uid => 0 (integer)
reactto_view => 0 (integer)
feedback_view => 0 (integer)
date-wording => '' (0 chars)
date-start => 1743066000 (integer)
date-end => 0 (integer)
date-description => '' (0 chars)
date-uid => 6703 (integer)
date-status => '' (0 chars)
key => 1743066000 (integer)
__taxonomy__ =>
tla_season =>
0 =>
uid => 37 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1724836024 (integer)
crdate => 1724836024 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
starttime => 0 (integer)
endtime => 0 (integer)
sorting => 0 (integer)
description => '' (0 chars)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
title => 'Saison 24/25' (12 chars)
items => 0 (integer)
parent => 27 (integer)
principal => 0 (integer)
private => 0 (integer)
type => '' (0 chars)
machine_name => '' (0 chars)
table_name => NULL
table_storage_uid => 0 (integer)
entities => NULL
tags => NULL
level => 1 (integer)
renderType => '' (0 chars)
icon => NULL
uid_local => 37 (integer)
uid_foreign => 320 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'categories' (10 chars)
sorting_foreign => 0 (integer)
uid_related => 0 (integer)
uids_related => NULL
__url__ => 'https://www.theatrelouisaragon.fr/104-320/la-programmation/toute-la-saison/f
iche/le-poisson-qui-vivait-dans-les-arbres-sylvain-riejou-et-herve-walbecq.h
tm' (154 chars)
__target__ => '' (0 chars)
__key__ => '94262ac4d366aa377a82e163b3988275' (32 chars)
__showuid__ => 'tx_artificaevents_pi1%5BshowUid%5D=320' (38 chars)
__media__ => NULL
11 =>
uid => 321 (integer)
pid => 180 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
tstamp => 1732788330 (integer)
crdate => 1725284264 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_id => 0 (integer)
t3ver_label => '' (0 chars)
t3ver_count => 0 (integer)
t3ver_tstamp => 0 (integer)
t3ver_move_id => 0 (integer)
t3ver_swapmode => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
cruser_id => 6 (integer)
starttime => 1743271200 (integer)
endtime => 0 (integer)
fe_group => 0 (integer)
feuser => 0 (integer)
doktype => 0 (integer)
agendaId => 0 (integer)
title => 'Nous y voilà - Philippe Torreton, Richard Kolinka, Aristide Rosier' (66 chars)
subtitle => 'Concert, lecture' (16 chars)
abstract => '' (0 chars)
text1 => '<h3><strong>Aller-retour en pleine nature !</strong></h3>
<p>Philippe Torre
ton, immense comédien de théâtre et de cinéma, réunit sur scène différents t
extes interrogeant notre rapport à la nature. Pour dire et faire entendre la
catastrophe climatique qui vient, il est bon de se rappeler qu’en leur temp
s Rimbaud, Baudelaire, Ronsard, Sand… Toutes et tous se sont interrogés sur
le vivant.</p>
<p>Et si l’être humain court à sa perte et oublie d’où il vi
ent, les autrices et auteurs, poètes, sont là pour le lui rappeler. Dans une
sorte de studio d’enregistrement à la campagne, Philippe Torreton dit ces t
extes, qu’il mêle aux écrits d’indiens d’Amérique du sud. Sa voix résonne, m
agnifiquement accompagnée du batteur et percussionniste Richard Kolinka (ex-
Téléphone) et du multi-instrumentiste Aristide Rosier. Un récital rock mené
avec fougue et énergie qui nous ramène à l’essentiel.<br /> </p>
<p>[[
https://www.youtube.com/watch?v=M5YFC9cPC7Y]]</p>' (961 chars)
text2 => '<p>Avec <strong>Philippe Torreton</strong>, <strong>Richard Kolinka</strong>
et <strong>Aristide Rosier</strong><br />Photo © <strong>Stéphanie Fagadau<
/strong><br /> </p>' (176 chars)
text3 => '<p>Production : Caramba Spectacles</p>' (38 chars)
text4 => '' (0 chars)
text5 => '' (0 chars)
text6 => '<p>→ Un regard sur le vivant avec nos partenaires de la Médiathèque Boris Vi
an et l'Espace Caussimon de Tremblay.<br /> </p>' (129 chars)
text7 => '' (0 chars)
text8 => '' (0 chars)
text9 => '' (0 chars)
text10 => '' (0 chars)
varchar1 => 'Les mots vibrent, dans un concert lecture qui tombe très justement.' (67 chars)
varchar2 => '' (0 chars)
varchar3 => '' (0 chars)
varchar4 => '' (0 chars)
varchar5 => '' (0 chars)
varchar6 => '' (0 chars)
varchar7 => '' (0 chars)
varchar8 => '' (0 chars)
varchar9 => '' (0 chars)
varchar10 => '' (0 chars)
varchar11 => '' (0 chars)
varchar12 => '' (0 chars)
image1 =>
propertiesOfFileReference => protected
uid => 103 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1732788330 (integer)
crdate => 1725284779 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 174 (integer)
uid_foreign => 321 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image1' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => 'Nous y voilà - Torreton, Kolinka, Rosier' (40 chars)
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0.00038884035903112075,"y":0.189,"width":0.99772
30689071253,"height":0.374},"selectedRatio":"16:9","focusArea":null}}' (145 chars)
autoplay => 0 (integer)
originalFile => protected
updatedProperties => protectedarray(empty)
metaDataAspect => private (48 items)
uid => 172 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1725194711 (integer)
crdate => 1725194711 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
file => 174 (integer)
title => NULL
width => 853 (integer)
height => 1280 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
properties => protected
uid => 174 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250329_-_NousyVoilà-_Stéphanie_Fagadau02_-_Grande.jpeg' (133 chars)
identifier_hash => '2d092b8a9bcb32d5a368b7b91bd5b7edb4fa17fe' (40 chars)
extension => 'jpeg' (4 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '250329_-_NousyVoilà-_Stéphanie_Fagadau02_-_Grande.jpeg' (54 chars)
sha1 => 'f86b1e4406e65988f46f85ce7187796bcf83c24e' (40 chars)
size => 179546 (integer)
creation_date => 1725194711 (integer)
modification_date => 1725194711 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above
identifier => protected'/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250329_-_NousyVoilà-_Stéphanie_Fagadau02_-_Grande.jpeg' (133 chars)
name => protected'250329_-_NousyVoilà-_Stéphanie_Fagadau02_-_Grande.jpeg' (54 chars)
deleted => protectedFALSE
mergedProperties => protected
uid => 103 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1732788330 (integer)
crdate => 1725284779 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 174 (integer)
uid_foreign => 321 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image1' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => 'Nous y voilà - Torreton, Kolinka, Rosier' (40 chars)
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0.00038884035903112075,"y":0.189,"width":0.99772
30689071253,"height":0.374},"selectedRatio":"16:9","focusArea":null}}' (145 chars)
autoplay => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250329_-_NousyVoilà-_Stéphanie_Fagadau02_-_Grande.jpeg' (133 chars)
identifier_hash => '2d092b8a9bcb32d5a368b7b91bd5b7edb4fa17fe' (40 chars)
extension => 'jpeg' (4 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '250329_-_NousyVoilà-_Stéphanie_Fagadau02_-_Grande.jpeg' (54 chars)
sha1 => 'f86b1e4406e65988f46f85ce7187796bcf83c24e' (40 chars)
size => 179546 (integer)
creation_date => 1725194711 (integer)
modification_date => 1725194711 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 174 (integer)
width => 853 (integer)
height => 1280 (integer)
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
metadata_uid => 172 (integer)
image1_url => '' (0 chars)
image2 => '0' (1 chars)
image2_url => '' (0 chars)
image3 => NULL
image3_url => '' (0 chars)
organizer => 0 (integer)
organizer_alternative => '' (0 chars)
location => 0 (integer)
location_text => '' (0 chars)
location_alternative => NULL
district => 0 (integer)
keywords => '' (0 chars)
tariffs => '19 / 12 / 10 €
11 / 8 € (carte TLA) ' (37 chars)
files => '0' (1 chars)
date => '1' (1 chars)
url1 => 'https://theatrelouisaragon.mapado.com/event/347434-nous-y-voila-philippe-tor
reton-richard-kolinka-aristide-rosier' (113 chars)
url2 => '' (0 chars)
page => 0 (integer)
external_url => '' (0 chars)
categories => 0 (integer)
season => 0 (integer)
preregisted => 0 (integer)
free_entry => 0 (integer)
principal_posting => 0 (integer)
external_relation => 0 (integer)
html => '' (0 chars)
reference_id => '' (0 chars)
tree_uids => '' (0 chars)
media => 0 (integer)
resources => '0' (1 chars)
tags => '' (0 chars)
related_element => '' (0 chars)
duration => '1h30 - Tout public' (18 chars)
related_events => '' (0 chars)
content_item => 0 (integer)
geo_latitude => '0' (1 chars)
geo_longitude => '0' (1 chars)
socialmedia_link1 => '' (0 chars)
socialmedia_link1_title => '' (0 chars)
socialmedia_link2 => '' (0 chars)
socialmedia_link2_title => '' (0 chars)
social_networks => '' (0 chars)
seo_title => '' (0 chars)
seo_description => '' (0 chars)
effectivedate => 0 (integer)
sitemap_priority => '0.5' (3 chars)
sitemap_changefreq => '' (0 chars)
migrate_uid => 0 (integer)
reactto_view => 0 (integer)
feedback_view => 0 (integer)
date-wording => '' (0 chars)
date-start => 1743271200 (integer)
date-end => 0 (integer)
date-description => '' (0 chars)
date-uid => 6704 (integer)
date-status => '' (0 chars)
key => 1743271200 (integer)
__taxonomy__ =>
categories =>
0 =>
uid => 36 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1724687618 (integer)
crdate => 1724687618 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
starttime => 0 (integer)
endtime => 0 (integer)
sorting => 0 (integer)
description => '' (0 chars)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
title => 'Concert' (7 chars)
items => 0 (integer)
parent => 17 (integer)
principal => 0 (integer)
private => 0 (integer)
type => '' (0 chars)
machine_name => '' (0 chars)
table_name => NULL
table_storage_uid => 0 (integer)
entities => NULL
tags => NULL
level => 1 (integer)
renderType => '' (0 chars)
icon => NULL
uid_local => 36 (integer)
uid_foreign => 321 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'categories' (10 chars)
sorting_foreign => 0 (integer)
uid_related => 0 (integer)
uids_related => NULL
1 =>
uid => 88 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1731579556 (integer)
crdate => 1731579556 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
starttime => 0 (integer)
endtime => 0 (integer)
sorting => 0 (integer)
description => '' (0 chars)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
title => 'Spectacle' (9 chars)
items => 0 (integer)
parent => 17 (integer)
principal => 0 (integer)
private => 0 (integer)
type => '' (0 chars)
machine_name => '' (0 chars)
table_name => NULL
table_storage_uid => 0 (integer)
entities => '' (0 chars)
tags => NULL
level => 1 (integer)
renderType => '' (0 chars)
icon => NULL
uid_local => 88 (integer)
uid_foreign => 321 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'categories' (10 chars)
sorting_foreign => 0 (integer)
uid_related => 0 (integer)
uids_related => NULL
primary =>
0 =>
uid => 36 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1724687618 (integer)
crdate => 1724687618 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
starttime => 0 (integer)
endtime => 0 (integer)
sorting => 0 (integer)
description => '' (0 chars)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
title => 'Concert' (7 chars)
items => 0 (integer)
parent => 17 (integer)
principal => 0 (integer)
private => 0 (integer)
type => '' (0 chars)
machine_name => '' (0 chars)
table_name => NULL
table_storage_uid => 0 (integer)
entities => NULL
tags => NULL
level => 1 (integer)
renderType => '' (0 chars)
icon => NULL
uid_local => 36 (integer)
uid_foreign => 321 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'categories' (10 chars)
sorting_foreign => 0 (integer)
uid_related => 0 (integer)
uids_related => NULL
__url__ => 'https://www.theatrelouisaragon.fr/104-321/la-programmation/toute-la-saison/f
iche/nous-y-voila-philippe-torreton-richard-kolinka-aristide-rosier.htm' (147 chars)
__target__ => '' (0 chars)
__key__ => '03bfb35b231b99522f6fafd958a2e24e' (32 chars)
__showuid__ => 'tx_artificaevents_pi1%5BshowUid%5D=321' (38 chars)
__media__ => NULL
12 =>
uid => 322 (integer)
pid => 180 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
tstamp => 1730106897 (integer)
crdate => 1725284997 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_id => 0 (integer)
t3ver_label => '' (0 chars)
t3ver_count => 0 (integer)
t3ver_tstamp => 0 (integer)
t3ver_move_id => 0 (integer)
t3ver_swapmode => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
cruser_id => 6 (integer)
starttime => 1743863400 (integer)
endtime => 0 (integer)
fe_group => 0 (integer)
feuser => 0 (integer)
doktype => 0 (integer)
agendaId => 0 (integer)
title => 'WAR-M - Zone de paix pour les arts et la danse - Olga Dukhovna' (62 chars)
subtitle => 'Événement' (9 chars)
abstract => '' (0 chars)
text1 => '<h3>Se rassembler, discuter, danser, partager, se faire un point de vue auto
ur d’une question chère à Olga Dukhovna, artiste associée au TLA : c’est ce
que propose cette journée XXL. Pour mieux mettre en lumière des artistes, ap
porter de la chaleur, constituer une zone de paix et parler de la libération
, du printemps, de l’après.</h3>
<h3>Crawl - Olga Dukhovna</h3>
<p>La chor
égraphe, accompagnée de Bboy Kuzya, champion de break ukrainien sélectionné
aux Jeux Olympiques de Paris 2024 et d’autres artistes invités, revient sur
la place et le devenir de la danse au cours du temps, et notamment en temps
de guerre.<br />Une occasion inédite de découvrir <i>Crawl</i>, solo de Bboy
Kuzya, dans un programme composé de flashmob, master class, table-ronde, sp
ectacles, DJ set… sans oublier le fameux Borsch à partager, selon la recette
traditionnelle ukrainienne !</p>
<h3>Amadoca (lecture musicale) - Sofia An
drukhovych, mise en scène Jules Audry</h3>
<p>Un soldat revient amnésique d
u front. Tandis qu’il est alité dans un centre de réhabilitation de Kyiv, de
s souvenirs surgissent : l’existence oubliée du plus grand lac d’Europe, la
jeunesse de sa grand-mère pendant la Seconde Guerre mondiale, et au milieu d
e ses songes,une femme qui prétend pouvoir lui rendre son passé. Mais a-t-el
le existé pour lui ? Ou bien sa mémoire réécrit-elle l’histoire ?<br /> 
;</p>' (1373 chars)
text2 => '<p>CRAWL<br />Chorégraphie <strong>Olga Dukhovna</strong><br />Interprétatio
n <strong>Oleh Kuznetsov</strong> alias <strong>Bboy Kuzya</strong><br />Com
position musicale <strong>Mackenzy Bergile</strong><br />Régie générale <str
ong>Denis Malard</strong> <br />Dramaturgie <strong>Simon Hatab</strong
><br />Production <strong>Amélie-Anne Chapelain</strong> et <strong>Enora Fl
oc'h</strong> / C.A.M.P</p>
<p>AMADOCA<br />d’après le roman de <strong>Sof
ia Andrukhovych</strong><br />mise en scène <strong>Jules Audry</strong> ave
c <strong>Yuriy Zavalnyouk </strong>et <strong>Carine Goron</strong> <b
r /><br />Photo © <strong>Kuzya</strong></p>' (652 chars)
text3 => '<p>Production : C.A.M.P.</p>' (28 chars)
text4 => '<p>L'événement War-m est proposé dans le cadre de Séquence Danse du CENTQUAT
RE-PARIS<br />Programme détaillé disponible en janvier 2025<br /> </p>' (151 chars)
text5 => '' (0 chars)
text6 => '<p><a class="link-page" href="t3://page?uid=185">Olga Dukhovna est artiste a
ssociée 2023-2024 au Théâtre Louis Aragon dans le cadre de Territoire(s) de
la danse avec le soutien du Département de la Seine-Saint-Denis</a></p>' (223 chars)
text7 => '' (0 chars)
text8 => '' (0 chars)
text9 => '' (0 chars)
text10 => '' (0 chars)
varchar1 => 'Quel est le devenir de la danse au cours du temps et notamment en temps de g
uerre ?' (83 chars)
varchar2 => '' (0 chars)
varchar3 => '' (0 chars)
varchar4 => '' (0 chars)
varchar5 => '' (0 chars)
varchar6 => '' (0 chars)
varchar7 => '' (0 chars)
varchar8 => '' (0 chars)
varchar9 => '' (0 chars)
varchar10 => '' (0 chars)
varchar11 => '' (0 chars)
varchar12 => '' (0 chars)
image1 =>
propertiesOfFileReference => protected
uid => 129 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1730106897 (integer)
crdate => 1725354010 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 288 (integer)
uid_foreign => 322 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image1' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
aN","focusArea":null}}' (98 chars)
autoplay => 0 (integer)
originalFile => protected
updatedProperties => protectedarray(empty)
metaDataAspect => private (48 items)
uid => 286 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1725353997 (integer)
crdate => 1725353997 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
file => 288 (integer)
title => NULL
width => 1920 (integer)
height => 773 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
properties => protected
uid => 288 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/050425_-_war-m_-_Crédit__c__Kuzya.jpg' (116 chars)
identifier_hash => 'c98c627fb0cb7ae2512ebf087ee946e8ab6d7b6a' (40 chars)
extension => 'jpg' (3 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '050425_-_war-m_-_Crédit__c__Kuzya.jpg' (37 chars)
sha1 => '2545abbf88a7284df4d6965d4d8a0a988dc55c0d' (40 chars)
size => 915109 (integer)
creation_date => 1725353997 (integer)
modification_date => 1725353997 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above
identifier => protected'/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/050425_-_war-m_-_Crédit__c__Kuzya.jpg' (116 chars)
name => protected'050425_-_war-m_-_Crédit__c__Kuzya.jpg' (37 chars)
deleted => protectedFALSE
mergedProperties => protected
uid => 129 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1730106897 (integer)
crdate => 1725354010 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 288 (integer)
uid_foreign => 322 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image1' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
aN","focusArea":null}}' (98 chars)
autoplay => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/050425_-_war-m_-_Crédit__c__Kuzya.jpg' (116 chars)
identifier_hash => 'c98c627fb0cb7ae2512ebf087ee946e8ab6d7b6a' (40 chars)
extension => 'jpg' (3 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '050425_-_war-m_-_Crédit__c__Kuzya.jpg' (37 chars)
sha1 => '2545abbf88a7284df4d6965d4d8a0a988dc55c0d' (40 chars)
size => 915109 (integer)
creation_date => 1725353997 (integer)
modification_date => 1725353997 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 288 (integer)
width => 1920 (integer)
height => 773 (integer)
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
metadata_uid => 286 (integer)
image1_url => '' (0 chars)
image2 =>
propertiesOfFileReference => protected
uid => 130 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1730106897 (integer)
crdate => 1725354010 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"alternative":"","description":"","link":"","title":"","crop":"","uid_local
":"","hidden":"","sys_language_uid":""}' (115 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 289 (integer)
uid_foreign => 322 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image2' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
aN","focusArea":null}}' (98 chars)
autoplay => 0 (integer)
originalFile => protected
updatedProperties => protectedarray(empty)
metaDataAspect => private (48 items)
uid => 287 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1725353997 (integer)
crdate => 1725353997 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
file => 289 (integer)
title => NULL
width => 1080 (integer)
height => 1080 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
properties => protected
uid => 289 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/050425_-_VIGNETTE__war-m_-_Crédit__c__Kuzya.jpg' (126 chars)
identifier_hash => 'd1a1e23a12a107732bc9a3bee64a9ad630b24b78' (40 chars)
extension => 'jpg' (3 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '050425_-_VIGNETTE__war-m_-_Crédit__c__Kuzya.jpg' (47 chars)
sha1 => '1c02de7926feb6ca78f421ca0c0c83bddb3e8ca0' (40 chars)
size => 732579 (integer)
creation_date => 1725353997 (integer)
modification_date => 1725353997 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above
identifier => protected'/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/050425_-_VIGNETTE__war-m_-_Crédit__c__Kuzya.jpg' (126 chars)
name => protected'050425_-_VIGNETTE__war-m_-_Crédit__c__Kuzya.jpg' (47 chars)
deleted => protectedFALSE
mergedProperties => protected
uid => 130 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1730106897 (integer)
crdate => 1725354010 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"alternative":"","description":"","link":"","title":"","crop":"","uid_local
":"","hidden":"","sys_language_uid":""}' (115 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 289 (integer)
uid_foreign => 322 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image2' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
aN","focusArea":null}}' (98 chars)
autoplay => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/050425_-_VIGNETTE__war-m_-_Crédit__c__Kuzya.jpg' (126 chars)
identifier_hash => 'd1a1e23a12a107732bc9a3bee64a9ad630b24b78' (40 chars)
extension => 'jpg' (3 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '050425_-_VIGNETTE__war-m_-_Crédit__c__Kuzya.jpg' (47 chars)
sha1 => '1c02de7926feb6ca78f421ca0c0c83bddb3e8ca0' (40 chars)
size => 732579 (integer)
creation_date => 1725353997 (integer)
modification_date => 1725353997 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 289 (integer)
width => 1080 (integer)
height => 1080 (integer)
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
metadata_uid => 287 (integer)
image2_url => '' (0 chars)
image3 => NULL
image3_url => '' (0 chars)
organizer => 0 (integer)
organizer_alternative => '' (0 chars)
location => 0 (integer)
location_text => '' (0 chars)
location_alternative => NULL
district => 0 (integer)
keywords => '' (0 chars)
tariffs => 'Gratuit - Ouverture des réservations en février 2025' (52 chars)
files => '0' (1 chars)
date => '1' (1 chars)
url1 => 'https://theatrelouisaragon.mapado.com/' (38 chars)
url2 => '' (0 chars)
page => 0 (integer)
external_url => '' (0 chars)
categories => 0 (integer)
season => 0 (integer)
preregisted => 0 (integer)
free_entry => 0 (integer)
principal_posting => 0 (integer)
external_relation => 0 (integer)
html => '' (0 chars)
reference_id => '' (0 chars)
tree_uids => '' (0 chars)
media => 0 (integer)
resources => '0' (1 chars)
tags => '' (0 chars)
related_element => '' (0 chars)
duration => '3h - dès 10 ans' (15 chars)
related_events => '' (0 chars)
content_item => 0 (integer)
geo_latitude => '0' (1 chars)
geo_longitude => '0' (1 chars)
socialmedia_link1 => '' (0 chars)
socialmedia_link1_title => '' (0 chars)
socialmedia_link2 => '' (0 chars)
socialmedia_link2_title => '' (0 chars)
social_networks => '' (0 chars)
seo_title => '' (0 chars)
seo_description => '' (0 chars)
effectivedate => 0 (integer)
sitemap_priority => '0.5' (3 chars)
sitemap_changefreq => '' (0 chars)
migrate_uid => 0 (integer)
reactto_view => 0 (integer)
feedback_view => 0 (integer)
date-wording => '' (0 chars)
date-start => 1743863400 (integer)
date-end => 0 (integer)
date-description => '' (0 chars)
date-uid => 6705 (integer)
date-status => '' (0 chars)
key => 1743863400 (integer)
__taxonomy__ =>
tla_season =>
0 =>
uid => 37 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1724836024 (integer)
crdate => 1724836024 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
starttime => 0 (integer)
endtime => 0 (integer)
sorting => 0 (integer)
description => '' (0 chars)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
title => 'Saison 24/25' (12 chars)
items => 0 (integer)
parent => 27 (integer)
principal => 0 (integer)
private => 0 (integer)
type => '' (0 chars)
machine_name => '' (0 chars)
table_name => NULL
table_storage_uid => 0 (integer)
entities => NULL
tags => NULL
level => 1 (integer)
renderType => '' (0 chars)
icon => NULL
uid_local => 37 (integer)
uid_foreign => 322 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'categories' (10 chars)
sorting_foreign => 0 (integer)
uid_related => 0 (integer)
uids_related => NULL
__url__ => 'https://www.theatrelouisaragon.fr/104-322/la-programmation/toute-la-saison/f
iche/war-m-zone-de-paix-pour-les-arts-et-la-danse-olga-dukhovna.htm' (143 chars)
__target__ => '' (0 chars)
__key__ => '2170f52781f993ab84dd5abeaf19fe09' (32 chars)
__showuid__ => 'tx_artificaevents_pi1%5BshowUid%5D=322' (38 chars)
__media__ => NULL
13 =>
uid => 323 (integer)
pid => 180 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
tstamp => 1730107045 (integer)
crdate => 1725285530 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_id => 0 (integer)
t3ver_label => '' (0 chars)
t3ver_count => 0 (integer)
t3ver_tstamp => 0 (integer)
t3ver_move_id => 0 (integer)
t3ver_swapmode => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
cruser_id => 6 (integer)
starttime => 1744396200 (integer)
endtime => 0 (integer)
fe_group => 0 (integer)
feuser => 0 (integer)
doktype => 0 (integer)
agendaId => 0 (integer)
title => 'Histoire d’un Cid - variation autour du Cid de Pierre Corneille, mise en scè
ne Jean Bellorini' (93 chars)
subtitle => 'Théâtre' (7 chars)
abstract => '' (0 chars)
text1 => '<h2><strong>Une variation féérique autour du Cid</strong></h2>
<p>Et si on
se racontait le <i><strong>Cid</strong></i> à hauteur d’enfant ? C’est le pa
rti pris de Jean Bellorini, qui nous propose une relecture joyeuse et vivifi
ante de la tragi-comédie de Pierre Corneille. Ici, tous les moyens sont bons
pour redonner vie avec facétie aux personnages et aux grands épisodes de la
pièce : l’amour impossible entre Rodrigue et Chimène, le secret de l’infant
e et le désespoir d’un père vieillissant…</p>
<p>Perchés sur leur château g
onflable XXL, comédiens et musiciens plongent dans l’histoire, en sortent, y
retournent, cassent l’alexandrin ou épousent son phrasé flamboyant. Déstruc
turant la partition originale pour mieux goûter à ses morceaux les plus atte
ndus, cette adaptation révèle, derrière le chef-d’œuvre littéraire, l’immens
e machine à jouer et la force incommensurable de l’imagination.</p>
<p>[[ht
tps://www.youtube.com/watch?v=64u7p3wnOi8]]</p>' (959 chars)
text2 => '<p>Variation autour du <i>Cid</i> de <strong>Pierre Corneille</strong> adapt
ation collective du texte mise en scène <strong>Jean Bellorini</strong><br /
>Avec <strong>Cindy Almeida de Brito, François Deblock, Karyll Elgrichi, Clé
ment Griffault </strong>(claviers)<strong>, Benoit Prisset </strong>(percuss
ions)<strong> Federico Vanni</strong><br />Collaboration artistique <strong>
Mélodie-Amy Wallet</strong><br />Scénographie <strong>Véronique Chazal</stro
ng><br />Lumière <strong>Jean Bellorini</strong> assisté de <strong>Mathilde
Foltier-Gueydan</strong><br />Son <strong>Léo Rossi-Roth</strong><br />Comp
osition musicale <strong>Clément Griffault</strong> et <strong>Benoit Prisse
t</strong><br />Costumes <strong>Macha Makeïeff</strong> assistée de <strong
>Laura Garnier</strong><br />Vidéo <strong>Marie Anglade</strong><br />Const
ruction du décor et confection des costumes <strong>les ateliers du Théâtre
National Populaire</strong><br />Photo © <strong>Jacques Grison</strong></p>' (988 chars)
text3 => '<p>Création 2024. </p>
<p>Production : Théâtre National Populaire.&nbs
p;</p>
<p>Coproductions : Les Châteaux de la Drôme ; L’Azimut – Antony/ Châ
tenay Malabry, Pôle National Cirque en Île de-France ; avec le soutien du Th
éâtre Silvia Monfort, Paris. Avec la participation artistique du Jeune Théât
re National.<br /> </p>' (332 chars)
text4 => '' (0 chars)
text5 => '' (0 chars)
text6 => '<p>→ Une classe du lycée André Boulloche de Livry-Gargan bénéficie d’un parc
ours d’ateliers théâtre autour d’Histoire d’un Cid avec les artistes de la c
ompagnie.</p>' (165 chars)
text7 => '' (0 chars)
text8 => '' (0 chars)
text9 => '' (0 chars)
text10 => '' (0 chars)
varchar1 => 'Jean Bellorini revisite ici la célèbre histoire du Cid en prenant le parti d
e la naïveté et de l’enfance.' (105 chars)
varchar2 => '' (0 chars)
varchar3 => '' (0 chars)
varchar4 => '' (0 chars)
varchar5 => '' (0 chars)
varchar6 => '' (0 chars)
varchar7 => '' (0 chars)
varchar8 => '' (0 chars)
varchar9 => '' (0 chars)
varchar10 => '' (0 chars)
varchar11 => '' (0 chars)
varchar12 => '' (0 chars)
image1 =>
propertiesOfFileReference => protected
uid => 104 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1730107045 (integer)
crdate => 1725286302 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 173 (integer)
uid_foreign => 323 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image1' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => 'Histoire d'un CID, Jean Bellorini' (33 chars)
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0.000225725725725745,"y":0.0015015015015015015,"
width":0.9985485485485486,"height":0.8438438438438438},"selectedRatio":"16:9
","focusArea":null}}' (172 chars)
autoplay => 0 (integer)
originalFile => protected
updatedProperties => protectedarray(empty)
metaDataAspect => private (48 items)
uid => 171 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1725194711 (integer)
crdate => 1725194711 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
file => 173 (integer)
title => NULL
width => 1280 (integer)
height => 852 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
properties => protected
uid => 173 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250411_-_Histoire_d_un_cid_Jacques_grison__4__-_Grande.jpeg' (138 chars)
identifier_hash => '9c9bcc8928d70fd4bec924c3da5f25ba8ebd8320' (40 chars)
extension => 'jpeg' (4 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '250411_-_Histoire_d_un_cid_Jacques_grison__4__-_Grande.jpeg' (59 chars)
sha1 => '257dca4c39131988652e766c93a6ac5d0b9d55a1' (40 chars)
size => 231895 (integer)
creation_date => 1725194711 (integer)
modification_date => 1725194711 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above
identifier => protected'/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250411_-_Histoire_d_un_cid_Jacques_grison__4__-_Grande.jpeg' (138 chars)
name => protected'250411_-_Histoire_d_un_cid_Jacques_grison__4__-_Grande.jpeg' (59 chars)
deleted => protectedFALSE
mergedProperties => protected
uid => 104 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1730107045 (integer)
crdate => 1725286302 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 173 (integer)
uid_foreign => 323 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image1' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => 'Histoire d'un CID, Jean Bellorini' (33 chars)
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0.000225725725725745,"y":0.0015015015015015015,"
width":0.9985485485485486,"height":0.8438438438438438},"selectedRatio":"16:9
","focusArea":null}}' (172 chars)
autoplay => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250411_-_Histoire_d_un_cid_Jacques_grison__4__-_Grande.jpeg' (138 chars)
identifier_hash => '9c9bcc8928d70fd4bec924c3da5f25ba8ebd8320' (40 chars)
extension => 'jpeg' (4 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '250411_-_Histoire_d_un_cid_Jacques_grison__4__-_Grande.jpeg' (59 chars)
sha1 => '257dca4c39131988652e766c93a6ac5d0b9d55a1' (40 chars)
size => 231895 (integer)
creation_date => 1725194711 (integer)
modification_date => 1725194711 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 173 (integer)
width => 1280 (integer)
height => 852 (integer)
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
metadata_uid => 171 (integer)
image1_url => '' (0 chars)
image2 => '0' (1 chars)
image2_url => '' (0 chars)
image3 => '0' (1 chars)
image3_url => '' (0 chars)
organizer => 0 (integer)
organizer_alternative => '<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<T3FlexForms>
<
data>
<sheet index="sDEF">
<language index="lDEF">
<field index="title">
<value index="vDEF"></v
alue>
</field>
<field index="responsible">
<value index="vDEF"></value>
</field>
<field index="address">
<value index="vDEF"
></value>
</field>
<field index="web">
<value index="vDEF"></value>
</field>
<field index="phone1">
<value index="vDEF"></va
lue>
</field>
<field index="email">
<value index="vDEF"></value>
</field>
</language>
</sheet>
</data>
</T3FlexForms>' (893 chars)
location => 0 (integer)
location_text => '' (0 chars)
location_alternative => NULL
district => 0 (integer)
keywords => '' (0 chars)
tariffs => '19 / 12 / 10 €
11 / 8 € (carte TLA) ' (37 chars)
files => '0' (1 chars)
date => '1' (1 chars)
url1 => 'https://theatrelouisaragon.mapado.com/event/347448-histoire-dun-cid-dapres-l
e-cid-de-pierre-corneille-jean-bellorini' (116 chars)
url2 => '' (0 chars)
page => 0 (integer)
external_url => '' (0 chars)
categories => 0 (integer)
season => 0 (integer)
preregisted => 0 (integer)
free_entry => 0 (integer)
principal_posting => 0 (integer)
external_relation => 0 (integer)
html => '' (0 chars)
reference_id => '' (0 chars)
tree_uids => '' (0 chars)
media => 0 (integer)
resources => '0' (1 chars)
tags => '' (0 chars)
related_element => '' (0 chars)
duration => '1h40 - dès 13 ans' (17 chars)
related_events => '' (0 chars)
content_item => 0 (integer)
geo_latitude => '0' (1 chars)
geo_longitude => '0' (1 chars)
socialmedia_link1 => '' (0 chars)
socialmedia_link1_title => '' (0 chars)
socialmedia_link2 => '' (0 chars)
socialmedia_link2_title => '' (0 chars)
social_networks => '' (0 chars)
seo_title => '' (0 chars)
seo_description => '' (0 chars)
effectivedate => 0 (integer)
sitemap_priority => '0.5' (3 chars)
sitemap_changefreq => '' (0 chars)
migrate_uid => 0 (integer)
reactto_view => 0 (integer)
feedback_view => 0 (integer)
date-wording => '' (0 chars)
date-start => 1744396200 (integer)
date-end => 0 (integer)
date-description => '' (0 chars)
date-uid => 6706 (integer)
date-status => '' (0 chars)
key => 1744396200 (integer)
__taxonomy__ =>
tla_season =>
0 =>
uid => 37 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1724836024 (integer)
crdate => 1724836024 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
starttime => 0 (integer)
endtime => 0 (integer)
sorting => 0 (integer)
description => '' (0 chars)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
title => 'Saison 24/25' (12 chars)
items => 0 (integer)
parent => 27 (integer)
principal => 0 (integer)
private => 0 (integer)
type => '' (0 chars)
machine_name => '' (0 chars)
table_name => NULL
table_storage_uid => 0 (integer)
entities => NULL
tags => NULL
level => 1 (integer)
renderType => '' (0 chars)
icon => NULL
uid_local => 37 (integer)
uid_foreign => 323 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'categories' (10 chars)
sorting_foreign => 0 (integer)
uid_related => 0 (integer)
uids_related => NULL
__url__ => 'https://www.theatrelouisaragon.fr/104-323/la-programmation/toute-la-saison/f
iche/histoire-d-un-cid-variation-autour-du-cid-de-pierre-corneille-mise-en-s
cene-jean-bellorini.htm' (175 chars)
__target__ => '' (0 chars)
__key__ => '0b48c35d1fd20a166223d42cb39c4d2f' (32 chars)
__showuid__ => 'tx_artificaevents_pi1%5BshowUid%5D=323' (38 chars)
__media__ => NULL
14 =>
uid => 324 (integer)
pid => 180 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
tstamp => 1725287201 (integer)
crdate => 1725286527 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_id => 0 (integer)
t3ver_label => '' (0 chars)
t3ver_count => 0 (integer)
t3ver_tstamp => 0 (integer)
t3ver_move_id => 0 (integer)
t3ver_swapmode => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
cruser_id => 6 (integer)
starttime => 1746370800 (integer)
endtime => 0 (integer)
fe_group => 0 (integer)
feuser => 0 (integer)
doktype => 0 (integer)
agendaId => 0 (integer)
title => 'OctOpus - Circa Tsuïca, Cheptel Aleïkoum' (40 chars)
subtitle => 'Cirque' (6 chars)
abstract => '' (0 chars)
text1 => '<h2>Attention, déferlante musicale et acrobatique !</h2>
<p>Les artistes du
collectif Cheptel Aleïkoum et de la fanfare Circa Tsuïca sont réunis pour u
ne expérience unique célébrant la joie, la rencontre et la fête. Multi- inst
rumentistes, elles et ils développent un répertoire musical allant de la mus
ique populaire à la fanfare des Balkans, en passant par le jazz de la Nouvel
le Orléans, tout en explorant tout ce qu’il est possible de faire en même te
mps que jouer !</p>
<p>Ici, l’instrument peut devenir un agrès et l’agrès u
n instrument. Sans oublier le porté acrobatique, les équilibres et envolées
de main à main, le vélo acrobatique, la danse... Pour un intense moment de p
artage et de célébration collective.<br /> </p>
<p>[[https://vimeo.com
/148249604]]</p>' (776 chars)
text2 => '<p>Grosse caisse-Flugabone <strong>Franck Bodin / Manu Cealis</strong><br />
Caisse-clairiste <strong>Olivier Pasquet</strong><br />Tubiste<strong> Lola
Renard</strong> <br />Saxophoniste <strong>Rémi Sciuto</strong> <b
r />Clarinettiste <strong>Benjamin Renard</strong> <br />Trompettiste <
strong>Guillaume Dutrieux</strong> <br />Tromboniste <strong>Sylvain Ba
rdiau</strong> <br />Soubassophone <strong>Jules Lefrançois</strong> /
<strong>Mika Vienot</strong><br />Regards extérieurs <strong>Yann Ecauvre, T
om Neal</strong><br />Créatrice costumes <strong>Marion Boire</strong>
<br />Créateur lumière <strong>Clément Bonnin</strong> <br />Compositio
n musicale <strong>Rémi Sciuto</strong><br />Photo © <strong>Florence Delaha
ye</strong><br /> </p>' (787 chars)
text3 => '<p>Le Cheptel Aleïkoum est une compagnie conventionnée par la DRAC Centre Va
l-de-Loire. Cette création bénéficie du soutien de la SPEDIDAM et du PACT MO
VA.</p>' (159 chars)
text4 => '<p>Dans le cadre de l’événement Le Bois est à nous, organisé par la Ville de
Tremblay-en-France<br /> </p>' (111 chars)
text5 => '' (0 chars)
text6 => '' (0 chars)
text7 => '' (0 chars)
text8 => '' (0 chars)
text9 => '' (0 chars)
text10 => '' (0 chars)
varchar1 => 'Une déferlante musicale et acrobatique célébrant la joie et la fête.' (68 chars)
varchar2 => '' (0 chars)
varchar3 => '' (0 chars)
varchar4 => '' (0 chars)
varchar5 => '' (0 chars)
varchar6 => '' (0 chars)
varchar7 => '' (0 chars)
varchar8 => '' (0 chars)
varchar9 => '' (0 chars)
varchar10 => '' (0 chars)
varchar11 => '' (0 chars)
varchar12 => '' (0 chars)
image1 =>
propertiesOfFileReference => protected
uid => 105 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1725287201 (integer)
crdate => 1725286871 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"alternative":"","description":"","link":"","title":"","crop":"","uid_local
":"","hidden":"","sys_language_uid":""}' (115 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 175 (integer)
uid_foreign => 324 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image1' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => 'OctOpus - Cheptel Aleïkoum et Circa Tsuïca' (42 chars)
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0.0003891387639513688,"y":0.046476761619190406,"
width":0.9982217224720973,"height":0.8425787106446777},"selectedRatio":"16:9
","focusArea":null}}' (172 chars)
autoplay => 0 (integer)
originalFile => protected
updatedProperties => protectedarray(empty)
metaDataAspect => private (48 items)
uid => 173 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1725194711 (integer)
crdate => 1725194711 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
file => 175 (integer)
title => NULL
width => 1280 (integer)
height => 853 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
properties => protected
uid => 175 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250504_-_Octopus___Florence_Delahaye_-_Grande.jpeg' (129 chars)
identifier_hash => '6b41d45c2287570d6f03dd08e9c2c8d4d79d6e11' (40 chars)
extension => 'jpeg' (4 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '250504_-_Octopus___Florence_Delahaye_-_Grande.jpeg' (50 chars)
sha1 => '6f5d94eaab93f0f5deff11d6c81dfcd0015feb5f' (40 chars)
size => 191320 (integer)
creation_date => 1725194711 (integer)
modification_date => 1725194711 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above
identifier => protected'/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250504_-_Octopus___Florence_Delahaye_-_Grande.jpeg' (129 chars)
name => protected'250504_-_Octopus___Florence_Delahaye_-_Grande.jpeg' (50 chars)
deleted => protectedFALSE
mergedProperties => protected
uid => 105 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1725287201 (integer)
crdate => 1725286871 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"alternative":"","description":"","link":"","title":"","crop":"","uid_local
":"","hidden":"","sys_language_uid":""}' (115 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 175 (integer)
uid_foreign => 324 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image1' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => 'OctOpus - Cheptel Aleïkoum et Circa Tsuïca' (42 chars)
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0.0003891387639513688,"y":0.046476761619190406,"
width":0.9982217224720973,"height":0.8425787106446777},"selectedRatio":"16:9
","focusArea":null}}' (172 chars)
autoplay => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250504_-_Octopus___Florence_Delahaye_-_Grande.jpeg' (129 chars)
identifier_hash => '6b41d45c2287570d6f03dd08e9c2c8d4d79d6e11' (40 chars)
extension => 'jpeg' (4 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '250504_-_Octopus___Florence_Delahaye_-_Grande.jpeg' (50 chars)
sha1 => '6f5d94eaab93f0f5deff11d6c81dfcd0015feb5f' (40 chars)
size => 191320 (integer)
creation_date => 1725194711 (integer)
modification_date => 1725194711 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 175 (integer)
width => 1280 (integer)
height => 853 (integer)
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
metadata_uid => 173 (integer)
image1_url => '' (0 chars)
image2 => '0' (1 chars)
image2_url => '' (0 chars)
image3 => NULL
image3_url => '' (0 chars)
organizer => 0 (integer)
organizer_alternative => '' (0 chars)
location => 0 (integer)
location_text => '' (0 chars)
location_alternative =>
title => 'Au Parc, centre-ville de Tremblay' (33 chars)
address => 'Bd de l'Hôtel de ville' (22 chars)
zip => '93290' (5 chars)
city => 'Tremblay-en-France' (18 chars)
geo_latitude => '48.951856' (9 chars)
geo_longitude => '2.570670' (8 chars)
district => 0 (integer)
keywords => '' (0 chars)
tariffs => 'Gratuit, en plein air
' (23 chars)
files => '0' (1 chars)
date => '1' (1 chars)
url1 => 'https://theatrelouisaragon.mapado.com/event/361861-octopus-circa-tsuica-chep
tel-aleikoum' (88 chars)
url2 => '' (0 chars)
page => 0 (integer)
external_url => '' (0 chars)
categories => 0 (integer)
season => 0 (integer)
preregisted => 0 (integer)
free_entry => 0 (integer)
principal_posting => 0 (integer)
external_relation => 0 (integer)
html => '' (0 chars)
reference_id => '' (0 chars)
tree_uids => '' (0 chars)
media => 0 (integer)
resources => '0' (1 chars)
tags => '' (0 chars)
related_element => '' (0 chars)
duration => '1h - dès 6 ans' (14 chars)
related_events => '' (0 chars)
content_item => 0 (integer)
geo_latitude => '0' (1 chars)
geo_longitude => '0' (1 chars)
socialmedia_link1 => '' (0 chars)
socialmedia_link1_title => '' (0 chars)
socialmedia_link2 => '' (0 chars)
socialmedia_link2_title => '' (0 chars)
social_networks => '' (0 chars)
seo_title => '' (0 chars)
seo_description => '' (0 chars)
effectivedate => 0 (integer)
sitemap_priority => '0.5' (3 chars)
sitemap_changefreq => '' (0 chars)
migrate_uid => 0 (integer)
reactto_view => 0 (integer)
feedback_view => 0 (integer)
date-wording => '' (0 chars)
date-start => 1746370800 (integer)
date-end => 0 (integer)
date-description => '' (0 chars)
date-uid => 6707 (integer)
date-status => '' (0 chars)
key => 1746370800 (integer)
__taxonomy__ =>
tla_season =>
0 =>
uid => 37 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1724836024 (integer)
crdate => 1724836024 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
starttime => 0 (integer)
endtime => 0 (integer)
sorting => 0 (integer)
description => '' (0 chars)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
title => 'Saison 24/25' (12 chars)
items => 0 (integer)
parent => 27 (integer)
principal => 0 (integer)
private => 0 (integer)
type => '' (0 chars)
machine_name => '' (0 chars)
table_name => NULL
table_storage_uid => 0 (integer)
entities => NULL
tags => NULL
level => 1 (integer)
renderType => '' (0 chars)
icon => NULL
uid_local => 37 (integer)
uid_foreign => 324 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'categories' (10 chars)
sorting_foreign => 0 (integer)
uid_related => 0 (integer)
uids_related => NULL
__url__ => 'https://www.theatrelouisaragon.fr/104-324/la-programmation/toute-la-saison/f
iche/octopus-circa-tsuica-cheptel-aleikoum.htm' (122 chars)
__target__ => '' (0 chars)
__key__ => '6f9b12640ecebcb7b88f3b7d0ca5a28f' (32 chars)
__showuid__ => 'tx_artificaevents_pi1%5BshowUid%5D=324' (38 chars)
__media__ => NULL
15 =>
uid => 325 (integer)
pid => 180 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
tstamp => 1725288817 (integer)
crdate => 1725287298 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_id => 0 (integer)
t3ver_label => '' (0 chars)
t3ver_count => 0 (integer)
t3ver_tstamp => 0 (integer)
t3ver_move_id => 0 (integer)
t3ver_swapmode => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
cruser_id => 6 (integer)
starttime => 1746889200 (integer)
endtime => 0 (integer)
fe_group => 0 (integer)
feuser => 0 (integer)
doktype => 0 (integer)
agendaId => 0 (integer)
title => 'Les taupes - Philippe Quesne' (28 chars)
subtitle => 'Parade, concert' (15 chars)
abstract => '' (0 chars)
text1 => '<h2>Et si on apprivoisait l'animal en nous ?</h2>
<p>Où vont les taupes lor
squ’elles sortent de leur terrier ? Le groupe Maulwürfe (les taupes, en alle
mand), formé en 2016 par le metteur en scène et plasticien Philippe Quesne,
ressort régulièrement des sous- sols, à l'occasion de concerts, parades urba
ines ou forestières autour du globe.</p>
<p>Laissons-nous guider par ces ro
ngeurs, souvent considérés comme « nuisibles », le temps d’une drôle de bala
de dans le Parc de la Poudrerie où nous deviendrons leurs humains de compagn
ie. Loin des convenances, elles nous embarquent dans leur univers onirique e
t décalé, composé de mélodies électriques survoltées, de thérémine envoûtant
, de voix punks rocailleuses, le tout rythmé par l'animalité d'un batteur.</
p>
<p>[[https://www.youtube.com/watch?v=6sGZRViMqvY]]</p>' (818 chars)
text2 => '<p>Conception <strong>Philippe Quesne</strong><br />Avec <strong>Léo Gobin,
Sébastien Jacobs, Paul Ramon, Thomas Suire, Jean-Charles Dumay</strong> et <
strong>Gaëtan Vourc’h</strong><br />Costumes <strong>Corine Petitpierre</str
ong> assistée d’<strong>Anne Tesson</strong><br />Régie générale <strong>Mar
c Chevillon</strong> <br />Régie son<strong> Félix Perdreau </stro
ng><br />Photo © <strong>Martin Argyroglo</strong><br /> </p>' (446 chars)
text3 => '<p>Production : Vivarium Studio. Coproduit par Nanterre- Amandiers, CDN.</p>' (76 chars)
text4 => '' (0 chars)
text5 => '' (0 chars)
text6 => '<p>LA BELLE SAISON À LA POUDRERIE<br />→ Au Parc forestier de la Poudrerie -
Vaujours<br /> </p>' (101 chars)
text7 => '' (0 chars)
text8 => '' (0 chars)
text9 => '' (0 chars)
text10 => '' (0 chars)
varchar1 => 'Un groupe de taupes géantes déambule au cœur du Parc de la Poudrerie... Surp
renant et réjouissant !' (100 chars)
varchar2 => '' (0 chars)
varchar3 => '' (0 chars)
varchar4 => '' (0 chars)
varchar5 => '' (0 chars)
varchar6 => '' (0 chars)
varchar7 => '' (0 chars)
varchar8 => '' (0 chars)
varchar9 => '' (0 chars)
varchar10 => '' (0 chars)
varchar11 => '' (0 chars)
varchar12 => '' (0 chars)
image1 =>
propertiesOfFileReference => protected
uid => 107 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1725288817 (integer)
crdate => 1725287557 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"alternative":"","description":"","link":"","title":"","crop":"","uid_local
":"","hidden":"","sys_language_uid":""}' (115 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 172 (integer)
uid_foreign => 325 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image1' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => 'Les Taupes - Philippe Quesne' (28 chars)
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
aN","focusArea":null}}' (98 chars)
autoplay => 0 (integer)
originalFile => protected
updatedProperties => protectedarray(empty)
metaDataAspect => private (48 items)
uid => 170 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1725194711 (integer)
crdate => 1725194711 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
file => 172 (integer)
title => NULL
width => 1280 (integer)
height => 854 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
properties => protected
uid => 172 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250510_-_Les_Taupes___Martin_Argyroglo_-_Grande.jpeg' (131 chars)
identifier_hash => '37e756746fc47f24e0dc23f627619bdc1b62d7df' (40 chars)
extension => 'jpeg' (4 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '250510_-_Les_Taupes___Martin_Argyroglo_-_Grande.jpeg' (52 chars)
sha1 => '561f808f3e35465006e541ab608706328967de4d' (40 chars)
size => 248864 (integer)
creation_date => 1725194711 (integer)
modification_date => 1725194711 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above
identifier => protected'/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250510_-_Les_Taupes___Martin_Argyroglo_-_Grande.jpeg' (131 chars)
name => protected'250510_-_Les_Taupes___Martin_Argyroglo_-_Grande.jpeg' (52 chars)
deleted => protectedFALSE
mergedProperties => protected
uid => 107 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1725288817 (integer)
crdate => 1725287557 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"alternative":"","description":"","link":"","title":"","crop":"","uid_local
":"","hidden":"","sys_language_uid":""}' (115 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 172 (integer)
uid_foreign => 325 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image1' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => 'Les Taupes - Philippe Quesne' (28 chars)
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
aN","focusArea":null}}' (98 chars)
autoplay => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250510_-_Les_Taupes___Martin_Argyroglo_-_Grande.jpeg' (131 chars)
identifier_hash => '37e756746fc47f24e0dc23f627619bdc1b62d7df' (40 chars)
extension => 'jpeg' (4 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '250510_-_Les_Taupes___Martin_Argyroglo_-_Grande.jpeg' (52 chars)
sha1 => '561f808f3e35465006e541ab608706328967de4d' (40 chars)
size => 248864 (integer)
creation_date => 1725194711 (integer)
modification_date => 1725194711 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 172 (integer)
width => 1280 (integer)
height => 854 (integer)
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
metadata_uid => 170 (integer)
image1_url => '' (0 chars)
image2 => '0' (1 chars)
image2_url => '' (0 chars)
image3 => NULL
image3_url => '' (0 chars)
organizer => 0 (integer)
organizer_alternative => '' (0 chars)
location => 0 (integer)
location_text => '' (0 chars)
location_alternative =>
title => 'Au Parc forestier de la Poudrerie' (33 chars)
address => 'Allée Eugène Burlot' (19 chars)
zip => '93420' (5 chars)
city => 'Vaujours' (8 chars)
geo_latitude => '48.937701' (9 chars)
geo_longitude => '2.560401' (8 chars)
district => 0 (integer)
keywords => '' (0 chars)
tariffs => 'Gratuit, en plein air
' (23 chars)
files => '0' (1 chars)
date => '1' (1 chars)
url1 => 'https://theatrelouisaragon.mapado.com/event/361868-les-taupes-philippe-quesn
e' (77 chars)
url2 => '' (0 chars)
page => 0 (integer)
external_url => '' (0 chars)
categories => 0 (integer)
season => 0 (integer)
preregisted => 0 (integer)
free_entry => 0 (integer)
principal_posting => 0 (integer)
external_relation => 0 (integer)
html => '' (0 chars)
reference_id => '' (0 chars)
tree_uids => '' (0 chars)
media => 0 (integer)
resources => '0' (1 chars)
tags => '' (0 chars)
related_element => '' (0 chars)
duration => '1h - dès 6 ans' (14 chars)
related_events => '' (0 chars)
content_item => 0 (integer)
geo_latitude => '0' (1 chars)
geo_longitude => '0' (1 chars)
socialmedia_link1 => '' (0 chars)
socialmedia_link1_title => '' (0 chars)
socialmedia_link2 => '' (0 chars)
socialmedia_link2_title => '' (0 chars)
social_networks => '' (0 chars)
seo_title => '' (0 chars)
seo_description => '' (0 chars)
effectivedate => 0 (integer)
sitemap_priority => '0.5' (3 chars)
sitemap_changefreq => '' (0 chars)
migrate_uid => 0 (integer)
reactto_view => 0 (integer)
feedback_view => 0 (integer)
date-wording => '' (0 chars)
date-start => 1746889200 (integer)
date-end => 0 (integer)
date-description => '' (0 chars)
date-uid => 6708 (integer)
date-status => '' (0 chars)
key => 1746889200 (integer)
__taxonomy__ =>
tla_season =>
0 =>
uid => 37 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1724836024 (integer)
crdate => 1724836024 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
starttime => 0 (integer)
endtime => 0 (integer)
sorting => 0 (integer)
description => '' (0 chars)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
title => 'Saison 24/25' (12 chars)
items => 0 (integer)
parent => 27 (integer)
principal => 0 (integer)
private => 0 (integer)
type => '' (0 chars)
machine_name => '' (0 chars)
table_name => NULL
table_storage_uid => 0 (integer)
entities => NULL
tags => NULL
level => 1 (integer)
renderType => '' (0 chars)
icon => NULL
uid_local => 37 (integer)
uid_foreign => 325 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'categories' (10 chars)
sorting_foreign => 0 (integer)
uid_related => 0 (integer)
uids_related => NULL
__url__ => 'https://www.theatrelouisaragon.fr/104-325/la-programmation/toute-la-saison/f
iche/les-taupes-philippe-quesne.htm' (111 chars)
__target__ => '' (0 chars)
__key__ => '8868436dfd6658f1c7747ff6ee5e3c87' (32 chars)
__showuid__ => 'tx_artificaevents_pi1%5BshowUid%5D=325' (38 chars)
__media__ => NULL
16 =>
uid => 326 (integer)
pid => 180 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
tstamp => 1729066211 (integer)
crdate => 1725289239 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_id => 0 (integer)
t3ver_label => '' (0 chars)
t3ver_count => 0 (integer)
t3ver_tstamp => 0 (integer)
t3ver_move_id => 0 (integer)
t3ver_swapmode => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
cruser_id => 6 (integer)
starttime => 1747578600 (integer)
endtime => 0 (integer)
fe_group => 0 (integer)
feuser => 0 (integer)
doktype => 0 (integer)
agendaId => 0 (integer)
title => 'Hip-hop Guided Tour - Sandrine Lescourant, Cie Kilaï' (52 chars)
subtitle => 'événement, danse' (16 chars)
abstract => '' (0 chars)
text1 => '<h3>« Qu’avons-nous fait du UNITY [une des valeurs essentielles du hip hop]
? […] S’il y a dans mes mouvements des traces de ceux qui m’ont inspirée, qu
’ont-ils laissé dans la mémoire des danseuses et danseurs de la nouvelle gén
ération ? Qu’ont-ils laissé dans ses murs, dans ses rues, dans ces espaces q
ui voient incessamment défiler des danses et permettent aux voix de s’élever
? La nouvelle génération, qu’a-t-elle à dire ? Quels mouvements offrir à se
s précurseurs ? » Sandrine Lescourant</h3>
<p>Animée par l’envie de rendre
hommage aux pionniers du hip hop et de rassembler plusieurs générations d’ar
tistes, Sandrine Lescourant (alias Mufasa) imaginera tout au long de la sais
on 2024-2025 avec le TLA un projet inédit mêlant danse et graff, enquête et
événements.<br />La première rencontre « Each one teach one » autour de la q
uestion de la transmission, organisée cet été à La belle scène saint-denis,
se poursuivra par d’autres temps forts dans différents lieux emblématiques d
u hip hop, en Seine-Saint-Denis et à Paris. Jusqu’au Hip hop guided tour qui
nous fera (re)découvrir au printemps prochain toute la richesse de différen
ts styles (breaking, house, locking, popping, krump, free style, waacking…)
lors d’un parcours guidé géant, sensible et joyeux, à travers la ville de Tr
emblay et ses environs ! Une manière de réinvestir l’espace par la danse et
de plonger dans les racines du mouvement hip hop.</p>
<h2>Blossom - Sandrin
e Lescourant</h2>
<p>Pour finir cette journée puissante, Sandrine Lescouran
t invitera un groupe d’habitantes et d'habitants à la rejoindre sur le plate
au de Blossom, pièce chorégraphique hybride et participative à la croisée du
spectacle, du concert et de la chorale, qui engage chacune et chacun à se (
re)connecter avec sa part libre. Après une première version présentée au moi
s de mai dernier avec un groupe d'hommes détenus à la Maison d'arrêt de Vill
epinte, au TLA et au Théâtre Paris-Villette dans le cadre du Festival Vis-à-
vis (dédié à la création...' (2394 chars)
text2 => '<p>BLOSSOM - Sandrine Lescourant<br />Direction artistique, chorégraphie <st
rong>Sandrine Lescourant</strong><br />Chant, danse, guitare <strong>Najoi B
el Hadj</strong><br />Chant, danse, interprétation <strong>Dafne Bianchi</st
rong><br />Danse et batterie <strong>Joël Brown</strong><br />Danse, beatbox
ing, beatmaking, chant <strong>Cjms</strong><br />Musique et chant <strong>A
braham Diallo</strong> <br />Gospel <strong>en cours</strong><br />Régi
e son <strong>Vincent Hoppe</strong> <br />Création lumières <strong>Es
teban Loirat</strong> <br />Photo © <strong>Nate</strong><br /> </
p>' (610 chars)
text3 => '<p>Production en cours. </p>
<p>Coproductions : Théâtre Louis Aragon,
Scène conventionnée d’intérêt national Art et création - danse à Tremblay-en
-France, Ballet National de Marseille, Réseau Traverses : Association de str
uctures de diffusion et de soutien à la création du spectacle vivant en régi
on Sud Provence- Alpes-Côte d’Azur, Théâtre de Grasse. </p>
<p>Avec le
soutien et accueil en résidence de la Mairie d'Orsay, Théâtre Louis Aragon,
Scène conventionnée d’intérêt national Art et création - danse à Tremblay-e
n-France (projet avec la maison d’arrêt de Villepinte), Théâtre de Grasse (p
rojet avec le service psychiatrie de l’Hôpital de Grasse). Avec le soutien d
e la Direction Régionale des Affaires Culturelles d’Île-de-France, de Garde
Robe, le soutien du département de la Seine-Saint- Denis et du département d
e l'Essonne dans la cadre des résidences en territoire.</p>' (895 chars)
text4 => '<p>Dans le cadre du Plan hip hop du Département de la Seine-Saint-Denis.</p>' (76 chars)
text5 => '' (0 chars)
text6 => '<p>→ Sandrine Lescourant est artiste associée au TLA en 2024 dans le cadre d
e « Territoire(s) de la danse » avec le soutien du Département de la Seine-
Saint-Denis. </p>' (174 chars)
text7 => '' (0 chars)
text8 => '' (0 chars)
text9 => '' (0 chars)
text10 => '' (0 chars)
varchar1 => 'Un évènement festif et fédérateur qui rassemblera plusieurs générations de d
anseurs et danseuses autour de Sandrine Lescourant' (126 chars)
varchar2 => '' (0 chars)
varchar3 => '' (0 chars)
varchar4 => '' (0 chars)
varchar5 => '' (0 chars)
varchar6 => '' (0 chars)
varchar7 => '' (0 chars)
varchar8 => '' (0 chars)
varchar9 => '' (0 chars)
varchar10 => '' (0 chars)
varchar11 => '' (0 chars)
varchar12 => '' (0 chars)
image1 =>
propertiesOfFileReference => protected
uid => 126 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1729066211 (integer)
crdate => 1725353302 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 285 (integer)
uid_foreign => 326 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image1' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
aN","focusArea":null}}' (98 chars)
autoplay => 0 (integer)
originalFile => protected
updatedProperties => protectedarray(empty)
metaDataAspect => private (48 items)
uid => 283 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1725353143 (integer)
crdate => 1725353143 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
file => 285 (integer)
title => NULL
width => 1920 (integer)
height => 773 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
properties => protected
uid => 285 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/180525_-_Hip_hop_guided_tour.jpg' (111 chars)
identifier_hash => 'c178ede2af6b98f08db3bc9dad4c8bcf1a994599' (40 chars)
extension => 'jpg' (3 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '180525_-_Hip_hop_guided_tour.jpg' (32 chars)
sha1 => '8dcf2a45338b6473d2a034c5afb0220c367c828b' (40 chars)
size => 1224550 (integer)
creation_date => 1725353143 (integer)
modification_date => 1725353143 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above
identifier => protected'/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/180525_-_Hip_hop_guided_tour.jpg' (111 chars)
name => protected'180525_-_Hip_hop_guided_tour.jpg' (32 chars)
deleted => protectedFALSE
mergedProperties => protected
uid => 126 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1729066211 (integer)
crdate => 1725353302 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 285 (integer)
uid_foreign => 326 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image1' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
aN","focusArea":null}}' (98 chars)
autoplay => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/180525_-_Hip_hop_guided_tour.jpg' (111 chars)
identifier_hash => 'c178ede2af6b98f08db3bc9dad4c8bcf1a994599' (40 chars)
extension => 'jpg' (3 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '180525_-_Hip_hop_guided_tour.jpg' (32 chars)
sha1 => '8dcf2a45338b6473d2a034c5afb0220c367c828b' (40 chars)
size => 1224550 (integer)
creation_date => 1725353143 (integer)
modification_date => 1725353143 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 285 (integer)
width => 1920 (integer)
height => 773 (integer)
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
metadata_uid => 283 (integer)
image1_url => '' (0 chars)
image2 =>
propertiesOfFileReference => protected
uid => 128 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1729066211 (integer)
crdate => 1725353677 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"alternative":"","description":"","link":"","title":"","crop":"","uid_local
":"","hidden":"","sys_language_uid":""}' (115 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 287 (integer)
uid_foreign => 326 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image2' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
aN","focusArea":null}}' (98 chars)
autoplay => 0 (integer)
originalFile => protected
updatedProperties => protectedarray(empty)
metaDataAspect => private (48 items)
uid => 285 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1725353602 (integer)
crdate => 1725353602 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
file => 287 (integer)
title => NULL
width => 1080 (integer)
height => 1080 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
properties => protected
uid => 287 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/180525_-_Hip_hop_guided_tour_VIGNETTE.jpg' (120 chars)
identifier_hash => '186892edca6517dbf9d9583339d6b83c0ecd4247' (40 chars)
extension => 'jpg' (3 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '180525_-_Hip_hop_guided_tour_VIGNETTE.jpg' (41 chars)
sha1 => '426ec2756e74ef89b658db320dc765bbd0487bbf' (40 chars)
size => 1357706 (integer)
creation_date => 1725353673 (integer)
modification_date => 1725353673 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above
identifier => protected'/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/180525_-_Hip_hop_guided_tour_VIGNETTE.jpg' (120 chars)
name => protected'180525_-_Hip_hop_guided_tour_VIGNETTE.jpg' (41 chars)
deleted => protectedFALSE
mergedProperties => protected
uid => 128 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1729066211 (integer)
crdate => 1725353677 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"alternative":"","description":"","link":"","title":"","crop":"","uid_local
":"","hidden":"","sys_language_uid":""}' (115 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 287 (integer)
uid_foreign => 326 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image2' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
aN","focusArea":null}}' (98 chars)
autoplay => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/180525_-_Hip_hop_guided_tour_VIGNETTE.jpg' (120 chars)
identifier_hash => '186892edca6517dbf9d9583339d6b83c0ecd4247' (40 chars)
extension => 'jpg' (3 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '180525_-_Hip_hop_guided_tour_VIGNETTE.jpg' (41 chars)
sha1 => '426ec2756e74ef89b658db320dc765bbd0487bbf' (40 chars)
size => 1357706 (integer)
creation_date => 1725353673 (integer)
modification_date => 1725353673 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 287 (integer)
width => 1080 (integer)
height => 1080 (integer)
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
metadata_uid => 285 (integer)
image2_url => '' (0 chars)
image3 => NULL
image3_url => '' (0 chars)
organizer => 0 (integer)
organizer_alternative => '' (0 chars)
location => 0 (integer)
location_text => '' (0 chars)
location_alternative => NULL
district => 0 (integer)
keywords => '' (0 chars)
tariffs => 'Gratuit' (7 chars)
files => '0' (1 chars)
date => '1' (1 chars)
url1 => 'https://theatrelouisaragon.mapado.com/event/395238-evenement-danse-hip-hop-g
uided-tour-et-blossom-sandrine-lescourant-cie-kilai' (127 chars)
url2 => '' (0 chars)
page => 0 (integer)
external_url => '' (0 chars)
categories => 0 (integer)
season => 0 (integer)
preregisted => 0 (integer)
free_entry => 0 (integer)
principal_posting => 0 (integer)
external_relation => 0 (integer)
html => '' (0 chars)
reference_id => '' (0 chars)
tree_uids => '' (0 chars)
media => 0 (integer)
resources => '0' (1 chars)
tags => '' (0 chars)
related_element => '' (0 chars)
duration => '3h - dès 6 ans' (14 chars)
related_events => '' (0 chars)
content_item => 0 (integer)
geo_latitude => '0' (1 chars)
geo_longitude => '0' (1 chars)
socialmedia_link1 => '' (0 chars)
socialmedia_link1_title => '' (0 chars)
socialmedia_link2 => '' (0 chars)
socialmedia_link2_title => '' (0 chars)
social_networks => '' (0 chars)
seo_title => '' (0 chars)
seo_description => '' (0 chars)
effectivedate => 0 (integer)
sitemap_priority => '0.5' (3 chars)
sitemap_changefreq => '' (0 chars)
migrate_uid => 0 (integer)
reactto_view => 0 (integer)
feedback_view => 0 (integer)
date-wording => '' (0 chars)
date-start => 1747578600 (integer)
date-end => 0 (integer)
date-description => '' (0 chars)
date-uid => 6709 (integer)
date-status => '' (0 chars)
key => 1747578600 (integer)
__taxonomy__ =>
tla_season =>
0 =>
uid => 37 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1724836024 (integer)
crdate => 1724836024 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
starttime => 0 (integer)
endtime => 0 (integer)
sorting => 0 (integer)
description => '' (0 chars)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
title => 'Saison 24/25' (12 chars)
items => 0 (integer)
parent => 27 (integer)
principal => 0 (integer)
private => 0 (integer)
type => '' (0 chars)
machine_name => '' (0 chars)
table_name => NULL
table_storage_uid => 0 (integer)
entities => NULL
tags => NULL
level => 1 (integer)
renderType => '' (0 chars)
icon => NULL
uid_local => 37 (integer)
uid_foreign => 326 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'categories' (10 chars)
sorting_foreign => 0 (integer)
uid_related => 0 (integer)
uids_related => NULL
__url__ => 'https://www.theatrelouisaragon.fr/104-326/la-programmation/toute-la-saison/f
iche/hip-hop-guided-tour-sandrine-lescourant-cie-kilai.htm' (134 chars)
__target__ => '' (0 chars)
__key__ => '6e5c09367703b36f598a7b78baff33bd' (32 chars)
__showuid__ => 'tx_artificaevents_pi1%5BshowUid%5D=326' (38 chars)
__media__ => NULL
17 =>
uid => 327 (integer)
pid => 180 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
tstamp => 1730107155 (integer)
crdate => 1725289715 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_id => 0 (integer)
t3ver_label => '' (0 chars)
t3ver_count => 0 (integer)
t3ver_tstamp => 0 (integer)
t3ver_move_id => 0 (integer)
t3ver_swapmode => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
cruser_id => 6 (integer)
starttime => 1748023200 (integer)
endtime => 0 (integer)
fe_group => 0 (integer)
feuser => 0 (integer)
doktype => 0 (integer)
agendaId => 0 (integer)
title => 'CQFD - Ce Qu'il Faut Découvrir' (30 chars)
subtitle => 'événement' (9 chars)
abstract => '' (0 chars)
text1 => '<h2>Scène ouverte aux projets</h2>
<p>L’an dernier, ils et elles avaient ét
é plus de 150 sur la scène du TLA, pour donner à voir le résultat d’une anné
e de parcours menés avec les danseurs et danseuses, les comédiens et comédie
nnes, les circassiens et circassiennes de la programmation. C’est aussi le «
trac » d’une restitution devant un public, qui laisse toujours place à la j
oie, au sentiment de dépassement de soi et d’accomplissement, et aux sensati
ons fortes d’une expérience collective qui n’arrive qu’une fois dans la vie.
</p>
<p>CQFD offre carte blanche à tous ces projets qui pourront ainsi voir
leur ultime résolution. Que ce soit sur scène, en vidéo, en photo ou sous l
a forme d’une exposition, l’essentiel est dans le partage et la rencontre, c
omme le reflet d’une belle aventure sensible vécue au plus proche des artist
es.</p>' (843 chars)
text2 => '' (0 chars)
text3 => '' (0 chars)
text4 => '' (0 chars)
text5 => '' (0 chars)
text6 => '' (0 chars)
text7 => '' (0 chars)
text8 => '' (0 chars)
text9 => '' (0 chars)
text10 => '' (0 chars)
varchar1 => 'Découvrir les projets artistiques menés entre les artistes et les habitants
tout au long de la saison' (101 chars)
varchar2 => '' (0 chars)
varchar3 => '' (0 chars)
varchar4 => '' (0 chars)
varchar5 => '' (0 chars)
varchar6 => '' (0 chars)
varchar7 => '' (0 chars)
varchar8 => '' (0 chars)
varchar9 => '' (0 chars)
varchar10 => '' (0 chars)
varchar11 => '' (0 chars)
varchar12 => '' (0 chars)
image1 =>
propertiesOfFileReference => protected
uid => 125 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1730107155 (integer)
crdate => 1725353291 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"alternative":"","description":"","link":"","title":"","crop":"","uid_local
":"","hidden":"","sys_language_uid":""}' (115 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 283 (integer)
uid_foreign => 327 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image1' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
aN","focusArea":null}}' (98 chars)
autoplay => 0 (integer)
originalFile => protected
updatedProperties => protectedarray(empty)
metaDataAspect => private (48 items)
uid => 281 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1725353143 (integer)
crdate => 1725353143 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
file => 283 (integer)
title => NULL
width => 1920 (integer)
height => 773 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
properties => protected
uid => 283 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/230525_-_CQFD___Guillaume_Clément.jpg' (116 chars)
identifier_hash => 'b20b63233e64a3460cf6f3755763460b70d16669' (40 chars)
extension => 'jpg' (3 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '230525_-_CQFD___Guillaume_Clément.jpg' (37 chars)
sha1 => '37a65089bc5f8ad603c2f9d17e7a3a92452a2ca8' (40 chars)
size => 1070170 (integer)
creation_date => 1725353143 (integer)
modification_date => 1725353143 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above
identifier => protected'/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/230525_-_CQFD___Guillaume_Clément.jpg' (116 chars)
name => protected'230525_-_CQFD___Guillaume_Clément.jpg' (37 chars)
deleted => protectedFALSE
mergedProperties => protected
uid => 125 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1730107155 (integer)
crdate => 1725353291 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"alternative":"","description":"","link":"","title":"","crop":"","uid_local
":"","hidden":"","sys_language_uid":""}' (115 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 283 (integer)
uid_foreign => 327 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image1' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
aN","focusArea":null}}' (98 chars)
autoplay => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/230525_-_CQFD___Guillaume_Clément.jpg' (116 chars)
identifier_hash => 'b20b63233e64a3460cf6f3755763460b70d16669' (40 chars)
extension => 'jpg' (3 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '230525_-_CQFD___Guillaume_Clément.jpg' (37 chars)
sha1 => '37a65089bc5f8ad603c2f9d17e7a3a92452a2ca8' (40 chars)
size => 1070170 (integer)
creation_date => 1725353143 (integer)
modification_date => 1725353143 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 283 (integer)
width => 1920 (integer)
height => 773 (integer)
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
metadata_uid => 281 (integer)
image1_url => '' (0 chars)
image2 => '0' (1 chars)
image2_url => '' (0 chars)
image3 => NULL
image3_url => '' (0 chars)
organizer => 0 (integer)
organizer_alternative => '' (0 chars)
location => 0 (integer)
location_text => '' (0 chars)
location_alternative => NULL
district => 0 (integer)
keywords => '' (0 chars)
tariffs => 'Entrée libre, sur réservation' (29 chars)
files => '0' (1 chars)
date => '2' (1 chars)
url1 => '' (0 chars)
url2 => '' (0 chars)
page => 0 (integer)
external_url => '' (0 chars)
categories => 0 (integer)
season => 0 (integer)
preregisted => 0 (integer)
free_entry => 0 (integer)
principal_posting => 0 (integer)
external_relation => 0 (integer)
html => '' (0 chars)
reference_id => '' (0 chars)
tree_uids => '' (0 chars)
media => 0 (integer)
resources => '0' (1 chars)
tags => '' (0 chars)
related_element => '' (0 chars)
duration => '2h - dès 8 ans' (14 chars)
related_events => '' (0 chars)
content_item => 0 (integer)
geo_latitude => '0' (1 chars)
geo_longitude => '0' (1 chars)
socialmedia_link1 => '' (0 chars)
socialmedia_link1_title => '' (0 chars)
socialmedia_link2 => '' (0 chars)
socialmedia_link2_title => '' (0 chars)
social_networks => '' (0 chars)
seo_title => '' (0 chars)
seo_description => '' (0 chars)
effectivedate => 0 (integer)
sitemap_priority => '0.5' (3 chars)
sitemap_changefreq => '' (0 chars)
migrate_uid => 0 (integer)
reactto_view => 0 (integer)
feedback_view => 0 (integer)
date-wording => '' (0 chars)
date-start => 1748023200 (integer)
date-end => 0 (integer)
date-description => '' (0 chars)
date-uid => 6710 (integer)
date-status => '' (0 chars)
key => 1748023200 (integer)
__taxonomy__ =>
tla_season =>
0 =>
uid => 37 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1724836024 (integer)
crdate => 1724836024 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
starttime => 0 (integer)
endtime => 0 (integer)
sorting => 0 (integer)
description => '' (0 chars)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
title => 'Saison 24/25' (12 chars)
items => 0 (integer)
parent => 27 (integer)
principal => 0 (integer)
private => 0 (integer)
type => '' (0 chars)
machine_name => '' (0 chars)
table_name => NULL
table_storage_uid => 0 (integer)
entities => NULL
tags => NULL
level => 1 (integer)
renderType => '' (0 chars)
icon => NULL
uid_local => 37 (integer)
uid_foreign => 327 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'categories' (10 chars)
sorting_foreign => 0 (integer)
uid_related => 0 (integer)
uids_related => NULL
__url__ => 'https://www.theatrelouisaragon.fr/104-327/la-programmation/toute-la-saison/f
iche/cqfd-ce-qu-il-faut-decouvrir.htm' (113 chars)
__target__ => '' (0 chars)
__key__ => '75b3e5aceef27eaed207e2c38bd6526a' (32 chars)
__showuid__ => 'tx_artificaevents_pi1%5BshowUid%5D=327' (38 chars)
__media__ => NULL
18 =>
uid => 327 (integer)
pid => 180 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
tstamp => 1730107155 (integer)
crdate => 1725289715 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_id => 0 (integer)
t3ver_label => '' (0 chars)
t3ver_count => 0 (integer)
t3ver_tstamp => 0 (integer)
t3ver_move_id => 0 (integer)
t3ver_swapmode => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
cruser_id => 6 (integer)
starttime => 1748102400 (integer)
endtime => 0 (integer)
fe_group => 0 (integer)
feuser => 0 (integer)
doktype => 0 (integer)
agendaId => 0 (integer)
title => 'CQFD - Ce Qu'il Faut Découvrir' (30 chars)
subtitle => 'événement' (9 chars)
abstract => '' (0 chars)
text1 => '<h2>Scène ouverte aux projets</h2>
<p>L’an dernier, ils et elles avaient ét
é plus de 150 sur la scène du TLA, pour donner à voir le résultat d’une anné
e de parcours menés avec les danseurs et danseuses, les comédiens et comédie
nnes, les circassiens et circassiennes de la programmation. C’est aussi le «
trac » d’une restitution devant un public, qui laisse toujours place à la j
oie, au sentiment de dépassement de soi et d’accomplissement, et aux sensati
ons fortes d’une expérience collective qui n’arrive qu’une fois dans la vie.
</p>
<p>CQFD offre carte blanche à tous ces projets qui pourront ainsi voir
leur ultime résolution. Que ce soit sur scène, en vidéo, en photo ou sous l
a forme d’une exposition, l’essentiel est dans le partage et la rencontre, c
omme le reflet d’une belle aventure sensible vécue au plus proche des artist
es.</p>' (843 chars)
text2 => '' (0 chars)
text3 => '' (0 chars)
text4 => '' (0 chars)
text5 => '' (0 chars)
text6 => '' (0 chars)
text7 => '' (0 chars)
text8 => '' (0 chars)
text9 => '' (0 chars)
text10 => '' (0 chars)
varchar1 => 'Découvrir les projets artistiques menés entre les artistes et les habitants
tout au long de la saison' (101 chars)
varchar2 => '' (0 chars)
varchar3 => '' (0 chars)
varchar4 => '' (0 chars)
varchar5 => '' (0 chars)
varchar6 => '' (0 chars)
varchar7 => '' (0 chars)
varchar8 => '' (0 chars)
varchar9 => '' (0 chars)
varchar10 => '' (0 chars)
varchar11 => '' (0 chars)
varchar12 => '' (0 chars)
image1 => TYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectsee above
image1_url => '' (0 chars)
image2 => '0' (1 chars)
image2_url => '' (0 chars)
image3 => NULL
image3_url => '' (0 chars)
organizer => 0 (integer)
organizer_alternative => '' (0 chars)
location => 0 (integer)
location_text => '' (0 chars)
location_alternative => NULL
district => 0 (integer)
keywords => '' (0 chars)
tariffs => 'Entrée libre, sur réservation' (29 chars)
files => '0' (1 chars)
date => '2' (1 chars)
url1 => '' (0 chars)
url2 => '' (0 chars)
page => 0 (integer)
external_url => '' (0 chars)
categories => 0 (integer)
season => 0 (integer)
preregisted => 0 (integer)
free_entry => 0 (integer)
principal_posting => 0 (integer)
external_relation => 0 (integer)
html => '' (0 chars)
reference_id => '' (0 chars)
tree_uids => '' (0 chars)
media => 0 (integer)
resources => '0' (1 chars)
tags => '' (0 chars)
related_element => '' (0 chars)
duration => '2h - dès 8 ans' (14 chars)
related_events => '' (0 chars)
content_item => 0 (integer)
geo_latitude => '0' (1 chars)
geo_longitude => '0' (1 chars)
socialmedia_link1 => '' (0 chars)
socialmedia_link1_title => '' (0 chars)
socialmedia_link2 => '' (0 chars)
socialmedia_link2_title => '' (0 chars)
social_networks => '' (0 chars)
seo_title => '' (0 chars)
seo_description => '' (0 chars)
effectivedate => 0 (integer)
sitemap_priority => '0.5' (3 chars)
sitemap_changefreq => '' (0 chars)
migrate_uid => 0 (integer)
reactto_view => 0 (integer)
feedback_view => 0 (integer)
date-wording => '' (0 chars)
date-start => 1748102400 (integer)
date-end => 0 (integer)
date-description => '' (0 chars)
date-uid => 7101 (integer)
date-status => '' (0 chars)
key => 1748102400 (integer)
__taxonomy__ =>
tla_season =>
0 =>
uid => 37 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1724836024 (integer)
crdate => 1724836024 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
starttime => 0 (integer)
endtime => 0 (integer)
sorting => 0 (integer)
description => '' (0 chars)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
title => 'Saison 24/25' (12 chars)
items => 0 (integer)
parent => 27 (integer)
principal => 0 (integer)
private => 0 (integer)
type => '' (0 chars)
machine_name => '' (0 chars)
table_name => NULL
table_storage_uid => 0 (integer)
entities => NULL
tags => NULL
level => 1 (integer)
renderType => '' (0 chars)
icon => NULL
uid_local => 37 (integer)
uid_foreign => 327 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'categories' (10 chars)
sorting_foreign => 0 (integer)
uid_related => 0 (integer)
uids_related => NULL
__url__ => 'https://www.theatrelouisaragon.fr/104-327/la-programmation/toute-la-saison/f
iche/cqfd-ce-qu-il-faut-decouvrir.htm' (113 chars)
__target__ => '' (0 chars)
__key__ => '75b3e5aceef27eaed207e2c38bd6526a' (32 chars)
__showuid__ => 'tx_artificaevents_pi1%5BshowUid%5D=327' (38 chars)
__media__ => NULL
19 =>
uid => 328 (integer)
pid => 180 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
tstamp => 1732788340 (integer)
crdate => 1725290163 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_id => 0 (integer)
t3ver_label => '' (0 chars)
t3ver_count => 0 (integer)
t3ver_tstamp => 0 (integer)
t3ver_move_id => 0 (integer)
t3ver_swapmode => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
cruser_id => 6 (integer)
starttime => 1748703600 (integer)
endtime => 0 (integer)
fe_group => 0 (integer)
feuser => 0 (integer)
doktype => 0 (integer)
agendaId => 0 (integer)
title => 'Fantasie Minor - Marco da Silva Ferreira' (40 chars)
subtitle => 'Danse' (5 chars)
abstract => '' (0 chars)
text1 => '<h2><strong>Un pas de deux en fusion</strong></h2>
<p><br />Une musique qui
galope, qui virevolte, qui sautille... Cette <i><strong>Fantaisie</strong><
/i> de Schubert aurait pu surprendre, confiée aux pas experts de ces deux da
nseurs de hip hop. Mais elle est devenue un terrain de jeu idéal pour ce « p
as de deux » aussi fraternel que compétitif, hors des codes classiques et ur
bains.</p>
<p>Leurs grosses baskets noires deviennent vite des pointes acér
ées qui glissent et qui piquent la scène. Ça vibre, ça tressaille, et tous l
es styles se rencontrent en une fusion inédite où la house, le voguing, le d
ancehall, la capoeira et le classique deviennent complices. Une fraternité v
irtuose et conquérante, reliant également deux corps-camarades qui se révèle
nt et se portent mutuellement, entre exposition de soi et bienveillance à l’
autre.<br /> </p>
<p>[[https://www.youtube.com/watch?v=lGdvt__-Nik]]</
p>' (914 chars)
text2 => '<p>Conception, chorégraphie <strong>Marco da Silva Ferreira</strong><br />Co
llection tout-terrain du <strong>centre chorégraphique national de Caen en N
ormandie</strong><br />Interprété par <strong>Anka Postic</strong> et <stron
g>Chloé Robidoux</strong><br />Conception et création sonore <strong>Rui Lim
a</strong> et <strong>Sérgio Martins</strong>, d’après Fantasie in F minor d
e Franz Schubert (Pianistes : <strong>Lígia Madeira</strong> et <strong>Luís
Duarte</strong> ; Enregistrement et mixage : <strong>Suse Ribeiro</strong>)
<br />Conception lumière <strong>Marco da Silva Ferreira</strong> en collabo
ration avec <strong>Florent Beauruelle </strong>et <strong>Valentin Pasquet<
/strong> <br />Costumes <strong>Aleksandar Protic</strong><br />Assista
nat chorégraphique <strong>Elsa Dumontel</strong><br />Régie <strong>Florent
Beauruelle</strong> ou <strong>Valentin Pasquet</strong><br />Photo © <stro
ng>Martin Argyroglo</strong><br /> </p>' (956 chars)
text3 => '<p>Collection tout- terrain du centre chorégraphique national de Caen en Nor
mandie </p>
<p>Production déléguée : centre chorégraphique national de
Caen en Normandie. </p>
<p>Coproduction : Le Trident, scène nationale
de Cherbourg-en-Cotentin, TANDEM Scène nationale, Culture Commune, scène na
tionale du bassin minier du Pas-de-Calais, Espace 1789, scène conventionnée
d’intérêt national pour la danse de Saint-Ouen, Atelier de Paris / CDCN, Con
seil départemental du Calvados.<br />Avec le soutien du ministère de la Cult
ure « dispositif Résidence d’Artiste associé», de la DRAC Normandie et de la
Caisse des Dépôts. Prêt de studio : La Bibi, Caen. Manifestation organisée
dans le cadre de la Saison France-Portugal 2022. Le centre chorégraphique na
tional de Caen en Normandie est subventionné par le ministère de la Culture
– DRAC Normandie, la région Normandie, la ville de Caen, le département du C
alvados, le département de la Manche et le département de l’Orne. Il reçoit
l’aide de l’Institut Français pour certaines de ses tournées à l’étranger.<b
r /> </p>' (1078 chars)
text4 => '' (0 chars)
text5 => '' (0 chars)
text6 => '<p>LA BELLE SAISON À LA POUDRERIE<br />→ Au Parc forestier de la Poudrerie -
Vaujours<br /> </p>' (101 chars)
text7 => '' (0 chars)
text8 => '' (0 chars)
text9 => '' (0 chars)
text10 => '' (0 chars)
varchar1 => 'Une musique qui galope, qui virevolte, qui sautille… Un spectacle de danse v
ibrant et tressaillant !' (101 chars)
varchar2 => '' (0 chars)
varchar3 => '' (0 chars)
varchar4 => '' (0 chars)
varchar5 => '' (0 chars)
varchar6 => '' (0 chars)
varchar7 => '' (0 chars)
varchar8 => '' (0 chars)
varchar9 => '' (0 chars)
varchar10 => '' (0 chars)
varchar11 => '' (0 chars)
varchar12 => '' (0 chars)
image1 =>
propertiesOfFileReference => protected
uid => 109 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1732788340 (integer)
crdate => 1725290342 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 163 (integer)
uid_foreign => 328 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image1' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => 'Fantasie Minor - Marco da silva Ferreira' (40 chars)
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
aN","focusArea":null}}' (98 chars)
autoplay => 0 (integer)
originalFile => protected
updatedProperties => protectedarray(empty)
metaDataAspect => private (48 items)
uid => 161 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1725194711 (integer)
crdate => 1725194711 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
file => 163 (integer)
title => NULL
width => 1280 (integer)
height => 853 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
properties => protected
uid => 163 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250531_-_Fantasie_minor__Martin_Argyroglo_-_Grande.jpeg' (134 chars)
identifier_hash => '01394da214e06f56f1959a68619b2f1173a44649' (40 chars)
extension => 'jpeg' (4 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '250531_-_Fantasie_minor__Martin_Argyroglo_-_Grande.jpeg' (55 chars)
sha1 => '77e98aa164cbc53c385b9cbb0589e8a8b4fb6484' (40 chars)
size => 295015 (integer)
creation_date => 1725194711 (integer)
modification_date => 1725194711 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above
identifier => protected'/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250531_-_Fantasie_minor__Martin_Argyroglo_-_Grande.jpeg' (134 chars)
name => protected'250531_-_Fantasie_minor__Martin_Argyroglo_-_Grande.jpeg' (55 chars)
deleted => protectedFALSE
mergedProperties => protected
uid => 109 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1732788340 (integer)
crdate => 1725290342 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 163 (integer)
uid_foreign => 328 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image1' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => 'Fantasie Minor - Marco da silva Ferreira' (40 chars)
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
aN","focusArea":null}}' (98 chars)
autoplay => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250531_-_Fantasie_minor__Martin_Argyroglo_-_Grande.jpeg' (134 chars)
identifier_hash => '01394da214e06f56f1959a68619b2f1173a44649' (40 chars)
extension => 'jpeg' (4 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '250531_-_Fantasie_minor__Martin_Argyroglo_-_Grande.jpeg' (55 chars)
sha1 => '77e98aa164cbc53c385b9cbb0589e8a8b4fb6484' (40 chars)
size => 295015 (integer)
creation_date => 1725194711 (integer)
modification_date => 1725194711 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 163 (integer)
width => 1280 (integer)
height => 853 (integer)
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
metadata_uid => 161 (integer)
image1_url => '' (0 chars)
image2 => '0' (1 chars)
image2_url => '' (0 chars)
image3 => NULL
image3_url => '' (0 chars)
organizer => 0 (integer)
organizer_alternative => '' (0 chars)
location => 0 (integer)
location_text => '' (0 chars)
location_alternative =>
title => 'Au Parc forestier de la Poudrerie' (33 chars)
address => 'Allée Eugène Burlot' (19 chars)
zip => '93420' (5 chars)
city => 'Vaujours' (8 chars)
geo_latitude => '48.937701' (9 chars)
geo_longitude => '2.560401' (8 chars)
district => 0 (integer)
keywords => '' (0 chars)
tariffs => 'Gratuit, en plein air
' (23 chars)
files => '0' (1 chars)
date => '1' (1 chars)
url1 => 'https://theatrelouisaragon.mapado.com/event/394734-fantasie-minor-marco-da-s
ilva-ferreira' (89 chars)
url2 => '' (0 chars)
page => 0 (integer)
external_url => '' (0 chars)
categories => 0 (integer)
season => 0 (integer)
preregisted => 0 (integer)
free_entry => 0 (integer)
principal_posting => 0 (integer)
external_relation => 0 (integer)
html => '' (0 chars)
reference_id => '' (0 chars)
tree_uids => '' (0 chars)
media => 0 (integer)
resources => '0' (1 chars)
tags => '' (0 chars)
related_element => '' (0 chars)
duration => '1h - dès 8 ans' (14 chars)
related_events => '' (0 chars)
content_item => 0 (integer)
geo_latitude => '0' (1 chars)
geo_longitude => '0' (1 chars)
socialmedia_link1 => '' (0 chars)
socialmedia_link1_title => '' (0 chars)
socialmedia_link2 => '' (0 chars)
socialmedia_link2_title => '' (0 chars)
social_networks => '' (0 chars)
seo_title => '' (0 chars)
seo_description => '' (0 chars)
effectivedate => 0 (integer)
sitemap_priority => '0.5' (3 chars)
sitemap_changefreq => '' (0 chars)
migrate_uid => 0 (integer)
reactto_view => 0 (integer)
feedback_view => 0 (integer)
date-wording => '' (0 chars)
date-start => 1748703600 (integer)
date-end => 0 (integer)
date-description => '' (0 chars)
date-uid => 6711 (integer)
date-status => '' (0 chars)
key => 1748703600 (integer)
__taxonomy__ =>
categories =>
0 =>
uid => 86 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1731579541 (integer)
crdate => 1731579541 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
starttime => 0 (integer)
endtime => 0 (integer)
sorting => 0 (integer)
description => '' (0 chars)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
title => 'Danse' (5 chars)
items => 0 (integer)
parent => 17 (integer)
principal => 0 (integer)
private => 0 (integer)
type => '' (0 chars)
machine_name => '' (0 chars)
table_name => NULL
table_storage_uid => 0 (integer)
entities => '' (0 chars)
tags => NULL
level => 1 (integer)
renderType => '' (0 chars)
icon => NULL
uid_local => 86 (integer)
uid_foreign => 328 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'categories' (10 chars)
sorting_foreign => 0 (integer)
uid_related => 0 (integer)
uids_related => NULL
primary =>
0 =>
uid => 86 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1731579541 (integer)
crdate => 1731579541 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
starttime => 0 (integer)
endtime => 0 (integer)
sorting => 0 (integer)
description => '' (0 chars)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
title => 'Danse' (5 chars)
items => 0 (integer)
parent => 17 (integer)
principal => 0 (integer)
private => 0 (integer)
type => '' (0 chars)
machine_name => '' (0 chars)
table_name => NULL
table_storage_uid => 0 (integer)
entities => '' (0 chars)
tags => NULL
level => 1 (integer)
renderType => '' (0 chars)
icon => NULL
uid_local => 86 (integer)
uid_foreign => 328 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'categories' (10 chars)
sorting_foreign => 0 (integer)
uid_related => 0 (integer)
uids_related => NULL
__url__ => 'https://www.theatrelouisaragon.fr/104-328/la-programmation/toute-la-saison/f
iche/fantasie-minor-marco-da-silva-ferreira.htm' (123 chars)
__target__ => '' (0 chars)
__key__ => '73782049c87041ca195bf648558d84fc' (32 chars)
__showuid__ => 'tx_artificaevents_pi1%5BshowUid%5D=328' (38 chars)
__media__ => NULL
20 =>
uid => 329 (integer)
pid => 180 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
tstamp => 1730107282 (integer)
crdate => 1725290599 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_id => 0 (integer)
t3ver_label => '' (0 chars)
t3ver_count => 0 (integer)
t3ver_tstamp => 0 (integer)
t3ver_move_id => 0 (integer)
t3ver_swapmode => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
cruser_id => 6 (integer)
starttime => 1749308400 (integer)
endtime => 0 (integer)
fe_group => 0 (integer)
feuser => 0 (integer)
doktype => 0 (integer)
agendaId => 0 (integer)
title => 'Lieux-dits - Compagnie La Migration' (35 chars)
subtitle => 'Cirque' (6 chars)
abstract => '' (0 chars)
text1 => '<h2><strong>Tournez-manège ! En suspension</strong></h2>
<p>Au cœur de la c
lairière, une étrange machine rotative a fait son nid. Dans le cocon de son
Vélarium, fait de toiles et de bambous, elle inscrit dans le paysage une pré
sence mystérieuse que les quatre circassiens vont activer de leurs folles tr
aversées. Sur ce double-fil de funambule tournant autour d’un axe, les possi
bilités ne manquent pas : voltige, suspension, équilibre, acrobatie…</p>
<p
>Le blues de la guitare électrique jouée en live et ses pulsations percussiv
es viennent accompagner le spectateur vers un imaginaire aérien et poétique.
<br />Avec, en ligne de mire, la question du vivre ensemble dans un tel envi
ronnement mouvant… Entrer dans ce lieu-dit, c’est accéder, pour un temps sus
pendu, à des valeurs d’entraide et de coopération magnifiées par le spectacl
e.<br /><br /> </p>
<p>[[https://www.youtube.com/watch?v=p2qV907oMOA]]
</p>' (916 chars)
text2 => '<p>Création et écriture <strong>Marion Even</strong> et<strong> Quentin Clau
de </strong><br />Mise en scène<strong> Marion Even</strong> <br /
>Interprètes <strong>Quentin Claude, Gaël Manipoud, Marion Even, Camille de
Truchis</strong><br />Composition et interprétation musicale en live <strong
>Jean-Christophe Feldhandler</strong><br />Création Sonore <strong>Arnaud Ro
llat</strong><br />Création costumes<strong> Clémentine Monsaingeon</strong>
<br />Conception et création <strong>Vélarium Hapax Architectures</strong> e
t <strong>Michel Claude</strong><br />Régisseur général <strong>Michel Claud
e</strong><br />Production et diffusion <strong>Hugo Claude</strong><br />Ph
oto © <strong>Hippolyte Jacquottin</strong><br /><br /> </p>' (749 chars)
text3 => '<p>Coproductions : Les Scènes du Jura – Scène Nationale du Jura / Cirque Jul
es Verne – Le Hangar, Pôle National des Arts du Cirque, Amiens / Bords 2 Scè
nes, Vitry-Le-François / Theater op de Markt, Neerpelt (Be.) / Le Plus Petit
Cirque du Monde – Centre des arts du cirque et des cultures émergentes, Bag
neux. </p>
<p>Résidences et soutiens : CircusNext – Dispositif europée
n coordonné par Jeunes Talents Cirque Europe et soutenu par la Commission Eu
ropéenne / Quint’Est – Réseau Grand Est du spectacle vivant / SACD – Musique
en scène / CirQ’ônflex – Plateforme pour le cirque actuel, Dijon / ARMO Cie
Jérôme Thomas, Dijon / La Cascade – Pôle National Cirque, Ardèche-Auvergne
– Rhône-Alpes, Bourg StAndéol / Le Sirque – Pôle National Cirque de Nexon –
Nouvelle-Aquitaine, Nexon / Théâtre Mansart/Crous de Dijon, Dijon / Ecole Na
tionale des Arts du Cirque, Rosny-sour-Bois / Centre Social et Culturel du P
armelan, Annecy / SPEDIDAM, Les droits des artistes-interprètes / Ville de D
ijon / Région Bourgogne- France-Comté, aide à l’écriture / DRAC Bourgogne-Fr
anche- Comté / ADAMI, Société pour l’Administration des droits des artistes
et musiciens interprètes / Région Bourgogne-Franche- Comte, aide à l’écritur
e et à la production / Département de la Côte d’Or / Le Théâtre, Scène Natio
nal de Saint-Nazaire / Ville de Langres.<br /> </p>' (1348 chars)
text4 => '' (0 chars)
text5 => '' (0 chars)
text6 => '<p>LA BELLE SAISON À LA POUDRERIE<br />→ Au Parc forestier de la Poudrerie -
Vaujours<br /> </p>' (101 chars)
text7 => '' (0 chars)
text8 => '' (0 chars)
text9 => '' (0 chars)
text10 => '' (0 chars)
varchar1 => 'Sur ce double-fil de funambule les possibilités ne manquent pas : voltige, s
uspension, équilibre, acrobatie…' (108 chars)
varchar2 => '' (0 chars)
varchar3 => '' (0 chars)
varchar4 => '' (0 chars)
varchar5 => '' (0 chars)
varchar6 => '' (0 chars)
varchar7 => '' (0 chars)
varchar8 => '' (0 chars)
varchar9 => '' (0 chars)
varchar10 => '' (0 chars)
varchar11 => '' (0 chars)
varchar12 => '' (0 chars)
image1 =>
propertiesOfFileReference => protected
uid => 111 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1730107321 (integer)
crdate => 1725291020 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 162 (integer)
uid_foreign => 329 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image1' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => 'Lieux-Dits - Cie La Migration' (29 chars)
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
aN","focusArea":null}}' (98 chars)
autoplay => 0 (integer)
originalFile => protected
updatedProperties => protectedarray(empty)
metaDataAspect => private (48 items)
uid => 159 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1725194711 (integer)
crdate => 1725194711 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
file => 162 (integer)
title => NULL
width => 848 (integer)
height => 1280 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
properties => protected
uid => 162 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250607_-_LIEUX_DITS_-_Cie_La_Migration___Hippolyte_Jacquottin_photographe
003_HD_-_Grande.jpeg' (172 chars)
identifier_hash => 'b5be0d6e9c2652754ada2f3fc7c154526f89f028' (40 chars)
extension => 'jpeg' (4 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '250607_-_LIEUX_DITS_-_Cie_La_Migration___Hippolyte_Jacquottin_photographe003
_HD_-_Grande.jpeg' (93 chars)
sha1 => 'b24d719b8be671ae964f253f80984d41278d2f54' (40 chars)
size => 150719 (integer)
creation_date => 1725194711 (integer)
modification_date => 1725194711 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above
identifier => protected'/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250607_-_LIEUX_DITS_-_Cie_La_Migration___Hippolyte_Jacquottin_photographe
003_HD_-_Grande.jpeg' (172 chars)
name => protected'250607_-_LIEUX_DITS_-_Cie_La_Migration___Hippolyte_Jacquottin_photographe003
_HD_-_Grande.jpeg' (93 chars)
deleted => protectedFALSE
mergedProperties => protected
uid => 111 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1730107321 (integer)
crdate => 1725291020 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 162 (integer)
uid_foreign => 329 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image1' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => 'Lieux-Dits - Cie La Migration' (29 chars)
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
aN","focusArea":null}}' (98 chars)
autoplay => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250607_-_LIEUX_DITS_-_Cie_La_Migration___Hippolyte_Jacquottin_photographe
003_HD_-_Grande.jpeg' (172 chars)
identifier_hash => 'b5be0d6e9c2652754ada2f3fc7c154526f89f028' (40 chars)
extension => 'jpeg' (4 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '250607_-_LIEUX_DITS_-_Cie_La_Migration___Hippolyte_Jacquottin_photographe003
_HD_-_Grande.jpeg' (93 chars)
sha1 => 'b24d719b8be671ae964f253f80984d41278d2f54' (40 chars)
size => 150719 (integer)
creation_date => 1725194711 (integer)
modification_date => 1725194711 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 162 (integer)
width => 848 (integer)
height => 1280 (integer)
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
metadata_uid => 159 (integer)
image1_url => '' (0 chars)
image2 => '0' (1 chars)
image2_url => '' (0 chars)
image3 => NULL
image3_url => '' (0 chars)
organizer => 0 (integer)
organizer_alternative => '' (0 chars)
location => 0 (integer)
location_text => '' (0 chars)
location_alternative =>
title => 'Au Parc forestier de la Poudrerie' (33 chars)
address => 'Allée Eugène Burlot' (19 chars)
zip => '93420' (5 chars)
city => 'Vaujours' (8 chars)
geo_latitude => '48.937701' (9 chars)
geo_longitude => '2.560401' (8 chars)
district => 0 (integer)
keywords => '' (0 chars)
tariffs => 'Gratuit, en plein air
' (23 chars)
files => '0' (1 chars)
date => '1' (1 chars)
url1 => 'https://theatrelouisaragon.mapado.com/event/394762-lieux-dits-cie-la-migrati
on' (78 chars)
url2 => '' (0 chars)
page => 0 (integer)
external_url => '' (0 chars)
categories => 0 (integer)
season => 0 (integer)
preregisted => 0 (integer)
free_entry => 0 (integer)
principal_posting => 0 (integer)
external_relation => 0 (integer)
html => '' (0 chars)
reference_id => '' (0 chars)
tree_uids => '' (0 chars)
media => 0 (integer)
resources => '0' (1 chars)
tags => '' (0 chars)
related_element => '' (0 chars)
duration => '50min - dès 5 ans' (17 chars)
related_events => '' (0 chars)
content_item => 0 (integer)
geo_latitude => '0' (1 chars)
geo_longitude => '0' (1 chars)
socialmedia_link1 => '' (0 chars)
socialmedia_link1_title => '' (0 chars)
socialmedia_link2 => '' (0 chars)
socialmedia_link2_title => '' (0 chars)
social_networks => '' (0 chars)
seo_title => '' (0 chars)
seo_description => '' (0 chars)
effectivedate => 0 (integer)
sitemap_priority => '0.5' (3 chars)
sitemap_changefreq => '' (0 chars)
migrate_uid => 0 (integer)
reactto_view => 0 (integer)
feedback_view => 0 (integer)
date-wording => '' (0 chars)
date-start => 1749308400 (integer)
date-end => 0 (integer)
date-description => '' (0 chars)
date-uid => 6712 (integer)
date-status => '' (0 chars)
key => 1749308400 (integer)
__taxonomy__ =>
tla_season =>
0 =>
uid => 37 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1724836024 (integer)
crdate => 1724836024 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
starttime => 0 (integer)
endtime => 0 (integer)
sorting => 0 (integer)
description => '' (0 chars)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
title => 'Saison 24/25' (12 chars)
items => 0 (integer)
parent => 27 (integer)
principal => 0 (integer)
private => 0 (integer)
type => '' (0 chars)
machine_name => '' (0 chars)
table_name => NULL
table_storage_uid => 0 (integer)
entities => NULL
tags => NULL
level => 1 (integer)
renderType => '' (0 chars)
icon => NULL
uid_local => 37 (integer)
uid_foreign => 329 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'categories' (10 chars)
sorting_foreign => 0 (integer)
uid_related => 0 (integer)
uids_related => NULL
__url__ => 'https://www.theatrelouisaragon.fr/104-329/la-programmation/toute-la-saison/f
iche/lieux-dits-compagnie-la-migration.htm' (118 chars)
__target__ => '' (0 chars)
__key__ => '21e1f24035766b1afb4b77745e66671e' (32 chars)
__showuid__ => 'tx_artificaevents_pi1%5BshowUid%5D=329' (38 chars)
__media__ => NULL
21 =>
uid => 330 (integer)
pid => 180 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
tstamp => 1730107512 (integer)
crdate => 1725291107 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_id => 0 (integer)
t3ver_label => '' (0 chars)
t3ver_count => 0 (integer)
t3ver_tstamp => 0 (integer)
t3ver_move_id => 0 (integer)
t3ver_swapmode => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
cruser_id => 6 (integer)
starttime => 1749916800 (integer)
endtime => 0 (integer)
fe_group => 0 (integer)
feuser => 0 (integer)
doktype => 0 (integer)
agendaId => 0 (integer)
title => 'Le Grand Partage - Dans l'espace / Compagnie Un loup pour l'Homme' (65 chars)
subtitle => 'Cirque sous chapiteau, banquet' (30 chars)
abstract => '' (0 chars)
text1 => '<h3>Le Grand Partage, deuxième édition ! Rendez-vous au Parc du Château bleu
pour le dernier rendez-vous de la saison. <br>Au programme spectacle,
banquet, jeux et lectures au creux du parc. </h3>
<h2>Dans l’espace -
Compagnie Un loup pour l’Homme </h2>
<h3>Un cirque de risque et de lég
èreté </h3>
<p>Des champs de force inédits qui ouvrent un véritable te
rrain de jeu acrobatique : c’est ce qui se joue sous le chapiteau de cette c
ompagnie, spécialiste du porté. Mais ici, leur pratique de porteuses, porteu
rs et voltigeuses, voltigeurs se déplace vers d’autres horizons : avec elles
et eux, un tube de cuivre, des rochers, des sacs de sable et autres objets
incongrus s’invitent sur la piste pour venir perturber leur routine…</p>
<p
>D'équilibres instables en échappées salutaires, les lois physiques de ces n
ouveaux objets-partenaires inspirent le geste acrobatique, dans l’énergie ta
ntôt rock, tantôt planante de la musique live. À force de coopération, mais
aussi d’humilité, le groupe nous montre alors comment faire avec son environ
nement, pour inventer, avec poésie, une nouvelle façon d’être dans l’espace.
<br /> </p>
<p>[[https://www.youtube.com/watch?v=4RSfeNytl3M]]</p>' (1212 chars)
text2 => '<p>Dans l'espace - Compagnie Un loup pour l'Homme<br />Direction artistique
<strong>Alexandre Fray</strong><br />Artistes de cirque <strong>Alexandre Fr
ay, Špela Vodeb, Calou Rais, Antonin Wicky</strong><br />Musiciens live <str
ong>Joris Pesquer</strong> et<strong> Enguerran Wimez / Dalès</strong><br />
Scénographie <strong>Miriam Kooyman</strong> <br />Regard extérieur <st
rong>Paola Rizza</strong> <br />Oreille extérieure <strong>Matthias Pen
aud</strong><br />Régie lumière et générale <strong>Rémi Athonady</strong><b
r />Régie son <strong>Léo Debeugny</strong> <br />Création lumière <str
ong>Bastiaan Schoof </strong><br />Costumes <strong>Nola van Timmeren</
strong><br />Conseil sonorisation chapiteau<strong> Benoît Courribet, Fanny
Thollot</strong><br />Production, diffusion, administration <strong>Lou Henr
y, Emma Lefrançois, Chloé Vancutsem</strong><br />Presse <strong>Estelle Lau
rentin</strong><br />Remerciements <strong>Pablo Escobar, Leon Börgens, Caro
line Cardoso, Pierre-Jean Faggiani, Laurent Mulowsky</strong><br />Photo © <
strong>Valérie Frossard</strong><br /> </p>' (1112 chars)
text3 => '<p>Production : Un loup pour l’Homme. </p>
<p>Coproduction : La Faïenc
erie, Scène Conventionnée d'Intérêt National Art en Territoire, Théâtre de C
reil (FR - 60), Cirque Jules Verne, Pôle National Cirque et Arts de la Rue,
Amiens (FR - 80), Agora, Pôle National Cirque, Boulazac (FR - 24), Le Carré
magique, Pôle National Cirque Bretagne, Lannion (FR - 22), Théâtre Firmin Gé
mier / La Piscine, Pôle National Cirque d’Antony (FR - 92), Tandem, Scène Na
tionale Arras-Douai (FR - 59-62), CCN2 - Centre Chorégraphique National, Gre
noble (FR - 38), Theater Op de Markt, Dommelhof (BE), Transversales, Scène C
onventionnée cirque, Verdun (55) - en partenariat avec Cirk’Eole Metz et le
réseau GRAND CIEL, 2 Pôles Cirque en Normandie / La Brèche à Cherbourg (FR -
50) – Cirque-Théâtre d’Elbeuf (FR - 76), Le Bateau Feu, Scène Nationale de
Dunkerque (FR – 59), Pôle Régional Cirque Le Mans (FR - 72), Le Palc, Pôle N
ational Cirque Châlonsen-Champagne Grand-Est (FR – 51), Fabrik Potsdam (DE),
Le Prato Pôle National Cirque Lille (FR – 59). Soutien : Conseil Régional H
auts-de-France, DGCA – Ministère de la Culture, DRAC Hauts-de-France (au tit
re de l’aide aux compagnies conventionnées). Un loup pour l’Homme est compag
nie associée au Prato à Lille, et sociétaire de Filage (coopérative d’accomp
agnement des acteur·rices artistiques et culturel·les, Lille).</p>' (1358 chars)
text4 => '' (0 chars)
text5 => '' (0 chars)
text6 => '<p>→ Autour de Dans l’espace, la compagnie Un loup pour l’Homme développe un
projet danse « Culture et Art au collège » avec une classe du collège Ronsa
rd de Tremblay-en-France.</p>
<p>→ Après le spectacle samedi 14 juin, parta
geons un grand banquet champêtre dans le Parc du Château bleu, suivi d'une f
ête et d'une DANSE SESSION<br /><br />→ Avant le spectacle dimanche 15 juin,
profitez du parc pour un goûter dans l'herbe, des jeux de plateaux et jeux
géants en bois pour toute la famille !<br /> </p>' (510 chars)
text7 => '' (0 chars)
text8 => '' (0 chars)
text9 => '' (0 chars)
text10 => '' (0 chars)
varchar1 => 'Le grand rendez-vous de fin de saison ! Spectacle, repas, fête, jeux, lectur
es...' (81 chars)
varchar2 => '' (0 chars)
varchar3 => '' (0 chars)
varchar4 => '' (0 chars)
varchar5 => '' (0 chars)
varchar6 => '' (0 chars)
varchar7 => '' (0 chars)
varchar8 => '' (0 chars)
varchar9 => '' (0 chars)
varchar10 => '' (0 chars)
varchar11 => '' (0 chars)
varchar12 => '' (0 chars)
image1 =>
propertiesOfFileReference => protected
uid => 112 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1730107512 (integer)
crdate => 1725291415 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 180 (integer)
uid_foreign => 330 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image1' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => 'Dans l'espace - Cie Un loup pour l'Homme' (40 chars)
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
aN","focusArea":null}}' (98 chars)
autoplay => 0 (integer)
originalFile => protected
updatedProperties => protectedarray(empty)
metaDataAspect => private (48 items)
uid => 178 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1725194711 (integer)
crdate => 1725194711 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
t3_origuid => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
file => 180 (integer)
title => NULL
width => 1773 (integer)
height => 1182 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
properties => protected
uid => 180 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250614_-_DANS_LESPACE__Valérie_Frossard__2__web.jpg' (130 chars)
identifier_hash => 'c0b4d1909d040f950d34bb128634086fdc4bd3b9' (40 chars)
extension => 'jpg' (3 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '250614_-_DANS_LESPACE__Valérie_Frossard__2__web.jpg' (51 chars)
sha1 => '75bb8348410953f3250ad118b0c61077a1dcb6a1' (40 chars)
size => 207222 (integer)
creation_date => 1725194711 (integer)
modification_date => 1725194711 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above
identifier => protected'/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250614_-_DANS_LESPACE__Valérie_Frossard__2__web.jpg' (130 chars)
name => protected'250614_-_DANS_LESPACE__Valérie_Frossard__2__web.jpg' (51 chars)
deleted => protectedFALSE
mergedProperties => protected
uid => 112 (integer)
pid => 91 (integer)
tstamp => 1730107512 (integer)
crdate => 1725291415 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_state => NULL
l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
uid_local => 180 (integer)
uid_foreign => 330 (integer)
tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars)
fieldname => 'image1' (6 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => 'Dans l'espace - Cie Un loup pour l'Homme' (40 chars)
link => '' (0 chars)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
aN","focusArea":null}}' (98 chars)
autoplay => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/www.theatrelouisaragon.fr/MEDIA/Saisons/Saison_24-25/Photos_spectacles_sais
on/250614_-_DANS_LESPACE__Valérie_Frossard__2__web.jpg' (130 chars)
identifier_hash => 'c0b4d1909d040f950d34bb128634086fdc4bd3b9' (40 chars)
extension => 'jpg' (3 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '250614_-_DANS_LESPACE__Valérie_Frossard__2__web.jpg' (51 chars)
sha1 => '75bb8348410953f3250ad118b0c61077a1dcb6a1' (40 chars)
size => 207222 (integer)
creation_date => 1725194711 (integer)
modification_date => 1725194711 (integer)
folder_hash => '487e73437fabbe10758412a8f529f07c14f41753' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 180 (integer)
width => 1773 (integer)
height => 1182 (integer)
categories => 0 (integer)
url1 => NULL
url2 => NULL
subtitle => '' (0 chars)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => '0' (1 chars)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
metadata_uid => 178 (integer)
image1_url => '' (0 chars)
image2 => '0' (1 chars)
image2_url => '' (0 chars)
image3 => NULL
image3_url => '' (0 chars)
organizer => 0 (integer)
organizer_alternative => '' (0 chars)
location => 0 (integer)
location_text => '' (0 chars)
location_alternative =>
title => 'Au Parc du Château bleu' (23 chars)
address => 'Vieux-Pays de Tremblay / Chemin de la Pissotte' (46 chars)
zip => '93290' (5 chars)
city => 'Tremblay-en-France' (18 chars)
geo_latitude => '48.980360' (9 chars)
geo_longitude => '2.552837' (8 chars)
district => 0 (integer)
keywords => '' (0 chars)
tariffs => 'Tarif unique : 5€' (17 chars)
files => '0' (1 chars)
date => '2' (1 chars)
url1 => 'https://theatrelouisaragon.mapado.com/event/347455-dans-lespace-cie-un-loup-
pour-lhomme' (87 chars)
url2 => '' (0 chars)
page => 0 (integer)
external_url => '' (0 chars)
categories => 0 (integer)
season => 0 (integer)
preregisted => 0 (integer)
free_entry => 0 (integer)
principal_posting => 0 (integer)
external_relation => 0 (integer)
html => '' (0 chars)
reference_id => '' (0 chars)
tree_uids => '' (0 chars)
media => 0 (integer)
resources => '0' (1 chars)
tags => '' (0 chars)
related_element => '' (0 chars)
duration => '1h10 - dès 6 ans' (16 chars)
related_events => '' (0 chars)
content_item => 0 (integer)
geo_latitude => '0' (1 chars)
geo_longitude => '0' (1 chars)
socialmedia_link1 => '' (0 chars)
socialmedia_link1_title => '' (0 chars)
socialmedia_link2 => '' (0 chars)
socialmedia_link2_title => '' (0 chars)
social_networks => '' (0 chars)
seo_title => '' (0 chars)
seo_description => '' (0 chars)
effectivedate => 0 (integer)
sitemap_priority<